HONG KONG — dospívání homosexuála v malém městě v jižní Číně, „J. L.“ používají se cítit sám na světě. V jeho rodném městě nebyly žádné gay bary, Sanming, v hornaté oblasti v provincii Fu-ťien. Stejně tak by někdo v jeho sociálním kruhu o takovém tématu diskutoval. Teprve v roce 2012, když J. L. narazil na aplikaci pro chytré telefony s názvem Blued, si uvědomil, že existují další-miliony-jako on.
pak středoškolák, surfoval online, když jeho oko zachytilo aplikaci nabízející gay datování. „Byl jsem tak překvapený,“ vzpomínal J. L. na své první setkání s modravou. Stáhl si ji a hned našel dalšího uživatele 100 metrů daleko.
„najednou jsem si uvědomil, že nejsem sám,“ řekl J.L. „To byl úžasný pocit.“
J. L., nyní 22, se stále jednou týdně přihlašuje na modřené. A je jedním z mnoha, kteří tak činí. S 6.4 miliony aktivních uživatelů měsíčně je Blued zdaleka nejoblíbenější gay seznamovací aplikací v Číně.
z tohoto Černěná zakladatel, Ma Baoli, vybudoval firmu, která běží od streaming na zdravotní péči a plánování rodiny-a dělal to celou cestu na AMERICKÉM akciovém trhu. V červenci získala mateřská společnost Blued, Pekingská společnost BlueCity Holdings, 84.8 milionů dolarů ze své původní veřejné nabídky na Nasdaq.
Když Ma — oblečený v modrém obleku s rainbow boutonniere — zazvonil na zvonek u IPO obřad, BlueCity ukázala, že gay zaměřené na podnikání může přežít a prosperovat v zemi, kde homosexualita byla dlouho tabu.
„rozpadl jsem se v slzách,“ vzpomněl si 43letý v rozhovoru s Nikkei Asia. „To, co mě nadchlo, nebylo ocenění společnosti,ale obrovská podpora, kterou jsme dostali od světových homosexuálů.“
pro Ma, který založil BlueCity v třípokojovém bytě na předměstí Pekingu, nebyla cesta k zahájení takového podnikání zcela volbou. V roce 2000 žil dvojí život: ve dne ženatý policista; v noci tajný provozovatel online fóra pro homosexuály. Ačkoli v Číně není nezákonné být gayem, homosexualita byla až do roku 2001 považována za duševní poruchu a sociální diskriminace přetrvává. Ma, stejně jako mnoho jiných, spoléhal na internet, aby vyjádřil svou sexuální orientaci.
jak vliv jeho online fóra rostl, Maovo tajemství nakonec explodovalo a v roce 2011 rezignoval na policii. Při hledání „udržitelného způsobu“ na podporu lesbické, gay, bisexuální, transgender a queer (LGBTQ) komunity v zemi se Ma přestěhoval do Pekingu se sedmi přáteli. BlueCity se narodil ve stejném roce.
Ma a jeho tým spustili on-line fóra pro let, ale ne, dokud smartphony vzal Čína bouří, oni odemknout jeho komerční potenciál. Věřit telefony by mohly připravit cestu pro real-time interakce, Ma nalil 50,000 yuan ($7,400) – téměř všechny jeho úspory – do budování gay datování app.
první verze Blued, vyvinutá dvěma vysokoškoláky mezi třídami, nebyla zdaleka dokonalá. Aby aplikace fungovala, společnost musela mít zaměstnance, který seděl u počítače a restartoval systém po celý den, vzpomněl si Ma.
ale i přes své technické nedostatky se aplikace stala virovou. Následující rok se přihlásilo více než půl milionu uživatelů-a Ma dostal nečekaný telefonát.
„rádi bychom vám nabídli investici ve výši 3 milionů juanů výměnou za některé akcie,“ vzpomněl si Ma na cizí výrok.
Místo toho nadšený, policista, který se stal podnikatel-který věděl, že nic z rizikového kapitalismu, byl „strach,“ řekl.
