kontakt

Aus dem Longman Dictionary of Contemporary EnglishElektrisch, Elektrizität, Elektrizitätkontaktcon‧tact1 / ˈkɒntækt $ ˈkɑːn- / ●●● S2 W2 AWL Substantiv 1 KOMMUNIKATIONKONTAKT irgendjemandkommunikation Kommunikation mit einer Person, Organisation, Land etckontakt mit / zwischen Es gibt sehr wenig Kontakt zwischen den beiden Stämmen. Viele von uns haben keinen direkten Kontakt zu älteren Menschen.in Kontakt Wir bleiben per E-Mail in Kontakt. Die Stadt ist vom Kontakt zur Außenwelt abgeschnitten.2 TOUCHtouch wenn zwei menschen oder dinge touch jeder othercontact mit/zwischen Kinder benötigen physischen kontakt mit eine fürsorgliche erwachsene. Die Krankheit breitet sich durch sexuellen Kontakt zwischen infizierten animals.in kontakt mit etwas Für eine Sekunde war seine Hand in Kontakt mit meiner. Wenn Wasser mit Luft in Kontakt kommt, wird Kohlendioxid freigesetzt.bei Berührung (mit etwas) explodierte die Bombe bei Berührung (=in dem Moment, in dem sie etwas berührte). 3 SITUATION / Problemerfahrung Wenn Sie jemanden treffen oder eine bestimmte Art von Dingen erleben, fühlte sich jeder, der mit Di in Kontakt kam, besser, sie zu kennen. Pats Job bringt sie in Kontakt mit den Problemen, mit denen Menschen konfrontiert sind, wenn sie in Rente gehen.4 PERSON, DIE HELFEN KANNERSON KENNE jemanden eine Person, die Sie kennen und die Ihnen möglicherweise helfen oder beraten kann Er hat viele Kontakte in den Medien. ein weltweites Netzwerk von Kontaktengeschäfts- / persönliche Kontakte5 → Kontakte6 → Kontaktpunkt7 ELEKTRISCHES Teileelektrisches T-Stück ein elektrisches Teil, das einen Stromkreis abschließt, wenn es einen anderen Teil berührt 8 augeninformationenmh eine Kontaktlinse → Augenkontaktkollokationsverbskontakt mit jemandem habenIch hatte seit mindestens zwei Jahren keinen Kontakt mehr zu ihr years.be in Kontakt (= regelmäßige Kommunikation)Er war in Kontakt mit seinem Anwalt über die Situation.in Kontakt treten (= kommunizieren)Wo kann ich mit Ihnen in Kontakt treten, während Sie weg sind?stay / keep in contact (auch pflegen Kontakt formal) Wir haben in Kontakt geblieben, da wir im Urlaub getroffen.kontakt verlieren (= niemanden mehr sehen oder von ihm hören)Sie zog nach Spanien und ich verlor den Kontakt zu ihr.kontakt aufnehmenwir möchten mit anderen Schulen in der Umgebung in Kontakt treten.jemanden mit jemandem in Kontakt bringen (= jemandem den Namen, die Telefonnummer usw. einer anderen Person geben)Ich kann Sie mit einem Freund von mir in Paris in Kontakt bringen.mit jemandem in Kontakt kommen (=treffen oder Zeit mit jemandem verbringen)Es ist gut, mit Menschen aus verschiedenen Kulturen in Kontakt zu kommen.bringen Sie jemanden mit jemandem in Kontaktder Job brachte mich mit vielen interessanten Menschen in Kontakt.kontakt herstellendie Polizei versucht, Kontakt zu den Entführern aufzunehmen.vermeiden Sie Kontaktesie gibt keine Interviews und vermeidet den Kontakt mit den Medien.den Kontakt zu jemandem abbrechen (= den Kontakt zu jemandem verweigern)Nach der Scheidung trennte sie jeden Kontakt zu ihrem Ehemann.ADJEKTIVE/ NOMEN + Kontaktdirekter Kontakt (=Zeit mit jemandem verbringen)Unsere Freiwilligen arbeiten in direktem Kontakt mit Menschen, die Hilfe brauchen.enger Kontakt (= oft mit jemandem kommunizieren)Ich mag es, in engem Kontakt mit meinen Eltern zu bleiben.persönlicher Kontakt (= jemanden persönlich sehen und sprechen)Sie kommt nie in persönlichen Kontakt mit Führungskräften.sozialer / menschlicher Kontakt (= Zeit mit anderen Menschen verbringen)Er lebte allein und hatte wenig menschlichen Kontakt.regelmässiger Kontaktalle Studierenden haben regelmässigen Kontakt zu ihrem Tutor.ich mag meinen Job, weil er den täglichen Kontakt mit Kunden beinhaltet.persönlicher Kontakt (= mit jemandem sprechen, der bei Ihnen ist) Bestimmte Arten von Jobs benötigen keinen persönlichen Kontakt.eins-zu-Eins-Kontakt (= mit nur einer anderen Person zusammen sein)Kinder mit Lernschwierigkeiten benötigen möglicherweise einen Eins-zu-Eins-Kontakt.funkkontakt (=Kommunikation per Funk)Die Flugsicherung hatte den Funkkontakt zum Piloten verloren. Beispiele aus dem Corpuscontact• Wir brauchen einen besseren Kontakt zwischen Mitarbeitern und Management.