Vynikající Univerzální Hodnota
Krátké syntézy
Svatyně Asklepios v Epidauru je pozoruhodným svědectvím o léčení kulty Antického Světa a svědky vzniku vědecké medicíny. Nachází se na Peloponésu, v regionální jednotce Argolis, místo zahrnuje řadu starověkých památek rozložených na dvou terasách a obklopených zachovalou přírodní krajinou. Mezi památky Svatyně patří pozoruhodné Divadlo Epidaurus, které je známé svými dokonalými architektonickými proporcemi a příkladnou akustikou. Divadla, spolu s Chrámy Artemis a Asklepios, Tholos, Enkoimeterion a Propylaia, tvoří ucelené sestavy památek, které dokládají význam a sílu léčivé bohů z Řecké a Římské světy.
Svatyně je nejstarší organizované sanatorium a je významná pro jeho spojení s historií medicíny, které poskytují důkaz o přechodu z víry v božské uzdravení, aby lékařská věda. Zpočátku, ve 2. tisíciletí BCE to bylo místo slavnostních léčebných praktik s léčebnými asociacemi, které byly později obohaceny kulty Apolla Maleatase v 8. století BCE a poté Asklepios v 6. století BCE. Svatyně obou bohů byla vyvinuta v jediné nejdůležitější terapeutické centrum starověkého světa. Tyto postupy byly následně rozšířila do zbytku Řecko-Římského světa a Svatyně se tak stala kolébkou medicíny.
Mezi zařízení z klasického období jsou stavby, které představují všechny funkce, Svatyně, včetně léčení kulty a rituály, knihovna, lázně, sport, ubytování, nemocnice a divadla.
místo je jednou z nejúplnějších starověkých řeckých svatyní starověku a je významné pro svou architektonickou brilanci a vliv. Svatyně Epidauru (Divadlo, Chrámy Artemis a Asklepios, Tholos, Enkoimeterion, Propylaia, Hodovní Síň, lázně, stejně jako sport a nemocniční zařízení) je vynikající příklad Řecké architektonický celek ze 4. století PŘ. Forma jeho budov měla velký vliv na vývoj Helénistické a římské architektury. Tholos ovlivnil vývoj řecké a Římské architektury, zejména Korintské, zatímco Enkoimeterion stoa a Propylaia představil formy, které se vyvinuly dále v Helénistické architektury. Komplikovaný hydraulický systém svatyně je navíc vynikajícím příkladem rozsáhlého vodovodu a kanalizace, který ilustruje významné technické znalosti starověkých společností. Nádherně zachovalé Divadlo pokračuje být používán pro starověké divadelní představení a seznamuje diváky s starověké řecké myšlení.
Kritérium (já): Divadlo Epidaurus je architektonické mistrovské dílo navrhl architekt z Argos, Polykleitos Mladší, a představuje jedinečný umělecký úspěch díky své obdivuhodné integraci do webové stránky, stejně jako dokonalost jeho rozměrů a akustiky. Divadlo bylo oživeno díky každoročnímu festivalu, který se zde koná od roku 1955.
Kritérium (ii): Svatyně Asklepios v Epidauru vyvíjel vliv na všechny Asklepieia v Řecké světě, a později, na všechny Římské svatyně Esculape.
kritérium (iii): Skupina budov zahrnujících svatyni Epidaurus nese výjimečné svědectví o léčivých kultech helénského a římského světa. Chrámy a nemocniční zařízení věnovaná léčivým bohům tvoří soudržný a úplný soubor. Výkopy vedené Cavvadiasem, Papadimitriou a dalšími Archeology výrazně přispěly k našim znalostem tohoto souboru.
kritérium (iv): Divadla, Chrámy Artemis a Asklepios, Tholos, Enkoimeterion a Propylaia, aby Svatyně Epidaurus významný příklad Řecké architektonický celek ze 4. století PŘ.
