ÚSTAVNÍHO PRÁVA ZÁKLADY
Bill of Rights v Akci
WINTER 2009 (Svazek 24, Č. 3)
Sdělování Myšlenek,
Hérodotos a Thúkýdidés: Vymýšlení Historie | Gutenberg a Tisk Revoluce v Evropě | Henry Clay: Kompromis a Unie
Gutenberg a Tisk Revoluce v Evropě
Johann Gutenberg vynález pohyblivého typu tisk zrychlil šíření poznatků, objevů a gramotnosti v Renesanční Evropě. Tisková revoluce také významně přispěla k protestantské reformaci, která rozdělila katolickou církev.
během středověku v Evropě žila většina lidí v malých izolovaných vesnicích. Pokud lidé cestovali vůbec, obvykle se odvážili jen pár kilometrů od místa, kde se narodili. Pro většinu lidí byl jediným zdrojem náboženských i světských informací vesnický katolický kněz v kazatelně. Zprávy přecházely z jedné osoby na druhou, často ve formě pověstí.
písemné dokumenty byly vzácné a obyčejní lidé často pochybovali jako padělky. V důležitých věcech se počítalo s ústním svědectvím založeným na přísahách přijatých ve jménu Boha, aby řekli pravdu.
téměř nikdo nemohl číst ani psát jazyk, kterým mluvili. Těch pár, kteří byli gramotní, obvykle ovládali latinu, univerzální jazyk stipendia, zákon a římskokatolickou církev. Knihy, všechny ručně kopírované, byly vzácné, drahé a téměř vždy v latině. Byly tak cenné, že je univerzity připoutaly ke čtenářským tabulkám. Většina lidí prošla životem, aniž by se dívala na knihu, kalendář, mapa, nebo písemné dílo jakéhokoli druhu.
paměť a zapamatování vládly každodennímu životu a učení. Básníci, herci, a vypravěči se spoléhali na rýmující se linie, aby si pamatovali obrovské množství materiálu. Řemeslníci si zapamatovali tajemství svých obchodů, aby ústně předali učňům. Obchodníci si vedli účty v hlavách.
dokonce i učenci gramotní v latině používali paměťová zařízení, aby si pamatovali, co se naučili. Jedno zařízení zahrnovalo vizualizaci budovy s různými místnostmi a architektonickými prvky, z nichž každá představovala jinou zásobu znalostí. Vysokoškolský učenec si představoval, jak prochází touto virtuální budovou po určité cestě, aby si vzpomněl na obsah celých knih pro své přednášky.
písaři, často mniši žijící v klášterech, každý pracoval až rok, aby zkopíroval jednu knihu, obvykle v latině. Písaři kopírovali knihy na zpracované telecí kůži zvané vellum a později na papír.
Specialisté nebo zákoníci sami „svítí“ (malovaný) velký písmena a rozpětí mnoha knih s barevnými vzory a dokonce i miniaturní scény. Tyto knihy byly krásnými uměleckými díly. Ale trvalo to dlouho a byly velmi nákladné.
pohyblivý tisk
vynález změnil způsob výroby knih a dramaticky změnil životy lidí. „Pohyblivý typ tisku“ je způsob, jak reprodukovat písemný materiál, obvykle na papíře, první tvoří zvednuté dopisy nebo jiné údaje o malých bloků, tzv. typy. Tiskárna uspořádá typy v rámci tisku, aby vytvořila slova, a poté vytiskne stránku psaní. Typy lze rozdělit, pohybovat se a nastavit pro tisk dalších stránek psaní. Tento proces byl poprvé vyvinut v Číně kolem a. D. 1040 když Pi Sheng dělal čínské jazykové znaky na keramických typů.
