film Žena Chodí Před — zahájení v pátek, v hlavní roli Jessica Chastain, Michael Greyeyes a Sam Rockwell — se soustředí na to, co může vypadat jako drobné moment v historii: v 19. století snahy Catherine Weldon, bílou ženu z Brooklynu, namalovat portrét Lakota Sioux Chief sitting Bull. Ale příběh obrazu, který hraje mnohem menší roli ve skutečné historii Sitting Bull a Weldon než ve filmu, je ve skutečnosti oknem do klíčového okamžiku americké historie.
zde je co vědět o skutečných lidech a historických událostech, které inspirovaly film.
Kdo Seděl Býk?
jeden z nejslavnějších indiánských vůdců historie je dnes nejvíce známý tím, že porazil armádu generála George Custera v bitvě u Little Bighorn 25. června 1876 poblíž řeky Little Bighorn na tehdejším území Montany. Konfrontace vyvolala Custerovi vojáci objevení zlata v Sioux-řízené Black Hills, teď v Jižní Dakotě, v roce 1874. Siouxové zvítězili a předpokládá se, že asi 260 amerických vojáků zemřelo v tom, čemu se někdy říká Custerův poslední Stand.
sedící býk se proslavil po bitvě díky své roli v varieté Buffalo Billa Codyho Divoký západ Buffalo Billa. Ačkoli takové přehlídky byly založeny na využívání stereotypních myšlenek, byly také šancí pro domorodé Američany vydělat peníze a setkat se s lidmi, kteří mohou být sympatičtí k jejich věci, podle Národního muzea Indiána.
Kdo Byla Catherine Weldonová?
měla několik různých identit. Jak bylo vysvětleno v knize, která inspirovala film, Eileen Pollock je Žena Chůze Vpřed: Při Hledání Catherine Weldon a Sedící Býk, ona se narodila Susanna Faesch ve Švýcarsku v roce 1844 a emigroval do Brooklynu, n. y., když ona byla dítě. Živila se prodejem výšivek. (Nebyla vdovou, jak film naznačuje.) Se poprvé provdala za švýcarského lékaře Clauda Schlattera, ale toto manželství nevydrželo. Rozvedli se a ona utekla s milencem a otěhotněla se svým synem Christopherem. Když se odstěhovala na Západ, změnila si příjmení na Weldon, myslel být pokus zakrýt rozvod a skutečnost, že má syna z manželství.
ačkoli její osobní život by mohl být chaotický, našla svůj účel v prosazování indiánských práv jako členka národní indické obranné asociace.
Proč Navštívila Sedícího Býka?
co přesně přimělo Weldona k cestě za sedícím býkem, není známo, ale její životopis poskytuje několik vodítek. Native Americké kultury byl předmětem fascinace ve Švýcarsku v době svého mládí, a Pollack tvrdí, že poté, co přišla do USA by mohla být inspirováni k akci ze noviny pokrytí Indiáni ztrácejí půdu během expanze na západ.
Dawesův zákon z roku 1887 omezil Siouxy na menší rezervace a snížená půda vedla k nedostatku potravin a přídělu. Bizoni byli pryč. Politika byla „snahou bílého muže předělat indiány jako bělochy ve všech kromě barvy,“ říká Robert M .. Utley, autor knihy Sitting Bull: život a časy amerického vlastence a bývalého historika služby národního parku. Tím, že nutí Domorodí Američané žijí na určené zemědělské pozemky, Utley vysvětluje, Washington přesunul směrem k dual pochybné cíle „civilizační“ Indiáni a také otevírání, co byla jejich země na bílé vypořádání.
sedící býk cestoval do Washingtonu, D. C., pro jednání o spravedlivých cenách pozemků v říjnu 1888 a Weldon s ním začal krátce poté jednat. Podle Pollacka, jejich dopisy, které nepřežije, ale dnes byly uvedeny v jiných Weldon papíry — obsažené údaje z těchto rozhovorů, spravedlivé ceny pro Dakota země a mapy vládní plány na snížení velikosti kmenů výhrady.
