Der Hawai’I Statehood Day, auch bekannt als Hawai’I Admissions Day, wird jährlich am dritten Freitag im August begangen. Hawai’I wurde der 50. US-Bundesstaat am 21.August 1959. Als offizieller Staatsfeiertag sind Regierungsbüros und die meisten öffentlichen Schulen im August geschlossen. Obwohl 94% der hawaiianischen Wähler 1959 für die Staatlichkeit waren, ist der hawaiianische Tag der Staatlichkeit heute etwas umstritten, insbesondere unter einheimischen Hawaiianern. Um die Kontroverse zu verstehen, ist es wichtig, die komplexe historische Beziehung zwischen Hawaii und den Vereinigten Staaten von Amerika zu verstehen.
Die demokratischen Beziehungen des hawaiianischen Königreichs zu ausländischen Mächten
Hawai’I hat sich seit seiner Gründung mit dem Einfluss ausländischer Mächte befasst. Als König Kamehameha der Große von 1792 bis 1794 die hawaiianischen Inseln mit dem Ziel der Vereinigung eroberte, stellte er die eroberten Inseln unter britischen Schutz unter der Autorität von George Vancouver. 1810, mit der Kapitulation von Kauai, wurden die hawaiianischen Inseln zum ersten Mal unter einem einzigen Herrscher vereint.
Am 23.Dezember 1826 schließen das Königreich Hawaii unter der Herrschaft von König Kamehameha III., Kauikeaouli und die Vereinigten Staaten von Amerika einen Freundschaftsvertrag. Dieser Vertrag erkennt indirekt die Unabhängigkeit Hawaiis als ausländisch regierte Einheit an. Obwohl es vom US-Kongress nie ratifiziert wurde, handelten beide Parteien in Übereinstimmung mit seinen Artikeln.
König Kauikeaouli erließ 1840 die erste Verfassung des Königreichs Hawaii. Die neue Verfassung etablierte einen westlichen Regierungsstil mit dem Haus der Adligen und einem vom Volk gewählten Repräsentantenhaus. Dieses System ähnelt dem im Vereinigten Königreich verwendeten Zweikörpersystem. Ein Justizsystem mit einem obersten Gerichtshof wurde ebenfalls eingerichtet. Die erste Verfassung Hawaiis beginnt mit den Worten: „Gott hat aus einem Blut alle Nationen der Menschen gemacht, um in Einheit auf der Erde zu wohnen.“ Alle in Hawaii geborenen Menschen waren Bürger des hawaiianischen Königreichs, unabhängig von Rasse und ethnischer Zugehörigkeit, und Einwanderern wurden einfache Einbürgerung und volle politische Rechte gewährt.
Die erste Besetzung durch eine fremde Macht kam aus Großbritannien. 1843 besetzte die britische Marine unter dem Kommando von Konteradmiral Richard Thomas Hawaii für fünf Monate. Nach Verhandlungen zwischen Konteradmiral Thomas und König Kauikeaouli wurde die Souveränität Hawaiis König über „He Olelo Lokomaikai“ (Ein Gnadenakt) am 31.Juli 1843 wiederhergestellt. An diesem Tag sprach König Kauikeaouli ein Gebet von thanskgiving, das das Zitat „Ua mau ke ea o ka aina i ka pono“ enthielt, übersetzt als „Das Leben des Landes wird in Gerechtigkeit verewigt.“ Diese Aussage würde später das Motto des Staates Hawaii werden. Der Restaurierungstag war ein festlicher Anlass, mit einer eigenen Hymne geschrieben, um die Feier zu markieren. Großbritannien gab am 28.November 1843 eine formelle gemeinsame Erklärung mit Frankreich ab, in der die Unabhängigkeit Hawaiis garantiert wurde.
Am 20. Dezember 1849 unterzeichneten die USA und das Königreich Hawaii einen Vertrag über Freundschaft, Handel, Schifffahrt und Auslieferung. Nach diesem Vertrag konnten die Amerikaner in Hawaii leben und ständige Einwohner sein.
Der Beginn des Sturzes der Monarchie des Königreichs Hawaii, der zum Hawaii Statehood Day führte
1872 starb König Kamehameha V., ohne einen Thronfolger zu benennen. Artikel 22 der Verfassung weist die gesetzgebende Versammlung an, einen „Ali’i des Königreichs“ als Nachfolger zu wählen. Hawaiis erster gewählter König, William Lunalilo, regierte nur ein Jahr (1873-1874) vor seinem Tod. 1874 wird David Kalākaua zum König über die Witwe Königin Emma gewählt.