čínský jazyk se však skládá z desítek tisíc znaků, které samy nebo společně představují věci nebo pojmy. Pohyblivý typ se v Číně nezachytil, protože trvalo příliš dlouho, než se reprodukovalo více kopií mnoha tisíců znaků potřebných pro tisk. Stará metoda uměleckého rukopisu, nazývaná kaligrafie, byla často rychlejší a úspornější.
ve středověku Evropané nevěděli nic o čínském pohyblivém tisku. Ale do roku 1450 měla Evropská technologie všechny komponenty pro pohyblivou tiskovou revoluci. To zahrnovalo papír, inkoust na bázi oleje, kovové slitiny, metody lití, a lisy používané po staletí k výrobě vína a olivového oleje.
Evropané měli oproti Číňanům jednu klíčovou výhodu v tom, že pohyblivý tisk byl vhodnější než ruční kopírování. Latina, řečtina a všechny ostatní evropské jazyky byly založeny na abecedě. Neměli desítky tisíc znaků jako Číňané. Evropané museli vyrábět pouze typy pro omezený počet písmen (26 v případě angličtiny).
pro tisk celé knihy by tiskárny musely vytvořit stovky přesně identických typů pro každé písmeno. Někdo musel vymyslet způsob, jak to udělat rychle.
Gutenbergovo tajemství
Johann Gutenberg se narodil kolem roku 1400 do jedné z předních rodin Mohuče v Německu. Mohuč byl rušným obchodním přístavem na řece Rýn. Johannův otec pracoval jako úředník v městské mincovně, která vyráběla mince pro Svatou říši římskou.
o johannově vzdělání není známo nic, ale pravděpodobně navštěvoval univerzitu, protože dobře znal latinu. Někteří historici si myslí,že se naučil vyrábět zlaté mince v mincovně Mainz. Jednalo se o „punč,“ dláto podobný nástroj používaný k vyrytí malých písmen a vzorů na kovovou formu pro odlévání mincí.
v polovině 30.let se Gutenberg rozhodl hledat lepší vyhlídky proti proudu řeky v německém městě Strasburg (dnes Štrasburk, Francie). Ve Strasburgu si půjčil peníze od tří mužů, kteří se stali jeho partnery při výrobě a prodeji kovových zrcadel náboženským poutníkům. Poutníci cestovali na náboženská místa a používali zrcadla údajně k zachycení léčivých sil svatých předmětů.
ohniska moru se však stále vyskytovala. Známá jako černá smrt, ve 14. století zabila asi třetinu evropské populace. Nové ohnisko přerušilo poutě a zrcadlový obchod selhal.
gutenbergovi partneři pak zjistili, že pracuje na “ dalším tajném umění.“Žalovali ho, aby odhalil své tajemství, ale Gutenberg vyhrál oblek a udržoval své tajemství v bezpečí.
zdá se, že Gutenberg strávil většinu svých let ve Strasburgu experimentováním s metodou použití pohyblivého typu k tisku knih. Bez znalosti tisku z Číny a nikdo jiný v Evropě, aby mu pomohl, Gutenberg pracoval sám, aby vynalezl jedinečný proces tisku pohyblivého typu.
Gutenberg použil pokus a omyl k přizpůsobení razníku výrobce mincí tak, aby vytvořil formu pro odlévání typů pomocí správné slitiny kovů. Tato forma mu umožnila hromadně vyrábět identické typy pro každé písmeno latinské abecedy plus interpunkční znaménka a symboly. Mohl tyto typy opakovaně použít pro různé práce.
Gutenberg také experimentoval s inkoustem a papírem. Potřeboval inkoust, který rychle vysušil a nerozmazal. Po vyzkoušení mnoha ingrediencí našel perfektní inkoust kombinací lněného oleje a lampy. Zjistil také, že papír musí mít určitou tloušťku a mírně navlhčený, aby se inkoust správně přilepil. Konečně, být postaven lis, který aplikoval přesný tlak potřebný k tisku slov jasně z typů na papír.
do roku 1448 byl Gutenberg zpět v Mohuči. Znovu si půjčil peníze na založení tiskárny. V roce 1450 vytiskl svou první knihu, krátkou latinskou gramatiku pro studenty. Mohl vytisknout několik dalších věcí, jako jsou církevní „odpustky“.“Tyto standardní formy často požadovaly, aby křesťané darovali peníze katolické církvi. Na oplátku církev odpustila své hříchy a zajistila přijetí do nebe.
