nemoc Harryho S. Trumana z července 1952
Fall 2012, Vol. 44, Č. 2
Samuel W. Rushay, Jr.
“ prezident je velmi akutně nemocný. . . .“
tak začala lékařská zpráva z 12. července 1952 Dr. Wallace Graham, osobní lékař prezidenta Harryho S. Trumana. 33. prezidentovi bylo 68 let a blížil se ke konci svého druhého funkčního období v Oválné pracovně. Energický a pracovitý, Truman často pracoval 18 hodin denně a měl tendence, podle jeho dcery Margaret, „ignorovat jeho nemoci, dokud se buď odešel, nebo se uzemnil ho.“
Harry Truman byl zdravý prezident, který byl velmi zřídka držen mimo svou kancelář kvůli nemoci. To se změnilo v létě 1952, kdy byl hospitalizován se streptokokovou infekcí. Na této epizodě je pozoruhodné, jak málo Bílý dům odhalil o Trumanově nemoci a jak přijal tisk s odpověďmi Bílého domu na jeho četné otázky týkající se zdraví prezidenta.
v létě 1952 byl Truman zaneprázdněn záležitostmi týkajícími se celostátního ocelového stávky, jednání o korejské Válce a nadcházejících prezidentských voleb. V březnu oznámil, že nebude kandidovat na třetí prezidentské období, a na jaře a v létě 1952 se intenzivně zapojil do diskusí o tom, kdo by měl nominaci Demokratické strany získat.
Po neděli, 13. července, setkání, ve kterém Truman a jeho politické vnitřního kruhu dohodli na podporu Viceprezident Alben Barkley pro nominaci (který nakonec šel do Guvernéra Adlai Stevenson z Illinois), Prezident zažil „nervózní chlad“, a poslal pro svého lékaře, Generál Graham Wallace. Poté zavolal své dceři, Margaret, v Londýně a jeho manželka, Bess, v nezávislosti, mluvit s nimi na trojcestném spojení. Trumanova tělesná teplota toho dne dosáhla 103,6 stupňů a následující den, 14. Července, byl převezen do Vojenské nemocnice Waltera Reeda na testy a pozorování. Na Waltera Reeda, prezident hlásil, že je “ zaseknutý . . . plné děr, “ dostávají prášky a mají hodně krve odebrané na vyšetření. Bess pak dorazil a „převzal“ jeho péči. Podle jeho vlastního účtu prezident většinou spal 48 hodin. A to je vše, co jsme o příběhu věděli téměř 60 let.
V jeho ručně psaný deník na 11. července, 1952, Truman zaznamenal, že se nervově chlad a poslal pro lékaře. (Harry S. Truman Library)
12. července, 1952, Prezident Truman s osobním lékařem, Dr. Graham Wallace, zaznamenal, že jeho pacient byl velmi akutně nemocný s horečkou, ale chce, jen aby se vrátil k jeho psací stůl. (Harry S. Truman Library)
podle lékařské zprávy, kterou Trumanova Knihovna otevřela v roce 2010, bylo v tomto příběhu mnohem víc. Trumanova nemoc začala v pátek 11. července s pocitem únavy a „obecné malátnosti“.“Následovalo bolest v krku, vyzařující bolest břicha a pocit pálení během močení.