* geschäftskontakte• Die Krankheit kann nicht durch gelegentlichen Kontakt verbreitet werden.• Er dachte nicht einmal daran, die Stellenanzeigen zu überprüfen, da er glaubte, dass seine Kontakte ihm mehr helfen würden.* Denken Sie an den Schulleiter, der entdeckt, dass Schüler Piepser tragen, um mit ihren Vorgesetzten im Drogenhandel in Kontakt zu bleiben.* Mögen wir lernen, jeden, mit dem wir in Kontakt kommen, mit Respekt zu behandeln.* Für mich ist die Herstellung der Beziehungen der eigentliche Online-Kontakt.* Bitte zögern Sie nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen, falls dieser Brief Ihre Fragen unbeantwortet lässt.* „Hatten Sie sonst noch Kontakt zu ihm?“ fragte der Anwalt.* Drehen Sie den Schleifkontakt des Potentiometers auf etwa mittlere Position.* Ein unregelmäßig gefaltetes Tuch oder eines mit gebündelten Falten verringert die Kontaktfläche und damit die Effizienz.• Wenn der Einfüllboden trocken ist, ist nur eine Bewässerung erforderlich, um diesen Kontakt herzustellen, und nicht mehr. in Kontakt • Die Späher oder die Bodentruppen würden den Feind finden oder in Kontakt sein.* Greif ist klar in seiner Überzeugung, dass nicht alle Eltern nach der Scheidung Kontakt zu ihren Kindern haben sollten.* Damals mit ihnen gespielt zu haben und immer noch in Kontakt zu sein, ist ein großes Privileg und Vergnügen.* Nur wenn der Mensch regelmäßig zu ihm zurückkehrt, kann er mit Dingen von letztem Wert in Kontakt bleiben.• Sie hatten einen Funkwagen dabei, der es ihnen ermöglichte, in Kontakt zu bleiben.• Ich freue mich auf den Kontakt.* Bill, Bill war wirklich besorgt, weil er und Owen miteinander in Kontakt bleiben.* Denken Sie an den Schulleiter, der entdeckt, dass Schüler Piepser tragen, um mit ihren Vorgesetzten im Drogenhandel in Kontakt zu bleiben. bei Kontakt (mit etwas)• Andere Ölsorten emulgieren bei Kontakt mit Wasser und färben es, auch wenn es stark verdünnt ist, milchig.* Die Chemikalie konnte bei Kontakt mit Wasser explodieren.* Die Beklagten lieferten den Klägern eine Chemikalie, warnten jedoch nicht davor, dass sie bei Kontakt mit Wasser explodieren könnte.* Würde die Creme bei Kontakt Fett auflösen oder in die Haut eindringen?* Der Schwerpunkt liegt auf dem Kontakt und der Möglichkeit zum Gespräch: non-formale Aktivitäten, die sich auf Kinder, häusliche Fähigkeiten und grundlegende Alphabetisierung konzentrieren. Shirley MacLaine, nach ihrer Autobiographie, verlässt sich in ähnlicher Weise auf den Kontakt mit körperlosen Wesen durch verschiedene Medien.* Statische Elektrizität – das war die einzige Erklärung – obwohl er aufgrund seines milden Gesichtsausdrucks bei Kontakt keinen ähnlichen Funken gespürt hatte. bringen … in Kontakt mit* Einige Lehrer haben einen Verbindungsauftrag, der sie mit anderen Diensten und Eltern in Kontakt bringt.• Sie könnten ein Interesse entwickeln, das Sie mit anderen Menschen in Kontakt bringt, . wie das Sammeln von Gemälden oder anderen Kunstobjekten.• Das Buch wird die wachsende Zahl von Fachleuten und Studenten ansprechen, deren Arbeit sie in Kontakt mit der Landwirtschaft bringt.geschäftliche / persönliche Kontakte • Innerhalb jeder Abteilung oder Agentur beschränkten sich seine persönlichen Kontakte normalerweise auf den Leiter und möglicherweise auf ein oder zwei andere.