Gutenberg však měl na mysli mnohem větší projekt. Věděl, že katolická církev chce jednotné Latinské Bible standardizovat bohoslužby v Evropě. Gutenberg mohl dodat mnoho identických kopií těchto Biblí jejich tiskem. Na založení druhé tiskárny ale potřeboval více peněz.
již zadlužený Mainz podnikatel Johann Fust, Gutenberg se k němu znovu obrátil o další půjčku. Tentokrát však Fust požadoval, aby mu Gutenberg udělal partnera a slíbil, že za pět let splatí vše, co dluží.
Gutenberg najal řemeslníky, aby se latinské písmeno typy, postavit šest lisy a výrobu inkoustu. Koupil také papír pro tisk většiny Biblí a perel pro malé, dražší vydání.
kromě toho vycvičil tým mužů, kteří se spolu s ním stali prvními evropskými tiskárnami pohyblivého typu. Tajemství svého vynálezu předal svému mistrovskému tiskaři Peterovi Schofferovi. Byl písařem a byl Fustovým adoptivním synem.
Gutenberg trvalo nejméně pět let výrobu typy a vybavení a tisk téměř 200 Biblí. Použil písmo s názvem „black letter gothic“, které se pokusilo duplikovat vzhled ručně kopírovaných Biblí. Byl posedlý tiskem Biblí, které by se rovnaly nebo převyšovaly v přesnosti a kráse těch, které kopírovali zákoníci. Gutenbergova Bible se skládá ze dvou sloupců tisku na více než 1000 stranách. Na rozdíl od kopií vytvořených zákoníky jsou oba sloupce oprávněné, zarovnané v přímém okraji na levém a pravém okraji, jako sloupec tisku, který právě čtete.
Gutenberg vytiskl jednu stránku Bible, než šel na další. Po stránce 10 se posunul ze 40 na 42 řádků tisku na stránku. Experimentoval pro snadné čtení.
Gutenberg vytiskl většinu písmen černým inkoustem, ale některá červeně, což vyžadovalo stisknutí stránky dvakrát. Po tisku stránek umělci zdobili velká písmena a na okrajích určitých stránek přidali barevné vzory. Kvalifikovaní pracovníci pak sešili stránky každé Bible do dvou svazků s obaly.
Gutenbergova Bible byla uměleckým dílem a zázrakem technologie. Až 75 úplných a částečných kopií dodnes existuje, zejména v knihovnách a muzeích. Můžete si prohlédnout papírové a pergamenové kopie na webových stránkách Britské knihovny.
když Gutenberg dokončil Bible v roce 1455, Fust, jeho partner a věřitel, požadoval plné zaplacení svých půjček. Gutenberg měl všechny své peníze svázané do tisku Bible a nemohl okamžitě splatit Fustovi. Fust zažaloval. Vítězství v soudním řízení, Fust se zmocnil druhé tiskárny a dokončil tisk Biblí, které prodal.
Fust a hlavní tiskárna Schoffer pokračovali v provozu druhé tiskárny Gutenberg. V knize, kterou Fust a Schoffer později vytiskli, napsali oznámení, brát uznání za „geniální objev imprintingu.“
Gutenberg si půjčil více peněz a pokračoval v tisku. Kolem roku 1460 vytiskl Bibli s 36 řádky na stránku. Ale nikdy se nedostal z dluhů, nikdy se neoženil, a během svého života nebyl nikdy uznáván za svůj ohromující vynález. Zemřel jako chudý a zapomenutý muž v Mohuči v roce 1468.
tisková revoluce
Fust a Schoffer se pokusili skrýt tajemství tisku pohyblivého typu. Ale dělníci Gutenberg vyškolil šíření znalostí o jeho vynálezu po celé Evropě. Schoffer se oženil s Fustovou dcerou a zdědil tiskařský podnik v Mohuči, když její otec zemřel na černý mor v roce 1466. Schoffer zemřel bohatý a slavný o 37 let později.
méně než 50 let poté, co Gutenberg vytiskl Bibli, se ve více než 200 evropských městech objevilo více než 1 000 tiskáren. Ukázalo se více než 10 milionů kopií knih v latině a dalších evropských jazycích. Knihy se staly levnější a dostupné každému, kdo je mohl číst. Knihy již nebyly v knihovnách připoutány.
