Ian McKellen vděčí mimořádné dluhu Ronald—nebo J. R. R. Tolkien. S Shakespearovou bustou na displeji v jeho domě u řeky, často rapsodizuje nad bardovou velikostí, a to, co mu všichni dluží, a je pravdivý a výmluvný o Shakespearově muži. On nešetří chválou na jiných spisovatelů od Čechova Martin Sherman, ale když on se baví libovolný počet hostů s bezmezné štědrosti v restauracích, na konci oběd nebo večeři, on se zvedne na nohy a rozhlíží se vlídně usmíval na všechny, a adresy společnosti, se slovy, „Gandalf se vyplatí!“
Na samém věku, kdy Margery nemoci bylo obsazení a prohloubení že trvalý stín na život svého syna v Boltonu, Oxford profesor středověké literatury bylo uvedení konečné dotýká na jeho epické zobrazení nadčasový průvodce. To bylo předurčeno, více než cokoli jiného, vzít chlapce z Gymnázia Bolton do nepředstavitelných sfér slávy a zlata, daleko za jakékoli myslitelné ambice, které by mohl mít on nebo jeho rodina.
paralely mezi Ianovým životem a životem gandalfova tvůrce jsou mimořádné. Humphrey Carpenter, spisovatel, který žil v Oxfordu, se setkal s J. R. R. Tolkien v roce 1967, volat na něj v Sandfield Silnici v Headington, jeho obyčejných předměstských domů, které W. H. Auden jednou nazval „odporné.“Ve své biografii Tolkiena má Carpenterův první popis tvůrce Ianovy nejslavnější role nápadnou podobnost s Mckellenem. Našel Tolkien měl co můžeme identifikovat jako stejný podivný hlas, hluboký, ale ne bez rezonance, výhradně anglicky, ale s nějakou kvalitní, že nemůže zcela dát prst na to, jako kdyby přišel z jiného věku nebo civilizace . . . „nemluví jasně . . . Mluví ve složitých větách.“
tento popis se děsivě hodí Gandalfovi a Ianu Mckellenovi, stejně jako Tolkienovi. Možná do 76. roku, kdy Carpenter navštívil Tolkiena, vyrostl v tuto nadpozemskou postavu. Carpenter byl zjevně mimo svou hloubku, když s ním mluvil, protože věřil, že nějaký podivný duch “ převzal roušku staršího profesora.“Dokončil Pána prstenů téměř před 20 lety.
je toho mnohem víc než hlas. Tolkien se narodil 3. ledna 1892 a o měsíc později v katedrále Bloemfontein v Jižní Africe pokřtil Johna Ronalda Reuela. Jednou řekl, že to někdy necítí jako své skutečné jméno. Ve věku tří let utrpěl Tolkien v Pretorii záchvat revmatické horečky. Ian McKellen měl také tři, když chytil záškrt, což někteří tvrdí, vyústilo ve velmi osobitý tón hlasu tak, že barvy jeho výkony.
Arthur, Tolkienův otec, bankovní manažer, utrpěl těžké krvácení a zemřel, když mu byly čtyři roky, v době, kdy on a jeho matka navštěvovali Birmingham(kde obě rodičovské rodiny měly domovy). Mabel, jeho matka, kdo měl žádnou velkou lásku Jižní Afriky, přinesl Ronald a jeho bratr Hilary v Birminghamu, a to bylo tady, teď jeho ovdovělá matka, v průběhu její zbožná Katolická praxe, se ujal Otec Francis Morgan, Modlitebna učitel, který se stal ochráncem a rádcem, aby její dva synové. V roce 1904, kdy bylo Ronaldovi 12 let, byla Mabel diagnostikována cukrovka a téhož roku zemřela.
