sedím s Cincinnati Policejní Náčelník Eliot Isaac v konferenční místnosti v District 1 ústředí na Centrální Parkoviště v centru města. Jsme na jednom konci stolu s mým digitálním rekordérem, a mezi námi je nejméně šest stop prostoru. Obličejové masky chrání naše zdraví, a možná vytvořit další bariéru svého druhu překonat během rozhovoru.
fotografie Kevina J. Watkins
Moje psaní kariéra se především jako filmový a mediální kritik, takže příprava na pohovor jsem ustoupit na obrazovce portréty takových osobností. Okamžitě přijde na mysl Lance Reddick Cedric Daniels ze série HBO The Wire. V průběhu pěti sezón, diváci sledovali jeho nebezpečnou výstup z poručíka na zástupce komisaře pro operace Baltimorského Policejního Oddělení, které vedl zavedený pozemní války proti drogám a pouliční prodejci. Sledování Reddicka mě přesvědčilo o vytrvalosti vyžadované tváří v tvář marnosti.
proměnil se v náčelníka Irvina Irvinga v současném originálním seriálu Amazon Prime Bosch, kriminálním dramatu odehrávajícím se v Los Angeles. Tentokrát je Irving špičkovým policistou, který se dokonce pokouší vstoupit do politiky po poněkud úspěšné vládě na síle. V obou rolích, Reddick hraje kariéru muže, kteří vědí, svou práci a na ulicích a jsou také Černé, což znamená, že vím něco jiného—vědomí tažných Černé a Modré, jednou nohou ve světě „já jsem Muž“ a druhý jako Muž.
stejně jako moje televizní příklady je Isaac černý. Jsem také a jsme blízko stejného věku (je mu 54). Zajímalo by mě, jak se příběh jeho života zrcadlí a liší se od mých vlastních příběhů o policii a komunitě, jak na obrazovce, tak v mém skutečném životě. Jak a kdy se Černý hlavní push pro kulturní restrukturalizaci v rámci jeho policejní oddělení, nebo musí dokázat, že je „tvrdý na zločin“ a použití síly jako klacek proti aktivismu a kriminalita stejně?
ukázalo se, že nejsem jediný fanoušek televizních policejních dramat. „Drát má několik let, ale většina policistů vám řekne, že je to pravděpodobně nejrealističtější série vymáhání práva vůbec,“ říká Isaac. „Dívám se na různé věci, které se staly v mé kariéře a přemýšlet, Páni, já jsem úplně pochopit dynamické budou zobrazovat. Opravdu zachytili, možná ne všechna specifika, ale osobní dynamiku a politiku zapojenou do moderní policie.“Když mluvíme s Izákem, bych zjistit, s sebou nese čelí a náročné svůj příběh a své vlastní, tak i kolektivní vyprávění Američanů říct, o policii roli ve společenském řádu.
TT: Tak, jaké jsou vaše kořeny v Cincinnati?
CHIEF ISAAC: moje rodina přišla do Cincinnati v pozdní 1970 z Gary, Indiana. Tam můj otec přistál poté, co strávil 12 let v letectvu po Vietnamu. Pracoval pro elektronickou společnost a začal se pohybovat nahoru, a byl sem přemístěn bez jakéhokoli spojení se Cincinnati. Takže moje máma, můj táta, moji tři bratři, a já jsme se přestěhovali na předměstí Forest parku.
strávil jsem tam střední a střední školu a velmi brzy jsem se začal zajímat o veřejnou službu. Vstoupil jsem do Národní gardy v 19 a strávil jsem tím šest let. Udělal rok ve státě Ohio a vrátil se, aby udělal rok na UC, snaží se přijít na svou cestu jako mladý muž. V říjnu 1988 jsem nastoupil na policejní oddělení v Cincinnati ve věku 22 let.
vždy jsem měl zájem o vymáhání práva, ale měl jsem i nějaké negativní zkušenosti. Vzpomínám si, jak mladý dospívající procházel čtvrtí v lesoparku, po škole se vracel domů z činnosti, a zastavila mě policie, aby se mě zeptala, co dělám v té čtvrti. Jak to myslíš? Bydlím dva bloky odtud. Jsem na cestě domů. Nebo je ven před náš dům a mají důstojník rozhodnout se uhnout jeho auto, téměř zarážející, můj bratr, protože stál příliš blízko na chodníku. A pak to řekl mému otci, a podal formální stížnost a ten důstojník byl pokárán. Tato setkání mi zanechala nějaké negativní představy o policii a policii, ale stále jsem měl zájem to udělat, s nadějí, že se jednoho dne stanu policistou a takové věci se nebudou opakovat.