šíření znalostí, jak faktických, tak ne, explodovalo po celé Evropě. Knihy se začaly objevovat poprvé se jménem autora na titulní stránce. To způsobilo, spisovatelé zodpovědný za obsah své knihy, a tím zlepšit jejich přesnost. To také dalo vzniknout prvním autorským zákonům, chránit autory před tím, aby ostatní publikovali svá díla bez povolení.
v roce 1400 již začala renesance v Itálii a toto kulturní oživení se rozšířilo do dalších částí Evropy. Učenci chtěli více kopií nedávno znovuobjevených spisů Aristotela, sv. Zákoníci však nemohli pracovat dostatečně rychle, aby uspokojili poptávku.
tiskárny brzy vyráběly velké množství knih přeložených do latiny z řečtiny, hebrejštiny, arabštiny a dalších klasických jazyků. Tyto knihy se zabývaly mnoha tématy, jako je literatura, zákon, filozofie, architektura, a geografie. Do roku 1500 byly renesanční Benátky hlavním městem Evropy, kde pracovalo 150 lisů.
tisk byl vysoce konkurenční obchod. Tiskárny se vždy snažily navzájem překonat novými způsoby, jak učinit své knihy čitelnějšími, přitažlivějšími a výnosnějšími. Vyráběli knihy s titulními stránkami, obsah, očíslované stránky, indexy, a rytiny obrázků, mapy, a diagramy. Začali také používat standardní interpunkční znaménka a rozdělili text na odstavce.
tiskárny brzy rozšířily své seznamy knih z latiny na knihy v evropských lidových jazycích. Jednalo se o každodenní mluvené jazyky, jako je němčina, italština a angličtina. Knihy pokrývaly všechny druhy předmětů, jako je astrologie, folklór, dějiny, a módy. Knihy“ Jak na to“, jako je zvládnutí dovedností řemesla, byly běžné. Objevily se první romány. Populární byly „Polyglot Bible“ napsané ve více jazycích vedle sebe.
rostoucí nabídka knih a jiných tiskovin v lidových jazycích podnítila více lidí, aby se naučili číst. Tiskárny začaly vydávat noviny, aby uspokojily poptávku čtenářů po více informacích o národních a světových záležitostech.
William Caxton, anglický obchodní diplomat v Belgii, se dozvěděl o nové metodě tisku při návštěvě Německa. Vytiskl první knihu v angličtině, sbírku legend o starobylém městě Troy, kterou přeložil z latiny. Tisk se pravděpodobně uskutečnil v Bruggách v Belgii kolem roku 1471.
v roce 1476 se Caxton se svými typy vrátil do Anglie a založil první tiskařský lis v Londýně. Nakonec vytiskl 100 různých knih v angličtině, včetně Canterbury Tales.
Caxton také uznal potřebu standardizovat nekonzistentní slovní zásobu a pravopis angličtiny. Caxton o svých obavách psal v prologu k jedné z knih, které otiskl:
a náš jazyk nyní používá varyeth ferre z toho, proč byl použit & mluvený, když jsem byl nesen. . . . A že comyn Englysshe, který je mluvený v jedné plachosti se liší od druhého.
tisková revoluce také pomohla rozvíjet moderní vědu v Evropě. Například v roce 1543 Polský učenec Copernicus využil tištěných prací o astronomii a tabulkách údajů o pohybech planet k tisku své vlastní knihy a tvrdil, že země se točí kolem Slunce. Později dánský astronom Tycho Brahe instaloval poblíž své observatoře tiskařský lis a papírnu, aby mohl tisknout knihy o svých objevech.
tisk umožnil vědcům rozptýleným po celé Evropě využít objevy ostatních k urychlení vlastního vyšetřování. Tištěné tabulky, grafy, diagramy a vzorce eliminovaly potřebu vědců duplikovat únavné výpočty.
