skalisté hory ukončili své 21-leté partnerství s Colorado Springs Sky Sox a vyměnil své Triple-příslušnost k Albuquerque Izotopy, Izotopy, oznámila ve středu odpoledne. 
Rockies také vymění své double-a přidružení, převzetí nové Británie (Conn.) Rock Cats of the Eastern League, který klub oznámil. Rockies jsou spárovány s vrtáky Double-A Tulsa od roku 2004. Očekává se, že Los Angeles Dodgers budou spolupracovat s Drillers.
partnerství mezi prvoligovými a druholigovými týmy jsou obvykle založena na dvouletých smlouvách. Rockies a izotopy se dohodly na čtyřleté dohodě.
skalisté hory Triple-A klub se bude pohybovat do Izotopy Park, postavený ze staré Albuquerque Sports Stadium v ceně 25 milionů dolarů a dokončena v roce 2003. Pole bezpečnostní služby Colorado Springs bylo postaveno v roce 1988 za cenu 3,7 milionu dolarů.
„Rockies jsou třídní organizací a jsou pro nás přirozeným geografickým místem,“ řekl prezident izotopů Ken Young. „Známe je již několik let a myslíme si docela dobře na lidi, se kterými budeme pracovat. Denver je krátký let nebo rychlá cesta z Albuquerque, a naši fanoušci budou moci snadno cestovat za naším prvoligovým klubem. Rockies bude mít velkou přítomnost v Albuquerque a těšíme se, že jim pomůžeme založit jejich značku na tomto trhu.“
existuje řada důvodů, proč se Skalnaté hory odtrhávají od Colorado Springs. Rockies vlastnictví uvedl svou touhu hrát v modernějším ballpark, a Albuquerque Sportovní stadion zapadá tento účet.
skalní funkcionáři byli také ohromeni vlastnictvím v Albuquerque a hráli tam exhibiční hry v letech 2005 a 2010.
„Jsme nadšeni, že upevní naše vztahy s Albuquerque Izotopy, Albuquerque společenství a jejich fanoušci baseballu,“ Rockies, vrchní ředitel rozvoj player Jeff Bridich řekl ve středu na tiskové konferenci v Albuquerque. „Z hlediska vývoje jsme nadšeni, že naši hráči budou trénovat a hrát v prvotřídním zařízení, které spravuje skupina prvotřídních lidí, kteří se zavázali poskytovat našim hráčům skvělý zážitek.“
skalisté hory jsou třetí major-league pobočka v Izotopů historii, úspěch, Florida Marlins (2003-08) a Los Angeles Dodgers (2009-14).
Na 6,531 nohy, Bezpečnostní Služby Oblasti je nejvyšší profesionální baseballový park v Severní Americe, a pitching je výzvou. Hodit v nepředvídatelné větry a někdy drsné jarní počasí, a to je velmi obtížné místo k provedení.
Některé Rockies džbány, nicméně, věřit, že pitching v Colorado Springs je skvělé místo pro trénink na Coors Field, který sedí na 5,280 nohy.
„myslím, že pitching v Colorado Springs, je pro nás výhoda,“ řekl pravák starter Christian Bergman, který se hodil pro oba Skalistých horách a Sky Sox v této sezóně. „Hrajeme polovinu našich her ve výšce a ostatní týmy přicházejí a musí se přizpůsobit. Myslím, že je to pro ně těžké.
“ ano, váš lámací míč se v Colorado Springs tolik nerozbije, ale naučil jsem se to upravovat. Takže absolutně, nadhazování v (Colorado Springs) vám pomůže připravit se na nadhazování tady v Denveru. Víš, na co se musíš připravit. Pro mě je to moje zakřivená koule. Naučil jsem se, jak to udělat efektivní.“
Albuquerque je však v nadmořské výšce 5,312 Stop velmi srovnatelný s Coorsovým polem.
Odlehčovací Rob Scahill, který strávil většinu sezóny na „Triple-A“ a hrál čtyři-herní série v Albuquerque, řekl, že má rád ballpark.
„je tam velké hřiště, a tam je hodně země k pokrytí, ale co se týče vybavení, mám to rád, mám rád stadion,“ řekl Scahill. „Zařízení bude upgrade, to je jisté.
“ ale já si myslím, že je třeba hřiště na Colorado Springs soutěžit tady v Denveru. Pokud můžete hřiště na 1000 stop vyšší a být úspěšný, pak můžete uspět v Denveru. Takže si myslím, že je to prospěšné.“
snadná logistika pohybujících se hráčů mezi Denverem a Colorado Springs byla také výhodou. Pokud by Sky Sox hráli v Colorado Springs, hráči by mohli být rychle povoláni, aby se připojili k Rockies v Denveru.
„budeme muset provést nějaké úpravy, pokud jde o získání hráčů,“ řekl manažer Walt Weiss. „Ale jsou stále dost blízko (v Albuquerque), aby to fungovalo. Není to tak, že by hráči byli na východním pobřeží nebo tak něco. Colorado Springs je pohodlné. Můžete udělat pozdní (seznam) tah, ale stále si myslím, že to můžete udělat v Albuquerque.“
Patrick Saunders: [email protected] nebo twitter.com/psaundersdp