1875 unterzeichnete König Kalākaua den Gegenseitigkeitsvertrag mit den Vereinigten Staaten. Dieser Vertrag begründete den Freihandel mit den USA und gewährte hawaiianischen Produkten wie Zuckerrohr zollfreien Zugang zum US-Markt. Umgekehrt konnten US-Agrarprodukte und Industriegüter zollfrei in hawaiianische Häfen einlaufen. Der Gegenseitigkeitsvertrag erweiterte Hawaiis Agrarindustrie erheblich. Dieser Vertrag sollte ursprünglich sieben Jahre dauern.
Am 6. Dezember 1884 unterzeichneten die Vereinigten Staaten und das Königreich Hawaii ein Gegenseitigkeitsabkommen, eine Erweiterung des Gegenseitigkeitsvertrags von 1875. Diese Konvention erlaubte es den USA, Pearl Harbor zu nutzen und zu besetzen, und die USA gewannen die Länder, die zur Pearl Harbor Naval Base werden sollten.
Am 6. Juli 1887 hielt die Miliz der Honolulu Rifles in Verbindung mit der Hawaiian League König Kalākaua mit vorgehaltener Waffe fest und zwang ihn, den Bajonettvertrag zu unterzeichnen. Ein neues Kabinett wird ernannt, das in erster Linie eingerichtet wird, um eine neue Verfassung zu schreiben, die die Justizbefugnisse der Monarchie reduziert und Exekutivbefugnisse in das Kabinett legt. Diese Verfassung macht Sitze im House of Nobles zu Positionen gewählter öffentlicher Ämter. Diese Verfassung entzog auch den hawaiianischen Ureinwohnern die Landrechte und gab ausländischen Landbesitzern die Stimme. 1891 folgt Prinzessin Lydia Kamakaeha, Schwester von Kalākaua, als Königin Lili’Uokalani auf den Thron. Königin Lili’Uokalani erwägt die Ausarbeitung einer neuen Verfassung, um die extremen Wahlbeschränkungen anzugehen, die die Bajonettverfassung den einheimischen Hawaiianern und den in Hawaii geborenen Bürgern auferlegt. Nachdem Liliuokalani es versäumt hatte, ihre neue Verfassung durch die Legislative zu bringen, plante sie, sie am 14.Januar 1893 per königlichem Beschluss zu erlassen.
Der Sturz des Königreichs Hawaii
Zu Beginn des Jahres 1893 hatte das Königreich Hawaii ausländische Gesandtschaften (diplomatische Vertretungen) aus vielen Ländern in Honolulu, darunter die Vereinigten Staaten von Amerika, Portugal, Großbritannien, Frankreich und Japan. Das Königreich Hawaii hatte seine eigenen Auslandsvertreter Gesandtschaften in Washington, DC, London, Paris, Sankt Petersburg, Lima und Valparaiso. Konsulate des Königreichs Hawaii wurden in über 25 ausländischen Staaten eingerichtet, darunter die Philippinen, Kanada, Australien, Deutschland, Japan, China und México.
Trotz der gut etablierten diplomatischen Beziehungen zu so vielen ausländischen Mächten inszenierte eine Kabale europäischer und amerikanischer Geschäftsleute mit Unterstützung der US-Streitkräfte einen Putsch, um das hawaiianische Königreich zu stürzen und die Königin im Januar von 1893 abzusetzen. Ihr Zweck war die Annexion Hawaiis an die Vereinigten Staaten als Mittel zur Förderung ihrer Geschäftsinteressen. Die Kabalen nannten sich das „Komitee der Sicherheit“, wobei viele ihrer Reihen aus der vorherigen Hawaiianischen Liga stammten, die sich aus missionarischen Nachkommen und allen kaukasischen, nicht einheimischen hawaiianischen Ethnien zusammensetzte. Der Staatsstreich endete am 17. Januar 1893, als Königin Lili’Uokalani die Autorität erteilte, Blutvergießen zu vermeiden. „Ich gebe meine Autorität ab, bis die Regierung der Vereinigten Staaten, sobald ihr die Fakten vorgelegt werden, die Aktion ihrer Vertreter rückgängig macht und mich wieder einstellt“, schrieb sie. Viele englischsprachige Zeitungsberichte über den Sturz sind stark voreingenommen, wobei die Hawaiian Gazette und der Pacific Commercial Advertiser sich völlig weigern, Königin Liliu’okalanis Protest gegen den Sturz zu drucken, und ihre Bemühungen, die Autorität des Königreichs wiederherzustellen, als illegal und konterrevolutionär bezeichnen.
