Genesis 32:22-32Contemporary English Version

Jakobs Name wird in Israel geändert

22-23 Jakob stand mitten in der Nacht auf und brachte seine Frauen, seine elf Kinder und alles, was er besaß, zur Sicherheit auf die andere Seite des Flusses Jabbok. 24 Danach kehrte Jakob zurück und verbrachte den Rest der Nacht allein.

Ein Mann kam und kämpfte mit Jakob bis kurz vor Tagesanbruch. 25 Als der Mann sah, dass er nicht gewinnen konnte, schlug er Jakob auf die Hüfte und warf ihn aus dem Gelenk. 26 Sie rangen weiter, bis der Mann sagte: „Lass mich los! Es ist fast Tageslicht.“

„Du kannst nicht gehen, bis du mich segnest“, antwortete Jakob.

27 Da fragte der Mann: „Wie heißt du?“

„Jakob“, antwortete er.

28 Der Mann sagte: „Dein Name wird nicht mehr Jakob sein. Du hast mit Gott und mit den Menschen gerungen, und du hast gewonnen. Deshalb wird dein Name Israel sein.“

29 Jakob sagte: „Nun sage mir deinen Namen.“

„Weißt du nicht, wer ich bin?“ fragte er. Und er segnete Jakob.

30 Jakob sagte: „Ich habe Gott von Angesicht zu Angesicht gesehen, und ich lebe noch.“ Also nannte er den Ort Peniel. 31 Die Sonne ging auf, als Jakob Peniel verließ. Er hinkte, weil er an der Hüfte getroffen worden war, 32 und der Muskel an seinem Hüftgelenk war verletzt worden. Deshalb isst das Volk Israel auch heute noch nicht den Hüftmuskel eines Tieres.

Vollständiges Kapitel lesen

Fußnoten

  1. 32.28 Israel: Im Hebräischen ist eine Bedeutung von „Israel“ „ein Mann, der mit Gott ringt.“
  2. 32.30 Peniel: Auf Hebräisch bedeutet „Peniel“ „Angesicht Gottes.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Previous post San Francisco Font Free
Next post Hundehausgrößentabellen nach Rasse