Spolu s mnoha zisků v Evropské vzdělanosti a kultury, a stimulován tisk revoluce, byly tam nějaké ztráty stejně. Zákoníci se snažili pokračovat ve své řemeslo, někdy i kopírování tištěných knih, ale většina odevzdaných do tisku stiskněte pozdní 1400s. To mohlo být časným ukazatelem průmyslové revoluce, která o stovky let později nahradila mnoho povolání stroji.
další ztrátou byl pokles používání latiny, univerzálního jazyka náboženství a stipendia ve středověku. S větší poptávkou po knihách v lidovém jazyce bylo stále více knih vytištěno v lidových jazycích. Méně bylo vytištěno v latině. Po Gutenbergovi museli učenci hledat překlady děl vytištěných v mnoha lidových jazycích, aby se dozvěděli o práci druhých.
memorování také začalo mizet jako způsob, jak si zapamatovat velké množství informací. Téměř o 2000 let dříve se řecký filozof Sokrates obával, že nahrazení paměti psaním “ vytvoří zapomnětlivost v duších žáků.“
Tisk a Reformace
konec jednotu křesťanů v Evropě bylo jednou z nejvýznamnějších změn, které tisk revoluce pomohla. Nejprve, Římskokatolická Církev uvítala tisk jako “ božské umění.“Vedoucí Církve předpokládali, že rozšířený tisk jednotných Biblí a příruček pro kněze posílí a standardizuje křesťanské uctívání v Evropě. Nečekali, že se Martin Luther stane prvním nejprodávanějším autorem na světě.
Katolický kněz z Wittenbergu, Německo, Luther opovrhoval Katolická Církev prodávala odpustky, aby vás ujistit, hříšník je místo v Nebi. V roce 1517 napsal argument pro vědeckou debatu proti odpustkům, známý jako “ devadesát pět tezí.“Kopie tohoto dokumentu se rychle dostaly do rukou tiskáren, které distribuovaly kopie po celé Evropě.
netrvalo dlouho, Lutherova kázání, brožury a knihy, vyzývající křesťany k reformě církve, proudily z tiskařských strojů. V letech 1517 až 1520 tiskaři publikovali statisíce výtisků jeho spisů.
církev postavila Luthera před soud a v roce 1521 ho exkomunikovala. Několik let se skrýval a přeložil Bibli z latiny do němčiny.
Lutherova tištěná lidová Bible umožnila každému, kdo mohl číst německy, studovat písma doma. Tištěné lidové Bible v jiných jazycích brzy zametly zbytek Evropy. V roce 1526 vytiskl syn Petra Schoffera nový zákon v angličtině, který byl pašován z Německa do Anglie.
Katolická církev se snažila bránit svou nadvládu náboženství v západní Evropě prohlášením, že pouze latinská Bible a Latinská mše jsou vhodné pro křesťanské bohoslužby. Církev se také pokusila zakázat knihy těm, kteří odporovali jejímu náboženskému učení. Mnoho tiskáren, nicméně, používal církevní zakázané seznamy knih jako průvodce pro publikování děl, která se dobře prodávala.
v polovině roku 1500 se křesťanská církev v západní Evropě rozpadla. Nazývá Reformace, náboženské divize nastavit Katolíci, Luteráni a další Protestanti proti sobě, protože jejich různé Křesťanské víry a uctívání praktiky.
tisková revoluce nezpůsobila reformaci. Pohyblivý tiskařský lis však produkoval mnohem více kopií náboženských spisů kritických vůči katolické církvi, než by bylo možné před gutenbergovým vynálezem.
kromě toho, tištěné kopie lidové Bible aided Luther trvá na tom, že Křesťané musí číst písmo tiše na své vlastní, spíše než záviset na církevní představitelé pro jejich spasení. Protestantská reformace a tisková revoluce se tak spojily, aby podpořily čtenářskou gramotnost mezi obyčejnými lidmi v Evropě a později v Americe.