Tolkien cítil, že jeho „vlastní maminka byla mučedník opravdu, a to není pro každého, že Bůh zaručuje tak snadné, jak jeho skvělé dárky jako udělal Hilary a já, dává nám Ian McKellen matky, která se zabila s prací a problémy, které nám zajistí udržení víry.“V roce 1949, když bylo Ianovi deset, byla jeho matka Margery převezena do nemocnice s rakovinou prsu. Zemřela v roce 1951. Ian, byl 12, přesně ve stejném věku jako Tolkien, když jeho matka zemřela.
v Mckellenově případě divadlo nahradilo náboženství.
Ronald byl veselý, téměř nepotlačitelný člověk s chutí do života. Miloval dobré řeči a fyzickou aktivitu jako hobiti, které vytvořil. Měl hluboký smysl pro humor a velkou schopnost navazovat přátele. Ale od této chvíle se vyvinula druhá strana, více soukromá, ale převládající ve svých denících a dopisech. Tato strana byla schopna záchvatů hlubokého zoufalství. Přesněji a těsněji souvisí se smrtí jeho matky, když byl v náladě, měl hluboký pocit blížící se ztráty. Nic nebylo bezpečné. Nic by nevydrželo. Žádná bitva nemohla být vyhrána navždy.
otec Morgan se stal Tolkienovým jediným opatrovníkem, laskavým a velkorysým dobrodincem. Ianův otec Denis, který jako klavírista měl určitý sklon k umělci, byl borough engineer v Boltonu, a jeho syn byl vzdálený, nepřístupná postava. Ian neměl kam nasměrovat svůj zármutek nebo ho dokonce sdílet, i když byl velmi blízko své matce. Denis a jeho syn měli malý vztah a Ian, truchlící nevyjádřeným a dokonce tajným způsobem, se poněkud osaměl a do sebe.
Zatímco Ronald channelled, že emoce ztráty do náboženství, které za předpokladu, zásuvky, Ian emoce jsou méně konkrétní, více rozšířené a zaměřeny více na půvabu a zábavy, než liturgie a jazyka, mluvené versus psané slovo. Carpenter tvrdí, že smrt jeho matky učinila Tolkiena dvěma lidmi a že jeho víra zaujala místo v jeho náklonnosti, které Mabel dříve okupovala. To může být zvláště relevantní pro McKellena a může být dokonce předloženo jako přesný popis jeho osobnosti. Dva lidé začít v životě. V Mckellenově případě divadlo nahradilo náboženství.
romantické dispozice k ženám a zejména k Edith Bratt, jeho první přítelkyně, dcera, svobodná matka, kterou Ronald setkal, když mu bylo 16 a jí 19, zůstal s Tolkien celý jeho život. Jejich láska přežila prvních letech odloučení, zatímco Edith, „pozoruhodně hezká, malá a štíhlá,“ zůstal jeho ideál, jeho inspirací pro ženské postavy v Pánu Prstenů. Otec Morgan zakázal Ronaldovi, aby jí psal, nebo aby ji viděl, dokud jí nebylo 21. Nakonec se vzdal a oženil se s nimi v roce 1916. Od začátku, nebylo to snadné manželství, a přestože byl požehnán čtyřmi dětmi, Tolkien shledal domácí obavy spíše dráždivými a triviálními.
přesto „cítím se sám, trochu sirotek,“ přiznal McKellen v programu BBC kdo si myslíte, že jste? To platilo stejně O Tolkienovi, ačkoli draci a mytologické bytosti byly pro něj to, co fiktivní postavy byly pro Iana.