byl jsem ženatý 30 let a máme dvě dcery, brzy bude 30 a 28 let. Uvěřitelný. Moje mladší dcera je policistkou, ve čtvrtém roce na policejním oddělení v Cincinnati. Můj bratr, o rok mladší, nastoupil na oddělení poté, co jsem to udělal. Je to poručík naší speciální protidrogové jednotky. Takže se z toho teď tak trochu stává rodinný podnik. Měl jsem strýce, který byl několik let policistou ve Washingtonu, D. C., ale byl jsem první z mé nejbližší rodiny, který zde šel do vymáhání práva.
vyrostl jsem v Asheville v Severní Karolíně, než se transformovala do své současné alt-hippie fáze jako komunita transplantací. Měl jsem špatné setkání s policií a ve Philadelphii, kde jsem získal titul z University of Pennsylvania—přesto to byl další mladý Černoch zkušenosti s policií, které mě ovlivnily. V roce 1985 Edmund Perry právě absolvoval Akademii Phillips Exeter v New Hampshire a měl na podzim odjet do Stanfordu, ale byl zabit policistou v civilu poblíž Central Parku.
věděl jsem o Perry, protože během toho léta, bezprostředně po jeho smrti, jsem navštěvoval Phillips Exeter a měl bych dva roky přípravné školy zaplacené stejným stipendiem, které tam financovalo jeho vzdělání. V některých ohledech jsem studoval a snažil se vyniknout, abych žil život, který měl být jeho. Zmiňuji ho přidat jeho jméno do neomluvitelně dlouhá řada Černých obětí policejní brutality, z Rodney King Timothy Thomas, a Sam DuBose, aby Breonna Taylor a George Floyd.
TT: popište svůj kariérní postup za posledních 30 let.
náčelník ISAAC: oddělení bylo velmi, velmi odlišné, když jsem se připojil. Měla jsem jedinečnou příležitost být jedním z prvních důstojníků pro práci v West End, když ministerstvo začalo community policing. Opravdu jsem si vybudoval vztah s komunitou na začátku své kariéry. Také jsem pracoval na některých úkolech v civilu a jako detektiv, dokud jsem nebyl povýšen na seržanta. Strávil jsem nějaký čas prací v jednotce interního vyšetřování, kde jsem byl, když zde v roce 2001 začaly občanské nepokoje.
takže jsem viděl oddělení z více perspektiv – jako občan Cincinnati—jako policista, jako černý policista a jako černý policista pracující v jeho jednotce pro vnitřní záležitosti. Byl jsem povýšen na poručíka a pak na kapitána, zatímco jsme byli ještě na základě dohody o spolupráci . Měl jsem možnost velet Vnitřních Záležitostí, když jsme přišli do souladu , pracuje velmi tvrdě s soudem jmenovaný sleduje vidět, že naše šetření odpovídalo normám, které byly očekávané. Strávil jsem pět let jako velitel okresu 4 dělat práci na řešení problémů při řešení podmínek kriminality. A pak jsem se přesunul, poté, co jsem strávil poměrně dlouhou dobu jako kapitán, na krátkou dobu na výkonného asistenta náčelníka a poté do role dočasného náčelníka v září 2015. V prosinci 2015 jsem byl oficiálně jmenován šéfem.
Isaac zmiňuje rok 2001, ale vzpomínky na občanské nepokoje musí přesahovat Timothy Thomas flashpoint do poloviny 90.let. V letech 1995 až 2001 bylo po sérii tragických interakcí s policisty zabito 15 černochů v Cincinnati. Dokumentární film Cincinnati Sakra, z režisérů Paula Hilla a duben Martin, zkoumal nejen to, co se stalo těmto mužům—a nedostatek odpovědnosti pro důstojníky v jejich smrtí—ale také doutnající kotel napětí budově v Černé komunity po celém městě.
TT: protesty a nepokoje v roce 2001 se samozřejmě nekonaly ve vakuu.