Eine vom Sicherheitsausschuss kontrollierte provisorische Regierung wurde dann bis zur Annexion an die Vereinigten Staaten eingesetzt. Im Jahr 1894 erklärte sich das Komitee für Sicherheit zur „Republik Hawaii“ und wartete auf eine bessere politische Gelegenheit, um eine Annexion anzustreben. Sie gründeten eine provisorische Regierung und ernannten Sanford B. Dole zum Präsidenten der Republik Hawaii. Die Verfassung der Republik Hawaii hat die Stimmabgabe erheblich eingeschränkt, wobei potenzielle Wähler die folgenden Anforderungen erfüllen müssen: „männlich und mindestens zwanzig Jahre alt sein, mindestens ein Jahr in Hawaii gelebt haben und ein registrierter Wähler sein, der Provisorischen Regierung Treue schwören, hawaiianischer, amerikanischer oder europäischer Abstammung sein und ihre Steuern für 1893 bezahlt haben.“ Die Verfassung der Republik Hawaii hat insbesondere chinesische und japanische Einwohner Hawaiis davon ausgeschlossen, Staatsbürger zu werden. Am 7. August 1894 erkannte US-Präsident Grover Cleveland die Republik Hawaii offiziell an. Im Jahr 1895 war eine Revolution zur Wiederherstellung der Monarchie erfolglos. Königin Lili’Uokalani wurde im Iolani-Palast inhaftiert. Während sie unter Hausarrest steht, unterschreibt Königin Lili’Uokalani am 24.Januar 1895 ein Dokument, in dem sie ihren Thron offiziell abdankt.
Annexion durch die Vereinigten Staaten
1897 organisierten Hui Aloha ‚Āina für Frauen, Hui Aloha ‚Āina für Männer und Hui Kālai ‚Āina Petitionsfahrten, um gegen die Annexion zu protestieren und die hawaiianische Monarchie wiederherzustellen. Eine Delegation der Gruppen reiste nach Washington, D.C., um die Petitionen Präsident McKinley und dem Kongress der Vereinigten Staaten vorzulegen. Das Kontingent reicht die Anti-Annexionspetition ein, die vom Senat der Vereinigten Staaten gelesen und akzeptiert wird.
1898 erreichte der Annexionsvertrag von Hawaii nicht die erforderliche Stimmenzahl und wurde vom US-Senat nicht ratifiziert. Nach dieser Senatsentscheidung erklärten die USA Spanien den Krieg, und Hawaii wurde zu einem strategischen Militärstandort. Präsident McKinley unterzeichnete die Newlands Resolution, die Hawaii an die Vereinigten Staaten annektierte. Die Newlands Resolution wurde am 6. Juli 1898 von beiden Häusern des Kongresses verabschiedet. Mit dieser Resolution trat die „Republik Hawaii“ die Souveränität der hawaiianischen Inseln sowie ihren Titel an Hawaiis öffentlichem Land an die Vereinigten Staaten ab. Die letzte hawaiianische Flagge, die in Hawaii wehte, wurde am 12.August 1898 um 12 Uhr mittags gesenkt. Die Flagge der Vereinigten Staaten wurde an ihrer Stelle gehisst.
Gründung des US-Territoriums Hawai’I
Am 30.April 1900 verabschiedete der US-Kongress das Organic Act zur Gründung der Hawai’I Territorial Government. Honolulu ist die Hauptstadt des Territoriums von Hawaii genannt. Der Titel von Sanford B. Dole wird vom Präsidenten zum Gouverneur gewechselt. Diejenigen, die vor dem 12.August 1898 in Hawaii wohnten, wurden Bürger des Territoriums von Hawaii. Stimm- und Eigentumsrechte spiegelten die auf dem US-Kontinent vorkommenden wider. Der republikanische Prinz Jonah Kūhiō Kalaniana’ole Pi’ikoi wurde 1902 gewählt und diente 20 Jahre lang als hawaiianischer Delegierter im Kongress der Vereinigten Staaten.
Am 7. Dezember 1941 bombardierte Japan Pearl Harbor. Das Kriegsrecht wurde erklärt. Nach dem Kriegsrecht verlieren Gouverneure Verwaltungsbefugnisse, die territoriale Verfassung wird ausgesetzt und die Legislative und der Oberste Gerichtshof werden auf unbestimmte Zeit aufgelöst. Das Kriegsrecht endet erst 1944. 1945 wird das Territorium Hawaiis gemäß Artikel 73 der Charta der Vereinten Nationen als nicht selbstverwaltetes Territorium unter die Verwaltungsbehörde der Vereinigten Staaten gestellt.