* * * * *
po staletí, Evropa zaostávala daleko za muslimským světem v umění, vědy, a literatura. Muslimové také vlastnili všechny komponenty pro tiskovou revoluci, včetně abecedního jazyka. Náboženské autority však považovaly arabštinu za posvátnou, protože to byl Boží jazyk v Koránu. Muslimové věřili, že jsou vhodné pouze ručně psané kopie knih. Jako výsledek, většina Muslimských zemí zakázáno tisk až do roku 1800.
Muslimské učení zastavil, částečně kvůli odporu k tisku. Mezitím Evropa dosáhla rychlého pokroku ve všech oblastech znalostí. Pohyblivý tisk usnadnil šíření renesančních myšlenek, moderní věda, a reformace s důrazem na gramotnost a poháněl Evropu do mnohem jiné budoucnosti.
pro diskusi a psaní
1. Proč si myslíte, že Gutenbergova Bible byla nazývána uměleckým dílem a zázrakem technologie?
2. Proč si myslíte, že revoluce v Evropě byla sjednocující silou vědy, ale rozdělující v náboženství?
3. Jaké zisky a ztráty přinesla tiskařská revoluce v Evropské společnosti mezi lety 1450 a 1550?
C T I V I T Y
Internetová Revoluce
Více než 500 let poté, co Gutenberg začal tisk revoluce, jsme uprostřed „Internetová revoluce.“Jaké zisky a ztráty pro naši vlastní společnost způsobuje Internet dnes?
1. Seznamte se v malých skupinách a vytvořte seznam zisků a ztrát způsobených internetem.
2. Skupiny by pak měly přispět svými nápady k vytvoření třídního hlavního seznamu zisků a ztrát způsobených internetem.
3. Diskutujte, proč každá položka je zisk nebo ztráta. Měly by být některé položky přepnuty ze zisku na ztrátu nebo naopak?
4. Diskutujte o tom, zda knihy, noviny, časopisy, a další tiskové materiály nakonec zmizí jako knihy ručně kopírované zákoníky ve středověku.
Další Informace
Historie Tisk | Pohyblivý Typ Tisku | Johann Gutenberg | Johann Fust | Petr Schoffer | Gutenberg Bible | Renesance | Martin Luther | Knihy
Historie Tisk
Encyklopedie Články o Tisk:
Wikipedie: Tisk
Columbia Encyklopedie: Tisk
Answers.com: Tisk
Rukopisy, Knihy a Mapy: Knihtisk a Měnícím se Světě historií tisku a jeho revoluční účinek na celém světě.
muzeum tisku malé muzeum zobrazující vývoj tiskařského lisu.
Odkazy na Tisk:
Yahoo Adresáře: Historie Knihy a Tisku
Open Directory Project: Tisk Historie
Google Adresáře: Historie Tisk
Pohyblivý Typ Tisku
Encyklopedie Články o Pohyblivý Typ Tisku:
Wikipedie: Pohyblivý Typ Tisku
Columbia Encyklopedie: Pohyblivý Typ Tisku
Answers.com: Pohyblivý Typ Tisku
Citizendium: Pohyblivý typ tisku
vynález historie pohyblivého typu pohyblivého typu, včetně pokynů, jak vytvořit svůj vlastní pohyblivý typ tiskařského stroje.