do neděle 13. července se prezident “ cítil nesmírně nervózní a měl třesoucí se chlad.“Jeho teplota byla skutečně 103 stupňů. Jeho bolest byla zmírněna, když stál, seděl nebo se naklonil dopředu,a to se zvýšilo, když ležel. Jeho tvář byla “ velmi zarudlá a vypadá velmi roztřeseně a nervózně. Kůže je horká a poměrně vlhká.“Jeho puls byl rychlý, 120 a jeho krevní tlak byl 128/82, což je normální. Truman nezažil při dýchání žádnou bolest, ale bylo slyšet „těžké vlhké šelesty“ nebo neobvyklé zvuky. Vše, co bylo řečeno, Dr. Grahamův pacient si stále “ přeje jen vrátit se ke svému stolu.“
lékařská zpráva Dr. Grahama nikdy nenaznačovala, že by byl život prezidenta Trumana v nebezpečí. Nebyly ani důkazy o tom, že prezident nikdy nebyl schopen plnit své povinnosti. Přesto to byl nemocný člověk. Kultura v krku ukázal, že on měl tři bakterie: Streptococcus Alfa (streptokoka), Hemophilis chřipky (chřipka) a Neisseria catarrhalis, která napadá dýchací cesty a může způsobit zánět průdušek a zápal plic (ani jeden z nichž byly zaznamenány u Dr. Graham lékařské zprávy, i když později podle Prezidenta utrpení „jeden zápas na zápal plic, který byl docela zarážející“).
není známo, jaké typy léků, Dr. Graham předepsané pro Trumana, i když penicilin a další antibiotika byly uvedeny z hlediska citlivosti bakterií na tyto léky. Před touto nemocí, Dr .. Graham poznamenal, že „v určitých časech by měl značné plicní přetížení a nebylo to pravda astma, ale bylo to přetížení podobné astmatu. Dýchal by jen o něco kratší dobu.“
V jeho nepublikovaných pamětech, Dr. Graham připomněl své 1945 rozhovor s Senátu lékaře, který řekl, že ne závist Graham, protože podle jeho názoru, Truman je ucpání plicní byl tak vážný, nový Prezident nemusí přežít jeho funkčního období.
v září 1937 strávil Truman týden a půl v nemocnici vojenského námořnictva v Hot Springs v Arkansasu. Trpěl vyčerpáním, bolestmi hlavy a nevolností. Důkladná prohlídka ukázala, že prožívá účinky přepracování a stresu souvisejícího s prací, i když s ním nebylo nic vážného. Truman se během své senátní kariéry několikrát vrátil do nemocnice v Hot Springs, odpočívat a podstoupit další vyšetření.
Bílý dům Press Corps nedostane celý příběh
tisk nevěděl nic z těchto informací. V pondělí, červenec 14, Tiskový mluvčí Joseph Short odhalil, že Truman zůstane ve svých kajutách, protože trpěl „mírnou virovou infekcí“ a myslel si—nevěděl jistě—, že má „mírnou teplotu“.“Na otázku, zda má prezident rýmu, krátký odpověděl:“ netlačte na mě.“Na otázku, zda má chřipku, Short řekl:“ Nixon je na správné cestě „(tj. Dal přednost tomu, aby tisk neodhalil, že prezident byl „nahoru a dolů“ nebo strávil část svého času v posteli nemocný. Jeden reportér vtipkoval, “ pošleme mu láhev ostružinové brandy.“.“
následující den Short potvrdil, že prezident měl „mírnou teplotu“, ale nemohl (nebo se rozhodl ne) odpovědět na otázku, zda byl stav lokalizován bez poruchy průdušek. Držel se popisu „mírné virové infekce“, nikdy neodhalil (nebo snad neznal) bakteriální složku prezidentovy nemoci.
prezident zůstal 14. a 15. července nemocný v posteli a v oba dny zrušil schůzky. V červenci 16, Short potvrdil, že prezident byl převezen do nemocnice Waltera Reeda na prohlídku. Truman se “ oholil a oblékl se a vyšel do svého auta.“Jeho sekretářka Rose Conwayová s ním pracovala v nemocnici. Prezident neměl horečku, jeho teplota byla normální a podle tiskového mluvčího byl velmi blízko k úplnému uzdravení. Anthony Leviero New York Times oznámil, že Krátké odmítl žádost novinářů, pro natočeno nebo nahráno prohlášení o stavu Prezidenta, říká, „celá věc se odpaří tak rychle, že to nestojí za zvláštní prohlášení.“
Ve Walter Reed, osm lékařských specialistů zkoumal Prezident, který jedl a dobře spal, podepsal četné účty, a přemýšlel o tom, co by řekl na nadcházející Demokratické Národní shromáždění, přináší jeho projevu „k posteli.“V PostScriptu k dopisu, který přijal rezignaci Williama Hassetta jako tajemníka prezidenta, Truman vtipkoval:“ Pan Hassett to nedostal. „Starý muž“ to udělal!“Prezidentův kalendář však ukázal, že zrušil schůzky mezi 14. červencem a 18. červencem.