“ myslel jsem, že to byl podvod,“ řekl Ma Nikkei Asia během rozhovoru v září. „Nemohl jsem pochopit, proč by někdo byl ochoten mi dát 3 miliony juanů. … To byla pro mě nemyslitelná suma. Nikdy jsem neviděl tolik peněz.“
Fast-forwarding to 2020, společnost Ma má tržní ocenění ve výši $ 335 milionů a počítá DCM Ventures se sídlem v Silicon Valley, Xiaomi investment arm Shunwei Capital a Hong Kong property group New World Development jako podporovatelé. Jakmile se Ma snaží o nábor, nyní zaměstnává více než 500 lidí po celém světě.
jak jeho úspěch otočí hlavy, objevilo se mnoho soupeřů. V době špičky byly v Číně desítky gayů chodit s někým aplikace, ale mnoho z nich mělo krátkou životnost.
Zank, hlavní konkurent společnosti Blued, byl čínskými regulátory odstaven v roce 2017. Populární lesbická seznamovací aplikace, Rela, byla dočasně odstraněna z obchodů s aplikacemi pro Android a Apple v 2017, aby podstoupila “ důležitou úpravu služeb.“
Čína byla hodnocena jako společná 66th z 202 zemí na Spartacus ‚ 2020 gay travel index a regulátoři mají nekonzistentní postoj k LGBTQ komunitě. V prosinci, tělo z Národního lidového Kongresu, země je nejvyšší zákonodárství instituce, udělal krok směrem k přijetí homosexuality tím, že veřejně uznává petice legalizovat stejný-manželství sexu. Ale letos soud rozhodl ve prospěch vydavatele, který používají homofobní výrazy v učebnici, argumentovat, že jeho klasifikace homosexuality jakožto „psychosexuálního onemocnění“ bylo způsobeno „kognitivní disonance“, spíše než „faktické chyby.“
Ma řekl, že vládní kontrola je výzvou, které čelí podniky zaměřené na LGBT. Místo konfrontace s čínskými regulátory se ale rozhodl je přijmout.
„je to plné nejistot, pokud jde o řízení společnosti za současných okolností Číny,“ řekl Ma. „To vyžaduje moudrost provozovat takové podnikání a vyrovnat se s regulátory.“
získat spojence, Ma řekl, regulátoři o jeho boj jako utajený policista se snaží vyrovnat se svou sexualitou. On také pozval vládní úředníci na všech úrovních navštívit sídlo společnosti v centru Pekingu, kde fotka Ma potřásl rukou s Premier Li Keqiang visí na zdi.
BlueCity se spojila s úředníky veřejného zdraví na podporu sexuální výchovy homosexuálů a Ma je uznávána za pomoc při kontrole a prevenci pohlavně přenosných nemocí a přenosu HIV.
ale vyrovnat se s čínskými regulátory také znamená uvalit těžkou ruku na tok informací. Společnost nasadila technologii umělé inteligence ke sledování obsahu nahraného uživateli a odfiltrování všeho, co souvisí s politikou, pornografií nebo jinými citlivými tématy. Zhruba 100 Interních cenzorů , tedy pětina zaměstnanců, kontroluje filtrovaný obsah po jednotlivých položkách.
Pod 18 let není dovoleno se zaregistrovat pro aplikaci a Černěná běží AI uživatelů konverzace zjistit, co porušují pravidla. Ale skutečnost, že J. L., školákovi v Sanming, používá aplikace ukazuje, že existuje řešení.
někteří uživatelé si stěžovali na přísnou kontrolu Blued nad obsahem a tvrdili, že brání svobodnému projevu. Ma však hájil svoju politiku. „I když jsou některé subkultury široce přijímány komunitou LGBTQ, nemusí být vhodné cirkulovat online,“ řekl. „Bez ohledu na to, zda jste homosexuální nebo heterosexuální, musíte dodržovat předpisy stanovené pro všechny uživatele internetu.“
spory stranou, Blued přilákal 54 milion registrovaných uživatelů. Zatímco aplikace dělal jeho jméno s umístění na základě datování, to se vyvinulo do do-it-všechny platformy, které nabízejí služby od zajištění testování na HIV k nalezení náhrady pro stejný-páry sexu, kteří doufají, že mají děti.
jeho odměnou je plátek mnohamiliardového trhu. Globální LGBTQ společenství, strávil $261.5 online miliard v roce 2018, a to se očekává, že více než zdvojnásobit do roku 2023, podle trh inteligence firma Frost & Sullivan.
prozatím zůstává BlueCity nerentabilní. Během druhého čtvrtletí roku 2020 vykázala čistou ztrátu 3.3 milionu juanů a její akcie nyní obchodují o více než 40% pod cenou IPO.