Gutenberg a Korejci diskutují o teorii, že Gutenberg byl ovlivněn korejskými tiskovými technikami.
muž za tiskem podrobně popisuje vývoj pohyblivého tisku.
odkazy na pohyblivý typ tisk:
Yahoo adresář: pohyblivý typ tisk
otevřený adresář Projekt: pohyblivý typ tisk
adresář Google: Pohyblivý Typ Tisku
Johann Gutenberg
Encyklopedie Články o Gutenberg:
Wikipedie: Johann Gutenberg
Columbia Encyklopedie: Johann Gutenberg
Answers.com: Johann Gutenberg
Citizendium: Johann Gutenberg
Britannica 1911: Johann Gutenberg
Katolická Encyklopedie: Johann Gutenberg
Johann Gutenberg Podrobný životopis Johann Gutenberg.
vynálezce Johann Gutenberg biografie chronologie Gutenbergova života.
Johann Gutenberg Time Magazine článek pojednávající o životě a úspěších Gutenberga.
Odkazy na Gutenberg:
Yahoo Adresáře: Johann Gutenberg
Open Directory Project: Johann Gutenberg
Google Adresáře: Johann Gutenberg
Johann Fust
Encyklopedie Články o Fust:
Wikipedie: Johann Fust
Columbia Encyklopedie: Johann Fust
Answers.com: Johann Fust
Britannica 1911: Johann Fust
Katolická Encyklopedie: Johann Fust
Johann Fust Životopis Johann Fust.
odkazy na Fust:
Yahoo Directory: Johann Fust
Google Directory: Johann Fust
Petr Schoffer
Encyklopedie Články o Schoffer:
Wikipedie: Petr Schoffer
Columbia Encyklopedie: Petr Schoffer
Answers.com: Petr Schoffer
Katolická Encyklopedie: Petr Schoffer
Petr Schoffer život a dílo Petra Schoffer.
Odkazy na Schoffer:
Yahoo Adresáře: Petr Schoffer
Google Adresáře: Petr Schoffer
Gutenbergova Bible
Encyklopedie Články o Gutenbergova Bible:
Wikipedie: Gutenberg Bible
Columbia Encyklopedie: Gutenbergova Bible
Answers.com: Gutenbergova Bible
Tisk Bible Detaily výroby Gutenbergova Bible s obrázky z textu.
poklady v plném rozsahu: Gutenbergova Bible Plný text dvou kopií Gutenbergovy Bible Britské knihovny.
Gutenberg Bible sčítání umístění známých kopií Gutenberg Bible.
odkazy na Gutenberg Bible:
Yahoo Directory: Gutenberg Bible
Open Directory Project: Gutenberg Bible
Google Directory: Gutenberg Bible
Renesanční
Encyklopedie Články o Renesanci:
Wikipedie: Renesance
Columbia Encyklopedie: Renesance
Answers.com: Renesance
Citizendium: Renesance
Britannica 1911: Renesance
Katolická Encyklopedie: Renesance
Renesance Komplexní stránky o historii a kultuře Renesance kompletní s externí odkazy a primární dokumenty.
renesanční interaktivní cesta renesancí.
renesanční lidé seznam odkazů týkajících se klíčových postav renesance.
Odkazy na Renesanci:
Yahoo Adresáře: Renesance
Open Directory Project: Renesance
Google Adresáře: Renesance
Martin Luther
Encyklopedie Články o Luther:
Wikipedie: Martin Luther
Columbia Encyklopedie: Martin Luther
Answers.com: Martin Luther
Citizendium: Martin Luther
Britannica 1911: Martin Luther
Katolické Encyklopedie: Martin Luther
Martin Luther životopisné informace a interaktivní trivia.
vybraná díla Martina Luthera Text některých děl Martina Luthera.
životopis Martina Luthera Podrobná biografie Martina Luthera.
Odkazy na Luthera:
Yahoo Adresáře: Martin Luther
Open Directory Project: Martin Luther
Google Adresáře: Martin Luther
Knihy
Dillenberger, John. Martin Luther: výběry z jeho spisů. 1958
Johnson, Paul. Renesance: Krátká Historie. 2002.
Člověče, Johne. Gutenberg: Jak jeden člověk přetvořil svět slovy. 2002
Rees, Fran. Johannes Gutenberg. 2006.
Thorpe, James. Gutenbergova Bible: mezník v učení. 1997