CHIEF ISAAC: Viděl jsem několikrát v průběhu let, a je to velmi, velmi působivý. Jak říkáte, nepokoje v roce 2001 nebyly jen okamžitá věc; bylo to něco, co se odehrálo v průběhu několika let. Když vznikla dohoda o spolupráci, bylo tam několik důstojníků, včetně mě, kteří věděli, že je třeba něco udělat, aby si vynutili změnu v oddělení. V té době došlo k příliš mnoha úmrtím, které jsme považovali za kontroverzní.
vzpomínám si, že na místě činu na počet těch , v různých kapacitách, které jsem pracoval, a řekl, To je problematické. Viděl jsem, jak se v komunitě buduje napětí. Když v roce 2001 došlo k úmrtí Timothyho Thomase, reakce komunity nebyla překvapením.
mnoho z těchto úmrtí došlo v rámci “ války proti drogám.“Cincinnati Policie, jako je policejní oddělení po celé zemi, v podstatě vzal nulové tolerance přístup k vymáhání práva, casting širokou síť společenství a zatýkání nic, co by vypadalo z řady. Vzali jsme obrovské množství černochů z jejich komunit, a bylo to úplně špatné. Věřím, že to celé město zdevastovalo desítky let. Myslím, že kdybyste se tehdy průměrného důstojníka zeptali, jestli si je vědom toho, co dělají, řekli by ne. Můžu vám říct, že si mysleli, že dělají správnou věc.
Toto zúčtování je přímo z Ava DuVernay je dokumentární film 13. nebo Michelle Alexander knihu The New Jim Crow: Hmotnost Uvěznění ve Věku Barvoslepé. Historie, účelněji a poctivěji řečeno, nás upozorňuje, že USA. policejní síly byly často založena na dopadení uprchlých otroků a trestat loudat osvobodil Černochy, kteří neměli kam jít. Zajatí se stali pracovní silou pro stát, zakódovaným a vynuceným rozšířením otroctví.
ale co má dnes policie dělat? Znovu, na základě toho, co vidíme na našich obrazovkách, oni střílet první (druhé a třetí), protože vidí, jako Tušitelé v Stevena Spielberga Minority Report, zločin a zločinci, a to buď před nebo na přesný okamžik, že se chystají jednat mimo zákon. Vedeni touto extra-smyslové vnímání, TV a film důstojníci se nikdy nemýlí, pokud jsou součástí malé skupiny špatných jablek, kteří jsou vždy chytil na konci epizody, nebo zabil na konci filmu.
TT: jak řešíme autoritu obce nad policií?
náčelník ISAAC: to je velmi reálná otázka, se kterou se teď potýká celý národ. Vidíte, jak se tyto věci řeší a ignorují, a díky tomu si uvědomíte, proč jsou lidé naštvaní. Ve stejnou dobu, být součástí této profese, vidíte, že policisté dělají úžasné věci každý den-myslím, neuvěřitelné skutky služby a laskavosti. Pak vidíte ten zlomek 1 procent, kteří vystoupí z řady nebo udělají něco nehorázně špatného, a je to obžaloba na celou profesi.
naše školení, naše politiky, naše postupy a vše, co děláme, je v rozporu s tím, co jsme nedávno viděli v Minneapolisu, ale národ to vidí stejně. Myslí si, že pokud policista v jednom městě něco udělá, znamená to, že to dělají všichni.
Někteří důstojníci byli znepokojeni, když jsme udělali náš pohyb pro tělo-nosit kamerový systém, ale my jsme se opravdu vyjádřil se jim, že kvůli orgánu, musí být odpovědný. Mluvím s ostatními náčelníky po celé zemi, a my se pohybujeme k odpovědnosti důstojníků, dokonce ukončit a případně doporučit trestní stíhání. Existují pracovní smlouvy, se kterými se musíte vypořádat, zejména s administrativními porušeními, a musíte se ujistit, že existuje řádný proces. Ale když se dostanete k možnému porušení zákona a uvidíte stíhaného policistu, je to velká změna.
