pokud je vaším jediným nástrojem kladivo, pak každý problém vypadá jako hřebík

Mark Twain? Abraham Maslow? Abraham Kaplan? Silvane Tomkinsi? Kenneth Mark Colby? Lee Loevinger? Anonymní?

Vážený citát vyšetřovatel: nástroje, které jsme schopni aplikovat na problémy, mění naše vnímání výzev, kterým čelíme, a řešení, která jsou vhodná. Populární pořekadlo ilustruje tuto myšlenku přesvědčivou analogií. Zde jsou tři verze:

1) pro muže s kladivem vypadá všechno jako hřebík.
2) Pokud je vaším jediným nástrojem kladivo, pak každý problém vypadá jako hřebík.
3) Dejte mladému chlapci kladivo a on bude zacházet se vším jako s hřebíkem.

toto přísloví je často připisováno Marku Twainovi, ale nebyl jsem schopen najít nic, co by se hodilo do jeho spisů. Víte, kdo by měl získat uznání za toto moderní přísloví?

Nabídku Řešitel: Expert Ralph Keyes zkoumal to říká ve své referenční práce „Citát Ověřovatel“, a poznamenal, že spojení Marka Twaina byl podporován: 1

zásluhu na této známé citaci dostali všichni od Buddhy po Bernarda Barucha. Mark Twain je nejčastějším příjemcem, na základě žádných důkazů.

tematický prekurzor zahrnující chlapce byl publikován v londýnském periodiku nazvaném „jednou týdně“ v roce 1868. Pojem dítě třímá kladivo s příliš energie došlo také v pozdějších citací: 2

Dát chlapce kladivem a dlátem; ukázat mu, jak je používat; najednou začne hack veřeje, sundat rohy okenice a okenní rámy, dokud jste ho naučit, lepší využití pro ně, a jak se udržet své aktivity v rámci mezí.

v únoru 1962 se konala konference Americké asociace pro vzdělávací výzkum a Abraham Kaplan, profesor filozofie na UCLA, přednesl banketový projev. O několik měsíců později v červnu 1962 byla zveřejněna zpráva o shromáždění v „Journal of Medical Education“. Následující výňatek o řeči zahrnoval nejdříve silnou shodu s příslovím známým QI. Boldface byl přidán: 3

vrcholem 3denního setkání však bylo nalézt Kaplanův komentář k výběru metod výzkumu. Vyzval, aby vědci při výběru vhodných metod pro svůj výzkum uplatňovali dobrý úsudek. Vzhledem k tomu, že některé metody jsou užitečné, nebo daný jedinec byl vyškolen k použití konkrétní metody, není žádná záruka, že metoda je vhodná pro všechny problémy. Citoval Kaplanův zákon o nástroji: „dejte chlapci kladivo a všechno, co potká, musí být bušeno.“

je zajímavé, že tento případ neobsahoval slovo „hřebík“. Místo toho byl hřebík implicitně odkazován slovem „kladivo“ a slovesem „bušit“.

zde jsou další vybrané citace v chronologickém pořadí.

v roce 1963 byla vydána průkopnická kniha s názvem „počítačová simulace osobnosti: hranice psychologické teorie“ a skládala se ze souboru kapitol různých autorů. Psycholog Silvan Tomkins napsal pasáž v první kapitole, že používá kladivo a hřebíky jako součást přirovnání, že paralelně rčení, podle studie: 4

to byla tendence pracovních míst přizpůsobovat se nástrojům, spíše než přizpůsobovat nástroje pracovním místům. Pokud má člověk kladivo, má tendenci hledat nehty, a pokud má počítač s úložnou kapacitou, ale bez pocitů, je pravděpodobnější, že se bude zabývat zapamatováním a řešením problémů než láskou a nenávistí.

kniha z roku 1963 také obsahovala kapitolu psychiatra Kennetha Marka Colbyho s názvem „počítačová simulace neurotického procesu“. Colby představil verzi „zákona nástroje“. Následující pasáž byla přetištěný když hlasitost byla přezkoumána v „Věda“ časopis v listopadu 1963: 5

První Zákon tohoto Nástroje uvádí, že pokud dáte chlapec kladivo, náhle zjistí, že vše, co potřebuje bušení. Počítačový program může být naším současným kladivem, ale musí být vyzkoušen. Člověk se nemůže rozhodnout z čistě křeslových úvah, zda to bude mít nějakou hodnotu.

v roce 1964 publikoval Abraham Kaplan „the Conduct of Inquiry: Methodology for Behavioral Science“ a zahrnul pasáž o „zákonu nástroje“: 6

říkám tomu zákon nástroje a může být formulován následovně: dejte malému chlapci kladivo a zjistí, že všechno, s čím se setká, potřebuje bušení. Není žádným zvláštním překvapením zjistit, že vědec formuluje problémy způsobem, který vyžaduje pro jejich řešení pouze ty techniky, ve kterých je sám obzvláště zručný.

v říjnu 1964 publikoval Abraham Kaplan článek v „The Library Quarterly“, který obsahoval i příslušné věty: 7

máme tendenci formulovat naše problémy takovým způsobem, aby se zdálo, že řešení těchto problémů vyžadují přesně to, co již máme po ruce. S ohledem na vedení vyšetřování, a zejména v behaviorální vědě, označuji tento účinek „zákon nástroje.“Nejjednodušší formulace, kterou znám o zákonu nástroje, běží tímto způsobem: dejte malému chlapci kladivo a ukáže se, že všechno, s čím se setká, potřebuje bušení.

v roce 1966 prominentní psycholog Abraham Maslow publikoval “ psychologie vědy: průzkum“. Představil příklad pořekadla, který byl blíže běžným moderním verzím. Slovo „lak“ byl součástí této instance: 8

…vzpomínám, jak komplikované a složité automatická pračka pro automobily, který odvedl skvělou práci při mytí. Ale mohlo to udělat jen to, a všechno ostatní, co se dostalo do jeho spárů, bylo zacházeno, jako by to byl automobil, který se má umýt. Předpokládám, že je lákavé, pokud jediným nástrojem, který máte, je kladivo, zacházet se vším, jako by to byl hřebík.