pokud ho podobnost mezi Mckellenem a Tolkienem nějakým způsobem připravila na Gandalfa, role se mu stále téměř nikdy nestala. Byly zvažovány desítky herců, zatímco Christopher Plummer a Sean Connery, známější filmové hvězdy, byly nabídnuty roli před ním. Richard Harris byl další časnou možností, ale odmítl, ačkoli Ian řekl, že četl pro část. Plummer řekl, že jde o zdlouhavý plán natáčení navržený na Novém Zélandu, “ myslel jsem, že existují další země, které bych rád navštívil, než se zakroutím.“.“Později litoval, že to odmítl. Proto, řekl v žertu, “ nenávidím toho zkurvysyna Iana McKellena.“!“
Connery odhalil teprve nedávno jeho odmítnutí to sestoupilo k tomu, že “ nikdy nerozuměl scénáři.“Dodal:“ četl jsem knihu. Četl jsem scénář. Viděl jsem filmy. Ian McKellen, věřím, je v tom úžasný.“Connery měl být vyplacen šest milionů dolarů a, nebo tak to bylo hlášeno, 25 procent hrubého, který přišel na devět miliard. V roce 2005 znovu Connery řekl New Zealand Herald: „jo, no, Nikdy jsem tomu nerozuměl . . . Viděl jsem ten film. Pořád jsem tomu nerozuměl. Měl bych zájem dělat něco, čemu jsem úplně nerozuměl, ale ne 18 měsíce.“
pokud ho podobnost mezi Mckellenem a Tolkienem nějakým způsobem připravila na Gandalfa, role se mu stále téměř nikdy nestala.
ještě před obsazením Gandalfa existovala bizarní okolnost ovlivňující, zda to McKellen mohl udělat. Citoval jsem jako epigraf Ianovu poznámku, že žádný herec nebyl nikdy první volbou,ale ve skutečnosti byl ve skutečnosti první volbou režiséra Johna Woo pro roli Swanbecka v Mission: Impossible 2 (film z roku 2000). Odmítl to, protože mu nejprve nebyl ukázán scénář. Kdyby vytrval a přijal hrát Swanbeck, který pak hrál Anthony Hopkins, nikdy by nebyl Gandalf.
Ian tvrdí, že nikdy nečetl Pána prstenů, než se k němu přihlásil. Pro Gandalfa mu byly nabídnuty čtyři miliony liber. Bylo však pravděpodobnější, že svým rozumným praktickým způsobem považoval roli ve formě scénáře za relevantnější pro jeho účast. Na otázku, proč mu byla role nabídnuta, říká, že si byl docela jistý, že ji Peter Jackson nabídl Seanovi Connerymu a dokonce i Anthonymu Hopkinsovi, než mu ji nabídl. Dodal, že osobně by jeho první volbou byl Paul Scofield, kterému bylo kolem sedmdesáti let.
jak byl každý herec vybrán, je první z mnoha epických příběhů kolem tvorby Pána prstenů. Ian Holm se stal Bilbo, částečně proto, že Jackson ho slyšel vylíčit Froda v rozhlasové adaptaci BBC; Christopher Lee byl obsazen jako Saruman v důsledku čtení pro Gandalfa; Elijah Wood, prokázat své tvrzení hrát Frodo, produkoval video o sobě oblečený jako Hobit v Hollywood Hills woodland locale. Model, který se stal herečka Liv Tyler byla Arwen, pro které ji vysoký, dlouhé končetiny grace, bezchybnou pleť a oslnivě modré oči byly perfektní zápas. Říká to výsledek rozhodnutí Jackson a spisovatel, že „tam nebyla dost ženská energie“ v Tolkienových knih, totiž „pouze ženské energie pochází z velkého Černého Pavouka, který všechny zabije . . .“Takže Arwen se stal milostným zájmem, jediným trhákem sine qua non. Ian, který nikdy neopustil myšlenku, naznačil, že by mohl být nějaký milostný zájem o Gandalfa(s, řekněme, trpaslíkem Gimli).
toto odmítnutí rolí bylo duplikováno s jinými postavami. Daniel Day-Lewis byl nabídnut Aragorn, ale odmítl to. Timothy Protistřepinová v jedné fázi měl být trpaslík Gimli; David Bowie chtěl hrát elf Elrond, ale to se nikdy nestalo. Poté byl Stuart Townsend po dvou týdnech natáčení zbaven své role jako Aragorn-Jackson ho považoval za příliš mladého-a nahradil ho Viggo Mortensen. Ale „prý“ McKellen byl „lákal“—slovo Brian Appleyard používá—do Pána Prstenů od příjezdu ve svém domě v Limehouse Jackson s Fran, jeho manželka, který letěl do Londýna setkat se a vybrat obsazení.
především Gandalf je záhadou, pokud se nikdy nedostaneme k jádru jeho tajemství,což Tolkien zamýšlel.