TT: I s tím dobrým, co vzešlo z dohody o spolupráci, to vše bylo založeno na pocitu naléhavosti lidí v ulicích v roce 2001. Existují způsoby, jak provést systémovou změnu, aniž by ji nepokoje a násilí musely nastartovat?
náčelník ISAAC: myslím, že významná změna se rodí z boje. Vyvíjí se to pomalu, ale vidím generační tlak. Dnešní hnutí Black Lives Matter je jiné. Demonstrantská demografie je jiná a hlas mladých lidí je mnohem hlasitější. To, co se stalo v Cincinnati v roce 2001, bylo velmi specifické pro to, co jsme viděli dělat policejní oddělení. Tragédie, které jsme viděli v Minneapolis, Louisville, a Atlanta jsou o tolik více, o celé sociální stav našeho národa a jak rasismu prostupuje mnoha různých aspektů našeho každodenního života, vymáhání práva, že je jen jeden kus. Zdá se, že tato zpráva má ucho našeho politického vedení více, než jsem viděl v minulosti. Nejsem si jistý, že jsou všichni na stejné stránce, ale má to jejich ucho.
být policejním náčelníkem je, jako byste neustále seděli na třínohé stoličce a musíte to vyvážit. Máte komunitu, máte tu politickou základnu a pak máte své vnitřní zaměstnance a důstojníky. Když nemáte alespoň dva zdravé a pracující, nemůžete to vyvážit a spadne to. Musíte se zajímat o to, jak si vedou vaši důstojníci, jaká je jejich morálka, jak se věci vyvíjejí vnitřně. A jaký je váš vztah k radnici? A co je nejdůležitější, jaký je váš vztah s komunitou? Pokud nemůžete generovat žádnou podporu nebo partnerství nebo nejsou ochotni s vámi spolupracovat nebo demonstrují svůj hněv proti vám, nemůžete fungovat.
Fotografie Lance Adkins
TT: Ve stejnou dobu jako toto zúčtování s naší sociální stav, viděli jsme militarizace policejních sil prostřednictvím financování a technologie, které mění způsob, jakým se díváme na policii a mohou vytvářet napětí.
náčelník ISAAC: když se podíváte na letitý model policie, „chránit a sloužit“, myslím, že drtivá většina policie je služba, možná 90 procent. Ale těch 10 procent, když je čas chránit, musíte mít vybavení, abyste to udělali. V roce 2018 jsme měli natáčení páté třetí bankovní centrály a v roce 2017 jsme měli natáčení nočního klubu Cameo s několika oběťmi. Vidíme, že školní střelby probíhají po celé zemi. Kostely byly napadeny. Jsou chvíle, kdy vymáhání práva musí být schopno tuto potřebu uspokojit.
přesto existují oddělení, která zobrazují své vybavení, jako by byli ve vojenské přehlídce. Nevěřím, že to občané Cincinnati chtějí. Několikrát se stalo, že podobně jako loni v létě někteří volali po Národní gardě. Rozhodně ne. Vzhledem k tomu, že jsem strávil trochu času v armádě, v Národní gardě, nevěřím, že občané chtějí vidět armádu hlídkující v jejich ulicích.
díky našim nepokojům zde vím, že Cleveland, Columbus a další města byli nuceni povolat Národní gardu. To jsme tady v Cincinnati neudělali. Proti tomu jsem byl neústupně. Věřil jsem, že zvládneme krátkou dobu a udržíme město v bezpečí bez armády.
důvod, proč jsme stále nosit kravaty s naší uniformy je tak nevypadáme tak militaristické, stejně jako další útvary, které se přestěhovali do více maskáče-stylu uniformy, taktické-typ vypadat. Jsme velmi opatrní ohledně našeho vzhledu. Když jste na sobě maskáče a máš věci visí, vypadá jako v Afghánistánu, je to velmi odlišné, než, Hej, já tu sedím v košili a kravatě se snaží vybudovat vztah s vámi.
dalším nedávným zobrazením policisty na obrazovce, které se mi objevuje v mysli, je drama Black Cop z roku 2017, které jsem viděl na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu. Ronnie Rowe hraje jako černý důstojník oddaný službě a ochraně privilegované komunity, dokud ho nepřekročí bod zlomu setkáním, kde je profilován a týrán jiným důstojníkem, když je venku na útěku. Dá se to snaží změnit rozbité institucionální struktury zevnitř a vydá se na daleko více podvratné a nebezpečné mise, léčení těch, přísahal chránit jako bílí policisté se k němu choval a Černými občany. Zajímalo by mě, kolik příležitostí—a moci—má šéf černé policie pocit, že musí změnit institucionální strukturu oddělení.
