ARA General Belgrano

zákonnosti potopení General Belgrano byl sporný v důsledku neshody o přesné povaze Námořní Zóně (MEZ) a zda je General Belgrano byl návrat do přístavu v době potopení. Prostřednictvím poselství předávané prostřednictvím Švýcarského Velvyslanectví v Buenos Aires Argentinská vláda devět dní před potopením, UK jasně najevo, že to již za 200 mil (320 km) vyloučení zóny jako omezení své vojenské akce. Dne 1. Května 1982, Admirál Juan Lombardo nařídil všechny Argentinské námořní jednotky hledat Britský task force kolem Falklandy a zahájí „masivní útok“ následující den.

V roce 2003, kapitán Hector Bonzo potvrdil, že General Belgrano měl skutečně manévrování, ne „plachtění“ z uzavřené zóně. Kapitán Bonzo uvedl, že jakýkoli náznak, že HMS Conqueror akce byla „zrada“ byla naprosto špatně; spíše, ponorka provádí své povinnosti podle uznávaných pravidel války.

potopení se také stalo příčinou protiválečných bojovníků, jako byl labouristický poslanec Tam Dalyell. První zprávy naznačovaly, že při potopení mohlo být zabito více než 1000 argentinských námořníků; ve skutečnosti to byla asi třetina tohoto počtu.

potopení došlo 14 hodin poté, co peruánský Prezident Fernando Belaúnde navrhla komplexní mírový plán a volal o regionální jednoty, i když premiérka Margaret Thatcherová a diplomaty v Londýně neviděl tento dokument až po potopení General Belgrano. Diplomatické snahy do té doby zcela selhaly. Po potopení Argentina plán odmítla, ale Spojené království jeho přijetí oznámilo 5. května. Zprávy následně ovládla vojenská akce a Britové nadále nabízeli podmínky příměří až do 1. Června, které Junta odmítla.

Argentinská responseEdit

Dne 3. Května 1982, Argentina Kancléřství vydala prohlášení, ve jménu Argentinské vlády, že se číst:

Vláda Argentiny, rozšíření, co bylo hlášeno Společný štáb ve svém prohlášení Č. 15, státy:

  1. v 17 hodin, na 2. Května, křižník ARA General Belgrano byla napadena a potopena Britskou ponorkou v bodu 55° 24′ jižní šířky a 61° 32′ západní délky. Na palubě lodi je 1042 mužů. Probíhají záchranné operace pro přeživší.
  2. že tento bod se nachází 36 mil mimo Námořní vyloučené pásmo stanovené vládou Spojeného království v prohlášení ministerstva obrany ze dne 28. Dubna 1982, které potvrzuje ustanovení ze dne 12. Dubna 1982. Tato oblast je označena „kruh o poloměru 200 námořních mil od 51° 40′ Jižní šířky a 59° 30′ západní délky“, jak je uvedeno v prohlášení.
  3. že takový útok je zrádný akt ozbrojené agrese spáchaný britskou vládou v rozporu s Chartou OSN a příměřím nařízeným rezolucí Rady Bezpečnosti OSN 502.
  4. že tváří v tvář tomuto novému útoku Argentina opakuje národní a globální veřejnosti své dodržování příměří nařízeného Radou bezpečnosti ve zmíněné rezoluci. To má jen omezený reagovat na britské útoky, bez použití síly nad rámec toho, co je nezbytné k zajištění obrany svého území.

právní situace

Spojené království ani Argentina během konfliktu nevyhlásily válku. Boj byl omezen na oblast kolem Falklandských ostrovů a Jižní Georgie. Generál Belgrano byl potopen mimo celkovou vylučovací zónu 200 námořních mil (370 km) kolem Falkland, vymezenou Spojeným královstvím. Prostřednictvím poselství předávané prostřednictvím Švýcarského Velvyslanectví v Buenos Aires Argentinská vláda dne 23. dubna, BRITÁNIE dala jasně najevo, že již za 200 mil (370 km) vyloučení zóny jako omezení své vojenské akce. Zpráva číst:

V oznámení o zřízení Námořní Zóně kolem Falklandských Ostrovů, Vláda Jejího Veličenstva dal jasně najevo, že toto opatření, aniž je dotčeno právo Spojeného Království přijmout veškerá další opatření, která mohou být zapotřebí v rámci výkonu svého práva na sebeobranu podle Článku 51 Charty organizace Spojených Národů. V této souvislosti Vláda Jejího Veličenstva si nyní přeje, aby jasné, že jakýkoli přístup na straně Argentinské válečné lodě, včetně ponorek, pomocná námořní válečná plavidla nebo vojenské letadlo, které by mohly znamenat ohrožení v rozporu s posláním Britských Sil v Jižním Atlantiku narazí na odpovídající reakci. Všechna Argentinská letadla, včetně civilních letadel, která se zabývají dohledem nad těmito britskými silami, budou považována za nepřátelská a mohou být odpovídajícím způsobem řešena.