„není šílený,“ řekl Ian Appleyardovi, “ je jen výstřední. Má jen dvě košile, nenosí boty, nosí jen kraťasy, neholí se, nestříhá si vlasy. A je ženatý s tímto krásným Gothem, který dělal scénář. Jsou to Novozélanďané-jak jinak je můžete vysvětlit?“
přípravné práce by nikdy neměla být podceňována: vytváření filmů trvalo osm let, s pouze jeden rok na vytvoření konečné verze filmu.
Ian shledal Jacksona neústupným, že nebude zasahovat do Tolkiena a vyhýbá se veškeré pohádce a pantomimě. Obraz Gandalfa, inspirovaný kresbami Johna Howea, byl v Jacksonově mysli křišťálově čistý.
v Hollywoodu je tradice významných britských herců, kteří hrají moudré staré mentory s nadpřirozenými schopnostmi. Olivier byl Zeus v Clash Of The Titans, zatímco dříve James Mason byl benigní, všemocný ustalovač v nebi může čekat. Alec Guinness je Obi-Wan Kenobiho ve Star Wars byl asi nejbližší paralelu k McKellen, přičemž na Gandalfe, a samozřejmě Richard Harris by Brumbál ve dvou Harry Potter filmy.
Jackson neměl žádné výčitky, když se usadil na McKellen (a měl okamžité schválení Ian je Magneto v X-Men vzbudit důvěru), vnímání rovnou, že Ian byl schopen se dostat pod kůži postavy a přestane existovat jako Ian McKellen. Hned od začátku, s jeho hlavním záměrem oživit postavy v knize, Jackson a Fran považovali za nesmírně důležité, aby žádná postava neměla zcela dominovat nad ostatními. Možná to bylo stejně dobře, že Gandalf nebyl pro Iana jevištní rolí, nebo rovnováha mohla být rozrušená.
jak bychom měli popsat Gandalfa? „není to samozřejmě člověk (člověk nebo Hobit),“ upozorňuje Tolkien. „Samozřejmě neexistují žádné přesné moderní termíny, které by říkaly, co byl. Troufám si říct, že byl převtělenec „anděl“ —přísně angelos, že je, s ostatními Istari, čarodějové, ti, kteří vědí,‘ vyslanec od Pánů Západu, poslal do středozemě, jak velká krize Sauron se objevila na obzoru.“
to byl záměr, který Jacksonovi měli ve své adaptaci. Nedovolili Gandalfovi, aby zcela ztělesnil autorovu vnitřně konzistentní, autoritativní a kontrolní moc. Místo vyrazili umožňují Tolkien integritu a soudržnost, a někdy i jeho rozpolcenost, přijít do zaměření pomalu, jak je to vedené vyprávění, požadavky a potřeby ostatních postav.
To bylo něco, co problém pro Tolkien, příliš, pro oba v Hobit a Pán Prstenů posílá Gandalf od hlavní akce a události, a tímto způsobem zvyšuje napětí a bezprostřednost drama, stejně jako očekávání a napětí, když se vrátí a přimlouvám se, buď s úspěchem, nebo neúspěchem. Jeho přitažlivost (a to podtrhuje paralelu se samotným Ianem a blízkost k němu) je jeho velící odlišnost. Zároveň je nepolapitelný ve své základní povaze. Především je záhadou, pokud se nikdy nedostaneme k jádru jeho tajemství,což Tolkien zamýšlel. Bylo toho hodně, co z něj udělalo lákavou roli pro Iana.