TT: Diskuse defunding policejní oddělení se koná po celé zemi, s některými, že mluvit je, že možná bychom požádat policii, aby dělat příliš mnoho. Jste řádně vyškoleni k řešení problémů duševního zdraví as komunitou bezdomovců v rámci svého mandátu“ služby“? Měl bys být?
HLAVNÍ ISAAC: Když jsem slyšel o této „defunding policie“ pohyb, snažím se poslouchat, co říkají, a to, co jsem opravdu slyšet, je, že lidé, kteří chtějí vidět více dolarů daňových poplatníků se pohyboval k bydlení, vzdělání, léčbu duševní zdraví, a další sociální služby. S tím zásadně souhlasím. Musíme do těchto věcí investovat, protože mnoho z těchto problémů pomáhá vytvářet podmínky kriminality, kterým čelíme. Zároveň si nemyslím, že řešením je vzít na tyto věci peníze od policie. Počet lidí, kteří chtějí vidět policejní rozpočty snížit a peníze z činných v trestním řízení, jako způsob, jak potrestat policii. No, pak máte anarchii, a já samozřejmě nejsem zastáncem toho.
Co demonstranti žádají vymáhání práva dělat—lepší analýza, lepší výcvik, lepší nábor—ty věci stojí peníze. Nedějí se zadarmo. Musíte investovat do vymáhání práva, abyste to vylepšili, než abyste z toho vzali peníze.
tím nechci říci, že není prostor zkoumat, jak se vynakládají rozpočty. Musíte to udělat v jakémkoli druhu podnikání-zkoumat, sebekritika, hluboce se ponořit do toho, jak jsou peníze utraceny, a ujistěte se, že jsou vynakládány efektivně a efektivně. Jsem spíše zastáncem moudrých rozhodnutí o tom, jak jsou peníze utraceny. Nemyslím si, že řešením je něco automaticky defundovat.
další část toho, co slyším, se ptá, nebylo by lepší, kdyby odborník na duševní zdraví nebo nějaká jiná osoba sociální služby reagovala na některé z těchto běhů? Ano, Souhlasím, a děláme to již v jistém smyslu. Mobilní krizový tým UC Health je začleněn do tří z našich pěti okresů, takže mají přístup do celého města a reagují s našimi důstojníky. Ženy pomáhající ženám se s námi spojí, aby reagovaly na výzvy k domácímu násilí. Členové komunit sociálních služeb s námi reagují na podezření na předávkování.
výzvou je, někteří lidé řeknou, proč tam vůbec mají policii? Co se stane, je, když se Běh změní v násilný nebo je zavedena zbraň, tito civilní odborníci na sociální služby nejsou schopni situaci řešit. Řada lidí mi řekla, že nejsem vybaven ani vyškolen, abych někoho odzbrojil. Nyní, pokud je někdo v krizi a musí mluvit a přijímat léky, pak všemi prostředky . Ale co se stane, když je ohrožen život někoho? Tyto věci se rychle mění a mohou to být velmi dynamické situace.
TT: jak se mění politické větry, hlasy komunity rostou a klesají. Po pěti letech, jak pro vás příštích pět let vypadá?
náčelník ISAAC: životnost velitele Městské policie je obvykle tři až pět let. Na základě našeho důchodového systému musím do důchodu do konce příštího roku, takže mám mezi dneškem a příštích 18 měsíců, než mi skončí funkční období. Ale nedívám se na to s výčitkami nebo lítostí, protože si myslím, že je důležité, aby došlo k vývoji. Když mluvili s některými předchozími náčelníky, kteří zůstali ve funkci déle, shodli se, že je to příliš dlouho. Pro oddělení je zdravé-nemít obrat v čele každé dva roky, ale obracet se každých pět nebo šest let.
potřebujete nové nápady. Máme několik nadějných lidí, kteří jsou velmi talentovaní, a myslím, že musí být schopni růst a posílit tyto vedoucí role. Máme tisíciletou generaci s mnohem hlasitějším hlasem. Myslím, že bude zajímavé vidět den, kdy někdo z této generace sedí na tomto křesle.