Aufnahme Hawaiis als 50. State – Hawai’I Statehood Day
Als Hawai’I als Staat zugelassen wurde, war es 66 Jahre lang von den Vereinigten Staaten besetzt. Im Jahr 1959 verabschiedete der US-Kongress im März 1959 den Hawai’i Admission Act, der Hawai’i am 21.August 1959 als Bundesstaat der Union anerkennt. Das Gesetz wurde von US-Präsident Dwight D. Eisenhower unterzeichnet. Das Gesetz übertrug den Titel der Vereinigten Staaten für die meisten öffentlichen Länder Hawaiis als öffentliches Vertrauen an den Staat. Einige der Länder, die von diesem Trust regiert werden, sollen zur Verbesserung der Bedingungen der einheimischen Hawaiianer im Sinne des Hawaiian Homes Commission Act verwendet werden. Bestimmte Länder werden von der Bundesregierung für Verteidigungs- und andere Zwecke der Bundesregierung behalten. Im Jahr 1963 verabschiedete der Kongress ein Gesetz, das es erlaubt, von der Bundesregierung einbehaltenes Land an den Staat zurückzugeben, wenn dieses Land für Bundeszwecke für unnötig erklärt wird. Die ehemalige Flagge des Königreichs Hawai’I wird als Flagge des Bundesstaates Hawai’I übernommen. Der 21. August ist als Hawai’I Statehood Day, ein hawaiianischer Staatsfeiertag, anerkannt.
Im Jahr 1978 Gouverneur George Ariyoshi und das Volk von Hawaii ändern mehrere Bestimmungen der Landesverfassung in einer Verfassungskonvention. Die Änderungen bekräftigen die traditionellen und Gewohnheitsrechte der Hawaiianer, erklären die hawaiianische Sprache zu einer von zwei offiziellen Staatssprachen, und erfordern hawaiianische Bildungsprogramme in öffentlichen Schulen. Das Office of Hawaiian Affairs (OHA) wurde gegründet, um als wichtigste öffentliche Agentur für die Durchführung, Entwicklung und Koordination von Programmen und Aktivitäten im Zusammenhang mit einheimischen Hawaiianern zu dienen.
Hawai’i Statehood Day in den letzten Jahren
1993 unterzeichnete Präsident Clinton das Gesetz „Public Law 103-150“ und entschuldigte sich für die Rolle der Vereinigten Staaten beim Sturz des hawaiianischen Königreichs vor 100 Jahren und für den Entzug der Rechte der einheimischen Hawaiianer auf Selbstbestimmung. „In der Erwägung, dass es angemessen und rechtzeitig für den Kongress anlässlich des bevorstehenden 100-jährigen Jubiläums des Ereignisses ist, die historische Bedeutung des illegalen Sturzes des Königreichs Hawai’I anzuerkennen“, heißt es in der Entschuldigung, „um sein tiefes Bedauern gegenüber den Ureinwohnern Hawaiis auszudrücken.“
Im Jahr 2000, U.S. Senator Akaka und Inouye führten den Native Hawaiian Government Reorganization Act (NHGRA) ein, der darauf abzielt, „die besonderen politischen und rechtlichen Beziehungen der Vereinigten Staaten zu den hawaiianischen Ureinwohnern zu bekräftigen, einen Prozess für die Reorganisation einer hawaiianischen Regierungseinheit im Rahmen des Bundesgesetzes bereitzustellen und die föderale Anerkennung der reorganisierten hawaiianischen Regierungseinheit vorzusehen.“ Das Akaka-Gesetz war unter den Hawaiianern sehr umstritten, wobei einige die Anerkennung durch den Bund unterstützten und andere erklärten, dass eine solche Anerkennung kein Ersatz für die Souveränität der Hawaiianer sei.
Am 17. Januar 2018, dem 125. Jahrestag des Sturzes des hawaiianischen Königreichs und der Absetzung von Königin Lili’Uokalani, marschierten Tausende zum Iolani-Palast. Ein Porträt der Königin, zusammen mit lila beflockten Kahili, Fackeln und hawaiianischen Flaggen werden alle im Marsch getragen. ‚Oli (Gesänge), Mele (Lieder) und Ho’okupu (Opfergaben) werden in Erinnerung an Königin Lili’Uokalani und das hawaiianische Königreich angeboten. Eine hawaiianische Flagge wird über dem Iolani-Palast gehisst. Bis heute setzen sich die hawaiianischen Ureinwohner weiterhin für das Recht auf Selbstbestimmung und Selbstverwaltung ein.
Für weitere Informationen über ausländische Beziehungen in der hawaiianischen Politik, einschließlich Hawai’I Statehood Day:
- Edmund Janes Carpenter, Amerika auf Hawaii: Eine Geschichte des Einflusses der Vereinigten Staaten auf die Hawaii-Inseln, Klein, Maynard & Unternehmen, 1899
- Richard Simpson Kuykendall, Das hawaiianische Königreich, vol. 1: Gründung und Transformation, University of Hawaii Press, 1938, nachgedruckt 1968
- Lili’Uokalani, Hawaiis Geschichte von Hawaiis Königin, 1898, Nachgedruckt von Mutual Publishing 1991
- Jon M. Van Dyke, Wem gehören die Kronländer Hawaiis?, University of Hawaii Press 2008
- Um mehr über Hawaiis Geschichte zu erfahren, besuchen Sie unseren Abschnitt Geschichte.