* Trotz des verstärkten elektronischen Informationsflusses sehen sowohl Unternehmen als auch Kunden einen Vorteil in verbesserten persönlichen Kontakten.* Bescheidene Lohn- und Preisdruck wurden von den meisten Geschäftskontakten berichtet.* Kleine Unternehmen, die sich selten neu organisieren, leben von persönlichen Kontakten.* Informationen können aufgrund der persönlichen Kontakte innerhalb dieser Gruppen frei zwischen den Mitgliedern fließen.* Andere Kunden wurden über Geschäftskontakte oder Freunde erreicht.* Hören Sie Radio sorgfältig und wählen Sie Ihre persönlichen Kontakte entsprechend. contactcontact2 ●●● S2 W2 AWL verb Jemanden kontaktierenan jemanden schreiben oder anrufen Geben Sie den Namen einer Person an, die wir im Notfall kontaktieren können. Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben. -kontaktierbares Adjektiv Ein Mobiltelefon macht Sie überall erreichbar.Registrierenin everyday English, Leute sagen oft, mit jemandem in Kontakt zu treten, anstatt jemanden zu kontaktieren: Gibt es eine Nummer, unter der ich mich mit Ihnen in Verbindung setzen kann?GRAMMATIK: Comparisoncontact• Sie jemanden kontaktieren: Kontaktieren Sie die Verkaufsabteilung für Details. ✗Nicht sagen: Kontaktieren Sie die Verkaufsabteilung für Details.kontakt aufnehmen / in Kontakt treten • Sie nehmen Kontakt mit jemandem auf: Ich habe versucht, Kontakt mit ihm aufzunehmen. ✗Sagen Sie nicht: Nehmen Sie Kontakt mit jemandem auf• Sie nehmen Kontakt mit jemandem auf: Sie können uns unter dieser Nummer kontaktieren. ✗Nicht sagen: Mit jemandem in Kontakt treten • Sie können auch sagen, dass zwei oder mehr Personen Kontakt aufnehmen oder Kontakt aufnehmen: Sie haben Kontakt aufgenommen, sobald sie gelandet sind.kontakt aufnehmen • Sie nehmen Kontakt mit jemandem auf: Ich habe es geschafft, mich mit dem Eigentümer in Verbindung zu setzen.• Sie können auch sagen, dass sich zwei oder mehr Personen melden: Wir haben uns gemeldet und ein Treffen vereinbart.→ Siehe Verb tableExamples aus dem Corpuscontact • Ich war die Namen von drei Regierungsbeamten gegeben zu kontaktieren.* Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Softwareexperten.* Ich müsste einen anderen Weg finden, um meinen Großvater zu kontaktieren.* Elsa kontaktierte mehrere Unternehmen, um zu fragen, ob sie ihr Teilzeitarbeit anbieten könnten.* Mein Rat an alle, die daran denken, die Top-Namen zu kaufen, ist, die Auktionshäuser für Kataloge ihrer Sommerverkäufe zu kontaktieren.* Käufer kontaktieren das Unternehmen per Telefon.* Schulbeamte kontaktierten sofort die Polizei.* Schau dir dieses Beispiel an: Vielen Dank, dass Sie uns wegen der Schwierigkeiten bei der Abholung Ihres Gepäcks am Flughafen Oakland kontaktiert haben.• Ich würde erwarten, dass sie uns kontaktieren und alle Berechtigungen und Lizenzen sichern, die angemessen sind.• Das Pilotenteam kann über die Hotline-Nummer kontaktiert werden:.kontaktkontakt3 AHLE Adjektiv 1 → Kontaktnummer / Adresse / Details 2 HCkontakt Sprengstoffe oder Chemikalien werden aktiv, wenn sie etwas berühren Kontaktgiftebeispiele aus dem Körperkontakt* Kleben Sie die Fliesen mit Kontaktzement auf den Boden.* Hat Herr Warren eine Kontaktnummer hinterlassen?Aus Longman Business Dictionarycontactcon‧tact / ˈkɒntæktˈkɑːn- / Substantiv eine Person, die Sie kennen, die Ihnen möglicherweise helfen oder Sie beraten kann, insbesondere aufgrund ihrer Arbeiter hat viele Kontakte in den Medien.Es gibt einige hervorragende Möglichkeiten, wenn Sie Freunde und Geschäftskontakte fragen.Herkunft contact1 (1600-1700) Französisch Lateinisch contactus, aus dem Partizip perfekt von contigere; → CONTINGENT1