Wie ist es möglich, dass eine Zeile aus der Matrix nie existiert hat? Die Zeile beginnt mit „What if I told you“ und wird vermutlich von Morpheus (Lawrence Fishburne) gesprochen. Es ist sogar Teil des Zeitgeistes geworden, in ein beliebtes Witz-Mem umfunktioniert. In Wirklichkeit, obwohl, diese Linie wurde nie wirklich in dem Film gesagt. Wie haben die Fans am Ende geglaubt, dass es so war?
Fans glauben, dass Morpheus „What if I told you“ gesagt hat, als er Neo (Keanu Reeves) die Matrix erklärte. Die Zeile hätte dazu beigetragen, Morpheus ‚Monolog darüber zu beginnen, dass alles in der Matrix ein Konstrukt ist, das Neo von der brutalen Realität ablenken soll, dass er einfach ein Sklave von Maschinen ist, die tatsächlich die Welt in einer fernen, postapokalyptischen Zukunft regieren. Der Monolog geht einem Moment voraus, der im Film wirklich passiert: Morpheus bietet Neo die Wahl zwischen der blauen Pille, die ihn dazu bringen würde, ihr Gespräch zu vergessen und sein Leben fortzusetzen, und der roten Pille, die ihn dauerhaft öffnen würde Augen und befreie ihn von der Matrix. Interessant ist, dass Morpheus ‚“Was wäre, wenn ich es dir sagen würde“ -Zeile nie wirklich gesprochen wurde und stattdessen zu einer infamös falsch zitierten Zeile aus dem Film geworden ist.
Laut KnowYourMeme stehen die Chancen gut, dass die Zeile „Was wäre, wenn ich es dir sagen würde“ lediglich eine umformulierte Version von Morpheus ‚tatsächlichem Dialog in der Szene war: „Willst du wissen, was „es“ ist?“. Dies ist sinnvoll, wenn man bedenkt, dass ein Mem von Kürze und Klarheit lebt, da es die Popkultur in einen verdaulichen, humorvollen Inhalt umwandelt. Darüber hinaus hat die Idee, „Was wäre, wenn ich es dir gesagt hätte“ an die Spitze eines Mems zu setzen, um scherzhaft eine Wahrheit über die Welt zu enthüllen, ähnlich wie Morpheus es mit Neo tut, einen schöneren, klareren Klang als die Zeile „Willst du wissen, was „es“ ist?“.
Als Fans The Matrix im Laufe der Jahre erneut gesehen haben, haben sie bemerkt, dass das Zitat „Was wäre, wenn ich es dir gesagt hätte“ im Film eigentlich nicht erwähnt wird. Verschiedene Diskussionen haben es den Menschen ermöglicht, über die Existenz der Linie zu sprechen, wobei viele schwören, dass sie in den Kinolauf des Films aufgenommen wurde, aber seitdem aus Versionen des Films verschwunden ist, die für Rundfunkzwecke oder DVD / Blu-Ray-Veröffentlichungen geschnitten wurden.
Tatsache ist jedoch, dass dies nicht das erste Mal ist, dass berühmte Zitate im Laufe der Zeit in den Köpfen der Fans geändert und schließlich in der Öffentlichkeit falsch verwendet wurden. Es ist ziemlich üblich, dass Leute berühmte Filmzitate falsch machen. Eines der größten Beispiele dafür ist, dass Darth Vader falsch zitiert wird, als er Luke sagt, dass er sein Vater ist. Wie wir jetzt sehen, ist die Wahrheit über die Zeile „Was wäre, wenn ich es dir sagen würde“ weder übernatürlich noch ein Fehler in der Matrix. In Wirklichkeit, Es ist ein einfacher Fall von Linien, die zu einer infamös falsch zitierten Linie verschwimmen, die in der Welt der Meme ein zweites Leben gefunden hat.