17. července, Krátké řekl, že Truman teplota by mohla „jít nahoru jen trošičku znovu dnes, jako včera,“ pátý den v řadě, zažil horečku.
Na 18. července, pátek a jeden týden po prezidentově nástupu příznaků, se reportér ptal, Krátké znovu, pokud se Bílý Dům plánuje „uhasit jakýkoliv popis nebo zprávu o výsledcích této fyzikální vyšetření“ Prezidenta. Krátký odpověděl, “ s doktorem jsem do toho nešel.“. Jen nevím.“Tato zpráva nebyla nikdy vydána veřejnosti.
V sobotu 19. července, se Truman vrátil do Bílého Domu z nemocnice, kde strávil předchozích pět dní. Reportéři se zeptali, zda by Trumanova nemoc narušila jeho plány na whistlestop tour, aby podpořila demokratického prezidentského kandidáta. „Bože ne,“ odpověděl krátký. „Mluvíte o tom trochu nemoc brání whistle-stop? Určitě ne.“Tato cesta by nezačala až do budoucnosti, až kolem Labor Day.
prezident nepřijal v neděli 20. července žádné návštěvy.
v pondělí 21. července byl Truman poprvé od 12. července zpět u svého stolu a cítil se “ štěpkovač.“26. července přednesl adresu na demokratickém Národním shromáždění v Chicagu, než odjel na dovolenou do nezávislosti.
Truman se zotavuje, ale veřejnost nikdy nevěděla o jeho nemoci
prezident Truman se plně zotavil ze svého záchvatu strep krku, chřipky a plicní infekce. Přesto byl týden nemocný a Američané o jeho nemoci věděli jen velmi málo. Některé z toho, co věděli, byly nepřesné a neúplné. Prezidentův lékař, Dr .. Graham po letech přiznal, že informace o zdravotním stavu prezidenta Trumana z tisku zatajil.
v červenci 1952, v době před nástupem investigativní žurnalistiky, nedošlo k úniku informací do tisku o prezidentových neduzích. Zdá se, že tiskový sbor vzal Komentáře Short a Dr. Graham v nominální hodnotě.
v následujících letech si Američané zvykli dozvědět se více o životech a zdraví prezidentů. Je sporné, zda si Američané zasloužili více informací o Trumanově nemoci v létě 1952. Po všem, neexistují žádné důkazy o tom, že by prezident byl někdy neschopný nebo neschopný vykonávat své povinnosti kdykoli.
ve věku 68 let Truman již překročil očekávanou délku života amerického muže, která byla v roce 1952 66,6. Kromě toho pouze příchod antibiotik způsobil, že strep hrdlo je mírným onemocněním, kterým je dnes. To byly hlavní příčinou úmrtí v nemocnicích během první Světové Války, a mnoho Američanů, v roce 1952 by si připomenout, že slavný Notre Dame fotbal hvězdičkový George („Cvrček“) Gipp zemřel na streptokokovou infekci v krku, jen o 30 let dříve, v roce 1920.
na Rozdíl od dnes, Američané mohou být strach, učit se, že jejich Prezident měl streptokoka, což je faktor, možná vážení v Dr. Graham mysli jako on rozhodla, že nebude sdílet prezidentův zdravotní stav s veřejností.
pokud však nebyla život ohrožující, Trumanova nemoc byla podstatně horší než běžné nachlazení. Podle názoru lékaře, který nedávno zkoumal Prezident je k dispozici lékařské záznamy, Prezident v červenci 1952 byl „velmi nemocný“, kteří, kromě streptokoka, může mít trpěl divertikulitida, zápal plic, a možná žlučníku infekce. Truman by si nechal v roce 1954 odstranit žlučník a slepé střevo.
a v jistém smyslu je závažnost jeho onemocnění vedlejší, pokud člověk přijme představu, že prezidenti by měli zveřejňovat své zdravotní informace jako součást své odpovědnosti vůči americkému lidu.