Kritérium (vi): vznik moderní medicíny ve svatyni, původně pokládaný za psychicky-na základě zázračného uzdravení údajně nevyléčitelné pacienty přímo a hmatatelně dokládá funkční vývoj Sanctuary of Epidaurus a je nápadně popsal ryté nápisy na pozoruhodné stelai zachovány v Muzeu.
integrita
majetek světového dědictví obsahuje ve svých hranicích všechny klíčové atributy, které vyjadřují vynikající univerzální hodnotu Svatyně. Zařízení, která byla objevena ve svatyni, představují všechny její funkce po celou dobu jejího používání až do raných křesťanských dob. Patří mezi akty uctívání, postup léčení se sen-jako stav vyvolaný spánek, známé jako enkoimesis prostřednictvím přípravy pacientů, usnadnění hojení s cvičením, a chování oficiálních her. Od roku 1984 je svatyně označena jako zóna absolutní ochrany, ve které nejsou povoleny žádné stavební činnosti. Tato zóna o rozloze 1398,8 ha se shoduje s hlavní zónou nemovitosti a je obklopena nárazníkovou zónou nemovitosti, která má kontrolovanou stavební činnost a rozkládá se na ploše 1992,6 ha. Tato ochranná pásma téměř zcela zachovala celou přírodní krajinu, jak je vidět ze svatyně.
autentičnost
forma a materiál divadla Epidaurus ji charakterizují jako jedno z nejautentičtějších mezi známými divadly starověkého světa. Stadion zachovává téměř 90% své staré formy a materiálu. Další četné památky Svatyně zachovaly mnoho prvků jejich designu a materiálu takovým způsobem, že stavbu lze zjistit podle jejich starověké podoby. Intervence v některé z nejvíce významných staveb, byly provedeny v souladu s mezinárodními zásadami obnovy s ohledem na čitelnost staveb a princip reverzibility. Umístění a nastavení svatyně bylo téměř zcela zachováno, takže návštěvníci jsou stále schopni zažít duchovní charakter místa.
Ochrany a požadavky na řízení
Svatyně Asklepios a Apollo Maleatas je chráněna podle ustanovení Zákona Č. 3028/2002 na „Ochraně památek a Kulturního Dědictví obecně“. Od roku 1984 je začleněna do zóny absolutní ochrany, ve které není povolena žádná stavební činnost (prezidentský dekret 18.11.1983). Tato zóna je obklopena širší zónou s povinnými kontrolami pro vydávání stavebních nebo stavebních povolení. V roce 2012 došlo k rozšíření vymezeném území archeologické naleziště (Ministerské Rozhodnutí v úředním Věstníku: 220/ AAP/ 15-6-2012), pokrývající širší oblast za Útočiště, tak prodloužení sledování. Větší část oblasti, ve které byla svatyně vyvinuta během starověku, patří řeckému státu.
tato nemovitost je V pravomoci Ministerstva Kultury, Školství a Náboženských Záležitostí prostřednictvím Ephorate Starožitností Argolidě, jeho příslušný Oblastní Servis, který systematicky sleduje prostor za veškeré činy nelegální vykopávky a dobývání, jakož i sledování a zásahu v případech, že starožitnosti jsou odhaleny během kopání funguje. V roce 1984 byl založen Výbor pro ochranu památek Epidaurus jako odpovědný orgán pro konzervační a restaurátorské práce a pro zlepšení Svatyně.
finanční prostředky pro lokalitu jsou odvozeny ze státního rozpočtu a také z fondů Evropské unie. Projekt ochrany a vylepšení zahrnuje zásahy do významných památek místa, jakož i vylepšení okolí svatyně a modernizaci služeb poskytovaných návštěvníkům. Cílem budoucích plánů je chránit a vylepšovat památky, které dosud nejsou v této fázi zahrnuty do programu obnovy, a také vybudovat přístřešky pro ochranu zranitelných památek před nepříznivými povětrnostními podmínkami.
svatyně, s vedením, které je považováno za úspěšné, přijímá více než 250.000 návštěvníků ročně. Zvláštní zařízení existují pro řízení publika, které se účastní každoročních představení ve starověkém divadle.
bezpečnost místa je zajištěna odpovídajícím a kvalifikovaným bezpečnostním personálem. Byl vyvinut modernizovaný systém protipožární ochrany s použitím konvenčních i moderních nástrojů. Během restaurátorských prací jsou realizována všechna nezbytná opatření k zajištění stability památek, a tak jsou nálezy v muzeu a jeho skladech dostatečně chráněny před nebezpečím zemětřesení.
úzké a plodné spolupráce s místní komunitou je dále podporována přednášky, vzdělávací programy a komentované prohlídky, a to zejména pro školy. Ministerstvo kultury, školství a náboženských záležitostí navíc ve spolupráci s místní obcí uzavřelo dohodu o přestavbě širšího přístupového prostoru Svatyně.
dlouhodobým cílem je nabídnout veřejnosti čitelný a srozumitelný monumentální komplex, který odhalí fungování svatyně v dávných dobách. Díky neustálé péči a postupnému zlepšování všech jeho památek, místo poskytne přírodní, kulturní a archeologický park s vysokou úrovní návštěvnických služeb.