Ma odmítl obavy z propadu a vyzval investory, aby se zaměřili na dlouhodobé vyhlídky. Ztrátu společnosti přičítal především svému rozhodnutí upřednostnit expanzi na trhu. „Pokud chceme dosáhnout zisku, jsme schopni tak učinit kdykoli,“ uvedl s tím, že BlueCity se na domácím trhu již od roku 2018 stala ziskovou.
stejně Jako mnoho sociálních sítí platforem v Číně, BlueCity má navázalo na vzestupu on-line celebrity. Kdykoli divák zakoupí digitální dárek na Blued pro svůj oblíbený streamer, operátor platformy provede řez. Společnost z těchto transakcí ve druhém čtvrtletí roku 2020 vygenerovala 210,2 milionu juanů-85% svých příjmů.
ve srovnání s jinými čínskými platformami sociálních sítí musí BlueCity pro pozornost diváků pracovat méně tvrdě. „Pro mnoho homosexuálních lidí v malých městech Číny, sledování streaming na Černěná může být jejich jediný způsob zábavy,“ řekl Matthew, LGBTQ aktivista v Čcheng-tu. „Pokud by používání aplikace mohlo pomoci uspokojit jejich potřeby sebevyjádření a přátelství, samozřejmě za to rádi zaplatí.“
vzhledem k tomu, že jeho obchodní model byl prokázán doma, BlueCity si klade za cíl replikovat svůj úspěch jinde. Společnost má osm operací mimo pevninskou Čínu a mezinárodní uživatelé tvoří polovinu z jejích 6,4 milionu aktivních uživatelů měsíčně. V rozvojové Asii-definované jako Japonsko, Jižní Korea, Singapur, Hongkong a Tchaj-wan-obliba Blued zastínila i popularitu amerického protějšku Grindra.
V Indii, Černěná all-time ke stažení jsou téměř třikrát vyšší než Grindr, podle aplikace tracker Snímače Věž. Ve Vietnamu, Černěná byl nainstalován 2,2 milionu krát, oproti Grindr je 800.000.
„Tam je ještě spousta low-visící ovoce v rozvíjejících se ekonomikách, jako jsou rozvojové Asii a latinské Americe,“ z nichž všechny jsou Modřené je zaměřené trhy, řekl Pei Bo, ředitel internetové equity research v New York-založené makléřské firmy Oppenheimer.
ale Bluedovi také hrozí, že se stane obětí vlastního úspěchu. V Indii, například, stovky Čínské aplikace byly zakázány z důvodu národní bezpečnosti jako napětí mezi Pekingem a Dillí zesílily po vojenském střetu na sporné hranici.
pro aplikace, jako je Blued s přístupem k citlivým informacím o uživateli, „geopolitické napětí představuje hlavní výzvu,“ varoval Pei.
letos byla čínská herní společnost Beijing Kunlun Tech nucena odprodat Grindr, protože se Washington obával, že američtí uživatelé budou vystaveni potenciálnímu vydírání z Pekingu.
Ken, 26letý administrativní pracovník v Hongkongu, tento strach sdílí. Při pobytu v bývalé britské kolonii surfuje Grindrem, ale kdykoli cestuje do pevninské Číny,nemůže si pomoci, ale procházet modře.
„aplikace je nejoblíbenější mezi místními obyvateli,“ vysvětlil Ken. „Vždy je lepší jít na větší bazén, aby se zvýšila pravděpodobnost úspěchu.“
dodatečné hlášení Michelle Chan v Hong Kongu