Rozhovory vedené Martin Middlebrook pro jeho knihu Argentinský Boj o Falklandy uvedeno, že Argentinské námořní důstojníci zřejmé, že záměrem zprávy bylo ukázat, že nějaké lodě nacházející se poblíž uzavřené zóně by mohla být napadena. Argentinský Admirál Allara, který měl na starosti pracovní skupiny, která General Belgrano byl součástí, řekl: „Po této zprávě 23. dubna, celý Jižní Atlantik byl provozní divadlo pro obě strany. My, jako profesionálové, jsme říkali, že je škoda, že jsme ztratili Belgrano“. Kapitán Bonzo také řekl Middlebrookovi, že se nezlobil na útok na svou loď a že “ limit nevylučoval nebezpečí ani rizika; bylo to stejné dovnitř nebo ven. Já bych chtěl být úplně přesný, tak daleko, jak jsem se obával, 200-mílový limit byl platný do 1. Května, to je, když diplomatická jednání probíhala a/nebo dokud skutečný akt války došlo, a to se stalo dne 1. Května“.

Admirál Sandy Woodward, který velel Britské task force během války, napsal v roce 1997 knihu Sto Dní, které HMS Conqueror dostal signál mění pravidla angažovanosti a že „změna jasně řekl, že nyní může zaútočit na Belgrano, mimo TEZ“.

Později politické controversyEdit

podrobnosti akce byly unikly na Britský Člen Parlamentu, Tam Dalyell, v roce 1985 u vyšších státních úředníků Clive Ponting, což má za následek neúspěšné stíhání druhá pod Zákon o Úředním Tajemství 1911. Dokumenty odhalily, že generál Belgrano odplouval z vyloučené zóny, když byla napadena a potopena.

V Květnu 1983, Thatcherová se objevil na Celostátní, živé televizní show na BBC1, kde učitel, Diana Gouldová, ptal se jí na potopení, řekl, že loď byla již západní Falkland a směrem na Argentinskou pevninu na západ. Gould také řekl, že Peruánské mírový návrh musí dorazili do Londýna ve 14 hodin mezi jeho publikace a potopení General Belgrano, a eskalace války mohl mít tak bylo zabráněno. V emocionální výměnu, která následovala, Thatcherová odpověděla, že loď byla hrozbou pro Britské lodě a životy a popřel, že mírový návrh, dosáhl ji. Dodala, že „jednoho dne budou všechna fakta zveřejněna asi za 30 let“, zřejmě odkaz na utajovanou zprávu připravenou zpravodajským důstojníkem majorem Davidem Thorpem pro Thatcherovou po incidentu. Diana Gouldová zemřela v prosinci 2011, jen několik týdnů před zveřejněním zprávy.

Po představení, Thatcher, manžel Denis vyletěl na producenta show v zábavním apartmá, řekl, že jeho žena byla „šitý krvavé BBC buzny a Klusu“. Sama thatcherová uvedl během rozhovoru: „myslím, že by to mohlo být pouze v Británii, že premiér byl obviněn z potopení nepřátelské lodi, která byla nebezpečná pro naše námořnictvo, když mým hlavním motivem bylo ochránit chlapce v našich námořnictva.“

Podle Britského historika Sira Lawrence Freedman, ani Thatcherová, ani Kabinet si byl vědom General Belgrano je změnit, samozřejmě před křižník byl napaden. Admirál Woodward ve své knize Sto dní tvrdí, že generál Belgrano byl součástí jižní části klešťového hnutí zaměřeného na pracovní skupinu a musel být rychle potopen. Napsal:

rychlost a směr nepřátelské lodi mohou být irelevantní, protože obě se mohou rychle změnit. Důležité je jeho postavení, jeho schopnosti a to, co považuji za jeho záměr.

Sun noviny „Gotcha“ headlineEdit

notoricky známý „Gotcha“ titulek

Slunce je titulek „mám Tě“ je pravděpodobně nejznámější titulek v Britských novinách o incidentu. Kelvin MacKenzie, editor populárního bulváru, je údajně použit improvizovaný výkřik editorem funkcí slunce, Wendy Henry, jako inspirace pro Nadpis. Doprovodný text hlásil, že General Belgrano byl zasažen a poškozen, a ne potopena, zatímco „dělových člunů“ (vlastně ozbrojený remorkér ARA Alférez Sobral) potopil, když ve skutečnosti opak je případ. Po prvních vydáních šel do tisku, další zprávy naznačují, velké ztráty na životech a Mackenzie zmírnil titulek v pozdějších vydáních číst „Udělal Než 1200 Argentinci utopit?“.

přes jeho proslulost, jen málo čtenářů ve Velké Británii vidělo titulek z první ruky, protože byl použit pouze na kopiích prvních severních vydání; Jižní vydání a pozdější vydání na severu nesly tónovaný titulek.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

Previous post Reverzní Kauzality v Kardiovaskulární Epidemiologický Výzkum
Next post Monitor zdraví vašich společenství zde