dvacáté století vidělo v Latinské Americe bezkonkurenční období uměleckého úspěchu. Ačkoli to je téměř nemožné vybrat jen pár spisovatelů upozornit na následující latinskoamerických autorů musí být známý pro své příspěvky k bohatství moderní literatury a poezie.
V raných část 1900s, básníků, jako je Gabriela Mistral, Pablo Neruda a César Vallejo, stejně jako Kubánský prozaik Alejo Carpentier, a Argentinský spisovatel Jorge Luis Borges položil základ pro latinskoamerický Boom. Latinskoamerický Boom byl obdobím literárního rozkvětu v šedesátých a 70. letech, které přineslo velkou část literatury této oblasti mezinárodnímu publiku. Mezi slavné autory boomu patří Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Octavio Paz, Mario Vargas Llosa a Gabriel García Márquez.
získat pocit puissance 20. století latinskoamerických spisovatelů, je třeba zmínit, že z deseti čísel je uvedeno výše, polovina (García Márquez, Mistral, Vargas Llosa, Paz, a Neruda) získal Nobelovu Cenu. Patří mezi šťastné mezinárodní autory, kteří bezpochyby znamenají legie hodných latinskoameričanů čekajících na publikum.
Zde zkoumáme výběr autorů, jejichž díla přispívají k robustnímu latinskoamerickému kánonu.
Jorge Luis Borges (1899-1986)
Borges byl předčasný spisovatel. Své první dílo, překlad „Šťastný princ“ Oscara Wildea, vydal ve věku 7 let. Jorge Luis Borges, klasický spisovatel, se však objevil až ve svých třicátých letech. Borges, vždy postižený špatným zrakem, spadl ze schodiště a utrpěl vážné zranění hlavy. To bylo během jeho zotavení, že se obrátil svou pozornost k jeho psaní schopnosti, a ve snaze dokázat, že mohl ještě, nebo vůbec, psát, začal příběh, který se měl stát “ Tlön, Uqbar, Orbis Tertius.“
Borges byl učený čtenář, někdy překvapivě. Poprvé četl dona Quijota v anglickém překladu; obdivoval Walta Whitmana; a byl přitahován k mnoha klasickým spisovatelům Anglie, Severní Amerika, a Evropa. Měl chuť na Poea, a hlavně Kafku, kterého záměrně napodoboval. Jeho povídky často předkládají čtenáři závratnou řadu knihoven, labyrinty, a zrcadla. Ana Maria Barrenchea, v odborně stručném popisu Borgese, řekl, že „je obdivuhodným spisovatelem, který se zavázal zničit realitu a přeměnit člověka ve stín.“
Alejo Carpentier (1904-1980)
Alejo Carpentier je skvělý stylistický příspěvek k latinskoamerické literatuře byl jeho magického realismu, tzv. lo real maravilloso, který odráží fantastické, a často nadpozemské vlastnosti život latinské Ameriky. Jak vyjádřili García Márquez a Neruda (viz níže), jejich skutečný svět revoluce a otřesů vytvořil publikum, které zahrnuje Extrém jako nikdy příliš daleko od pravdy. Carpentier byl hudebně nakloněn a byl přitahován k Afro-kubánské kultuře. Jeho román království tohoto světa líčí haitské povstání, v němž se afričtí otroci bouří proti svým francouzským koloniálním vládcům. Carpentierova práce nejenže poskytla autorům Boom stylistickou inspiraci, ale jeho život v exilu a zatčení nabídl model pro latinskoamerický umělcův oddaný politický aktivismus.
Pablo Neruda (1904-1973)
jen málo latinskoamerických autorů mělo luxus ignorovat politiku. Neruda byl otevřeným hlasem v latinskoamerické světové politice, což mu umožnilo, v některých ohledech, odcizit každého. Kontroverzně upřednostňoval Josepha Stalina a nechal jeho knihovnu vyplenit a znesvětit vládnoucím chilským režimem. Závisel na laskavosti příznivců po celé Latinské Americe k útěku. Promluvte si s některým z Jeho oddaných čtenářů, a určitě najdete něco o jeho politice, kterou oba obdivují a odsuzují.