Samuel W. Rushay, Jr., je archivářem Trumanovy Knihovny a muzea, kde v letech 1993 až 1997 pracoval jako archivář. V letech 1997 až 2007 byl archivářem a odborníkem na předmět v Nixon Presidential Materials Staff v Národním archivu v College Park v Marylandu. Je držitelem doktorátu v USA. historie z Ohio University, kde on psal jeho disertační práci, „Farma Fair Prodejce: Charles F. Brannan a Americký Liberalismus“ (2000), pod vedením Trumanův životopisec Alonzo Hamby.
poznámka ke zdrojům
rukopisné sbírky knihovny Harryho S. Trumana obsahují malý objem dokumentů a lékařských záznamů týkajících se akutní nemoci prezidenta Trumana z července 1952. V roce 2010 knihovna otevřela pro výzkum dokumenty Wallace Grahama, Trumanova lékaře Bílého domu a osobního lékaře až do Trumanovy smrti v roce 1972. Dr. Grahamovy ručně psané lékařské zprávy a různé návrhy nepublikované monografie jsou umístěny v grahamových dokumentech.
orální historie rozhovor, který Jerald Hill a William Stilley prováděny s Dr. Graham obsahuje některé podrobnosti o Truman celkové zdraví, ale téměř nic o jeho hospitalizaci v roce 1952. Dr. grahamovo upřímné přiznání, že z tisku zatajil informace o Trumanově zdraví, se nachází v rozhovoru o ústní historii Niel Johnson s Dr. Grahamem; přepis na www.trumanlibrary.org/oralhist/oral_his.htm#G.
V prezidentův Tajemník je Soubor (PSV), Latinka Poznámky Soubor z 11. července 1952, obsahuje Truman ručně, deník-jako položky týkající se nástupu jeho nemoci. PSF, Tisková zpráva, obsahuje Trumanův dopis z července 15 týkající se rezignace ministra Hassetta. Prezidentův denní kalendář na období 14. až 20. července 1952, který sestavil tajemník Matthew Connelly, vrhá málo světla na povahu Trumanovy nemoci. Mluvčí Josef Krátký, za předpokladu, pozoruhodně vágní a dílčí informace a odpovědi na otázky položené novináři, kteří se nezdálo zájem ptát těžké otázky o povaze Truman onemocnění. Přepisy Shortových tiskových konferencí jsou obsaženy v dokumentech Josepha a Beth Campbell Shortových, Zápisník. Současné zprávy reportérů, jako je Anthony Leviero, odhalují jen málo o tom, proč byl prezident hospitalizován v roce 1952.
pozorování Margaret Trumanové o namáhavých pracovních návycích jejího otce se nachází v D. M. Giangreco a Kathryn Moore, eds. Drahý Harry . . . Truman ‚s Mailroom, 1945-1953: Trumanova administrativa prostřednictvím korespondence s „každodenními Američany“ (Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1999), s. 9. Odkaz na Truman dodává, že jeho proslov na sjezdu „do postele“ pochází z David McCullough, Truman (New York: Simon & Schuster, 1992), str. 902.
autor oceňuje pomoc poskytována Truman Library archivář Randy Duši, která poskytla informace o Truman hospitalizací, zatímco on byl v Senátu. Autor je vděčný Dr. Roman Enriquez z North Kansas City Hospital, který zkoumal lékařské záznamy a nabídl svou analýzu, že Truman byl „velmi nemocným pacientem.“Dr. Enriquez byl rezidentem lékaře na Trinity Lutheran Nemocnice v Kansas City ve stejné době, že Dr. Graham praktikuje medicínu v roce 1980.