Schmerzhafte und geschwollene Hoden können in jedem Alter auftreten. Es gibt in der Regel eine Geschichte der Anstrengung vor dem Beginn der Symptome. Dies kann ein Zeichen oder eine Infektion im Hoden sein, die Orchitis genannt wird. Es kann auch eine Infektion im Nebenhoden geben, einer Struktur, die sich direkt über dem Hoden befindet. Dies kann mit Fieber und anderen Harnwegsbeschwerden einhergehen. Dies erfordert in der Regel eine dringende Untersuchung für die Behandlung mit Antibiotika und Skrotalunterstützung. Schwerwiegendere Infektionen können einen Krankenhausaufenthalt und IV-Antibiotika erfordern.
Einige Männer können andere gutartige Hodenerkrankungen haben, die typischerweise bei körperlicher Untersuchung oder Skrotalultraschall gefunden werden. Dazu gehören Hydrozelen, bei denen es sich um Flüssigkeitsansammlungen um den Hoden handelt, Spermatozelen, bei denen es sich um zystenartige Massen handelt, die sich im Nebenhoden bilden, und Varikozelen, bei denen es sich um eine Vergrößerung der Venen im Hodensack handelt. Diese sind in der Regel asymptomatisch. Ein chirurgischer Eingriff ist nur erforderlich, wenn sie schmerzhaft oder kosmetisch unattraktiv werden.
Jeder Mann, der nach 1 Jahr Probleme mit der Empfängnis hat, sollte eine Hodenuntersuchung und eine Samenanalyse durchführen lassen. Einige Männer haben aufgrund bestimmter Hodenstörungen oder angeborener Störungen eine geringe Spermienproduktion.