García Márquez nazval Nerudu “ největším básníkem 20. století v jakémkoli jazyce.“Jeho poezie je slavný romantický a erotický, někdy import smyslnost nejvíce každodennost objektů, jak je vidět v dílech jako „Óda na Jablko.“Jeho kreativita také vzkvétala, když pracoval v surrealismu a politickém myšlení. Nerudův Canto General je epický katalog latinskoamerického světa, a představuje rozsáhlé historie a botanické a zoologické účty kontinentu. Pablo Neruda vysvětlil mnoho o obecném zpěvu, surrealismu a díle Carpentiera a Garcíi Márqueze, když hovořil o magické kvalitě latinskoamerického života. V rozhovoru řekl: „Vidíte, že v našich zemích jsou řeky, které nemají žádná jména, stromy, které nikdo nezná ,a ptáci, které nikdo nepopsal. Je pro nás snazší být surrealistický, protože vše, co víme, je nové.“
Nerudova politika z něj udělala exil z rodného Chile a svůj dramatický útěk líčil ve své Nobelově přednášce.
Gabriel García Márquez (1927-2014)
Gabriel García Márquez by mohl být nejznámějších latinskoamerických autorů. Laskavě nazvaný „Gabo“ v celém španělsky mluvícím světě, García Márquez vzal magické poznatky Carpentiera o krok dále. Fikce lo real maravilloso se zakořenila na konci latinskoamerického života,ale stále se udržovala v říších skutečného. Magický realistický svět Garcíi Márqueze krásně mísí magicky kvotidian (LED, magnety) s každodenní magií (božské vzestupy, prší květiny). Zanedbané stává slaví a García Márquez trajekty jeho čtenář po světě nejvíce úžasné zkreslení. S romány jako sto let samoty a lásky v době cholery dosáhl García Márquez velkého literárního triumfu, který pomohl svým čtenářům znovu vidět svět.
Gabriela Mistral (1889-1957)
Gabriela Mistral život byl v mnoha ohledech zaměřuje na výuku, i když byl samouk, jejichž formální vzdělání skončilo kolem věku dvanácti let. Učila v rostoucím Národním školském systému v Chile, obhajovala přístupné vzdělávání po celém světě, a byl profesorem na vysokých školách jako Barnard a Vassar. Její poezie zachycuje nejen široká politická témata latinskoamerické identity a pokroku, ale také intimní sféry ztráta, žal a mateřství. Zůstává jedinou latinskoamerickou autorkou, která získala Nobelovu cenu.
Octavio Paz (1914-1998)
stejně jako mnoho dalších v tomto článku vedl Paz politický život. Byl Mexickým velvyslancem až do roku 1968, kdy byli při masakru Tlateloco zabiti studentští demonstranti národní vojenskou a policejní silou. Také psal a často vystupoval proti režimům Stalina a Castra. Jeho poezie, za kterou získal Nobelovu cenu za rok 1990, často zkoumá samotu a smyslnost, stejně jako jazyk a ticho.
Carlos Fuentes (1928-2012)
Carlos Fuentes učil na mnoha univerzitách Spojených států. Fuentes byl velmi politicky zapojen a zastával politické pozice, zatímco pokračoval v psaní. Byl Mexickým velvyslancem ve Francii asi dva roky, než rezignoval na protest proti jmenování soupeře. Jeho názory, jako je jeho podpora Nikaragujské politické strany, odcizil ho od jiného spisovatele-diplomata, Octavio Paz. FBI pečlivě monitorovat ho a snažil se odradit jeho žádosti o vízum v roce 1960. Jeho knihy odrážet neustálé politické snažení, vyslýchat ideály revoluce, síla, rovnosti, spravedlnosti a násilí. Fuentes‘ fikce, stejně jako jeho nejslavnější práce, Smrt Artemio Cruz, šťastně využívá nástroje z více vyprávění a vnitřní monolog.
Isabel Allende (b. 1947)
Allende, autorka po boomu, navazuje na tradici svých předchůdců. Její romány často mísí mýtus a realitu. Čerpá z pramene magického realismu, který dlouho pomáhal zachytit latinskoamerickou zkušenost.
Allende začala svou kariéru v televizi a žurnalistice a pracovala na redakci časopisů. Jako reportérka se jí podařilo získat rozhovor s Pablem Nerudou, který jí řekl, že má příliš mnoho představivosti pro novináře. Navrhl, aby místo toho začala psát romány. Výsledkem je, že její literární kariéra má polo-náhodnou povahu. Kdyby to nebylo pro vnější povzbuzení a dopis jejímu umírajícímu dědečkovi (který se vyvinul do domu duchů, její první knihy), kdo ví, jak dlouho by její kariéra byla zpožděna. Dnes je považována za latinskoamerický poklad a postavu světové kultury. Zúčastnila se olympijských ceremonií, získala chilskou Národní cenu za literaturu a získala Prezidentskou medaili svobody.