V roce 1967 „Washington Post“ hlásil na poznámky mocná AMERICKÁ vláda regulátor jménem Lee Loevinger Federální Komise pro Komunikace (FCC). Loevinger připojen jeho vlastní jméno na instanci říká: 9

„Existuje jedna zásada behaviorální vědy,“ uvedla Komisařka Loevinger řekl, „že byl dobře zavedené v průběhu let. Toto je „Loevingerův zákon neodolatelného použití“, který říká, že pokud má chlapec kladivo, to dokazuje, že něco potřebuje bušení. Analog politologie je, že pokud existuje vládní agentura, dokazuje to, že je třeba něco regulovat.“

V září 1974, sloupky pro „The Times-Picayune“ noviny New Orleans, Louisiana tištěné instanci výraz, který byl poslán na tazateli, který byl touží znát totožnost maxim tvůrce: 10

Kdo řekl, že „Pokud máte jen kladivo, všechno řešíš jako hřebík?“dotazovaný“ zmatený.“

v listopadu 1974 New Orleans publicista předal odpověď svým čtenářům. Rčení bylo vysledováno zpět k Abrahamovi Maslowovi a ne k Abrahamovi Kaplanovi. Také, formulace byla mírně změněna: 11

KOUZELNÍK Ernie Heldman obrátil se na Times-Picayune s zdroj citace: „Pokud jediný nástroj, který máte, je kladivo, ty mají tendenci považovat všechno, jako by to byl hřebík.“Abraham Maslow to řekl v „psychologii vědy“, publikované v roce 1966.

V roce 1981 finanční poradce Howard J. Ruff publikoval „Přežít & Vítězství v Inflační Osmdesátých let“ a název čtvrté kapitoly byl příklad rčení: 12

KAPITOLA 4
Když Máte v Ruce Kladivo, Všechno Vypadá Jako Hřebík

V roce 1982, MIT profesor připsat instanci říká Maslow jak bylo uvedeno v „New York Times“: 13

„Abraham Maslow kdysi řekl, že pro toho, kdo má jen kladivo, celý svět vypadá jako hřebík,“ řekl Joseph Weizenbaum, profesor počítačových věd na mit

V roce 1984, slavný investor Warren Buffett používá rčení, když kritizuje akademické studie finančních trhů, který zdůraznil, nevhodné matematické techniky: 14

To není nutně proto, že tyto studie mají jakýkoli nástroj; je to prostě, že data jsou tam a akademici tvrdě pracovali, aby učit matematické dovednosti potřebné k manipulaci s nimi. Jakmile jsou tyto dovednosti získány, zdá se hříšné je nepoužívat, i když použití nemá žádný užitek nebo negativní užitek. Jak řekl přítel, muži s kladivem vypadá všechno jako hřebík.

do srpna 1984 bylo rčení přeřazeno geniálnímu humoristovi Marku Twainovi. Dopis obdržel počítač periodika „InfoWorld“ byl vytištěn s názvem „Twain To Řekl“. Autor dopisu se představila například slovy „pouze“ a „vše“ kurzívou a připsány Twain: 15

Pro záznam, přesná citace je: „Pokud jediný nástroj, který máte, je kladivo, všechno vypadá jako hřebík.“Přidal jsem důraz, který Mark Twain nechal na svou rétoriku.

V roce 1985 zadání-vítězný autor William Gaddis chytře deionizovaná maxim výnos čerstvé a emocionálně bystrý poznámka pro postavu v jeho románu „Tesař Gotické“: 16

…když máte pocit, jako hřebík, všechno vypadá jako kladivo…

V roce 1995 na Floridě noviny tištěné instance bez přičítání a označil to „staré pořekadlo“: 17

„Pokud je vaším jediným nástrojem je kladivo,“ praví staré rčení, „pak každý problém vypadá jako hřebík.“

důležité 2012 referenční práce „Slovník moderních přísloví“ z Yale University Press zahrnuty záznam pro toto rčení, které uvedeny klíčové časné citace v 1960. 18

na závěr, 1962 Abraham Kaplan formuloval verzi rčení představovat chlapce, který vyjádřil ústřední myšlenku. Kaplan však nepoužil důležité slovo „hřebík“. V roce 1963 Silvan Tomkins napsal verzi se slovem „hřebík“, ale lišil se od populárních moderních případů. V roce 1966 Abraham Maslow napsal verzi, která byla podobná populárním výrazům, které dnes kolují.

obrazové poznámky: Kladivové hlavy z praktického kovářství (1899) přes Wikimedia Commons. Swinging hammer picture je upravená verze obrazu Geralta na .

(Velké díky Marku Halpern, Benjamin Howard, a Snarxist Agent, jehož výzkumy vedly QI formulovat tuto otázku a provést tento průzkum. Zvláštní poděkování patří Charlesi Doyleovi a jeho kolegům za jejich výzkum. Děkujeme také Johnu Cowanovi a Susan Holmbergové za jejich komentáře. )