Pollack říká, ČAS, který Weldon, 52 let v tomto bodě, šel do Standing Rock (v červnu 1889 a znovu v Květnu 1890) v první řadě Sedící Býk je „advokát a tlumočník.“Scéna ve filmu, ve kterém Weldon, který nebyl příliš bohatý, dává své peníze a majetek, aby nakrmil hladové lidi, je poměrně přesná. Lidé, kterým pomáhala, ji odměnili jménem: „Žena kráčí vpřed.“Ale čtyři portréty sedícího býka, které během té doby namalovala, nebyly hlavním důvodem, proč tam šla, na rozdíl od dojmu, který by někteří mohli získat při sledování filmu.
„, což ji odlišovalo od ostatních bělochů – její velkorysost — “ říká Pollack. „Nikoho nezachránila, ale pomohla.“
byli Sitting Bull a Catherine Weldon romanticky zapleteni?
je to pochopitelná otázka sledování postavy sedícího býka před Weldonem ve stanu ve filmu.
„bylo tam nějaké romantické napětí,“ říká Pollack. „Existují důkazy, že navrhl manželství.“
ale Pollack říká, že záznam ukazuje, že Weldon neměl zájem oženit se se sedícím býkem (který měl dvě manželky) a udržoval svůj vztah jako jeho přítel, lobbista a pomocník.
jaký byl tanec duchů?
Když to hraje relativně menší roli ve filmu — Weldon a Sedící Býk vyjít ze stanu a vidět členů kmene tančí v kruhu kolem ohniště, dívá se na oblohu s jejich rukama nataženýma se ve vzduchu — Tanec Duchů je důležitou součástí Sedící Býk příběh. Duch tanec byl náboženské hnutí, které se objevilo v některých indiánských komunitách uprostřed otřesů v pozdních 1800s. Praxe zapojených účastníků oblékání oblečení si myslel, dát jim sílu proti kulkám a tanec, jako historik Mark Hirsch napsal pro Americký Indián časopis, „uspíšit příchod nového světa“ — světa, který byl stejně jako způsob, jakým se věci byly před bílými osadníky přišel. „Lakotové byli připraveni na poselství naděje,“ vysvětlil Hirsch.
Žena kráčí vpřed režisérka Susanna White konzultovala domorodé americké choreografy a starší, aby se ujistila,že „tanec duchů“ byl co nejpřesnější a pracoval na hudbě, která byla předávána generací.
sedící býk měl ve skutečnosti smíšené pocity ohledně rituálu; Utley říká, že byl skeptický ohledně svých myšlenek, ale ochotný jít s myšlenkou, že účastníci by mohli být na něčem. Weldon se naopak obával, jak bude hnutí vnímat americká vláda. A měla pravdu; bílí úředníci, kteří sledovali Tanec domorodých Američanů, se toho báli a reagovali extrémní silou.
„Jeho odpor k vyjmutí z rezervace pro jeho část v Tanec Duchů vedl k pokusu ho zatknout,“ píše Utley, „což vedlo k jeho smrti.“
sedící býk byl zastřelen policií v prosinci. 15, 1890.
je to stejná stojící Skála?
Ano. Místo, kde Weldon návštěvy Sedící Býk je stejné místo, které dělal zprávy v poslední době, tak Standing Rock Sioux tribe a jejich spojenci shromáždili se proti stavbě Dakota přístup k potrubí pro obavy, že by kontaminovat přívod vody.
„Dawesův Zákon nakonec zbaven Sioux hodně z jejich smlouvy-garantované půdy a omezuje je na malé samostatné rezervace,“ píše Utley. „tleskali by jejich opozici vůči ropovodu Dakota. Bílý muž pracoval na jejich zničení kvůli hladu po indické zemi a idealistickému pojetí, že by indiáni měli být přeměněni na imitace bílých mužů. Soutěž trvala půl století a pokračuje v tlumené podobě dodnes.“
Korekce: červenec 3
původní verze tohoto článku nesprávně uvedeny údaje o Catherine Weldon raného života. Narodila se v roce 1844, ne v roce 1838. Emigrovala do USA, když byla dítě, ne když jí bylo 33. Nevdala se a měla syna s Richardem Weldonem. Jméno Weldon bylo součástí identity, kterou si vymyslela, když se odstěhovala na západ, a měla syna s neznámým mužem, kterého si nevzala.
napište Olivii B. Waxman na [email protected].