(Spoileralarm: Diese Geschichte enthält wichtige Handlungsdetails und Reaktionen von Sibel Kekilli (Shae) auf das Finale der 4. Staffel von „Game of Thrones“ mit dem Titel „The Children.“)
Shaes Verrat an Tyrion bei seinem Prozess in „Game of Thrones“ Staffel 4 hat dem Geist von Peter Dinklages Charakter einen schweren Schlag versetzt. Aber im Finale der 4. Staffel, als er die Frau, die er liebte, im Bett seines Vaters sah und hörte, wie sie Tywin Lannister „meinen Löwen“ nannte (zärtliche Worte, die zuvor nur ihm vorbehalten waren), und sie ein Messer auf ihn zog, brachte Tyrion an den Punkt ohne Wiederkehr.
„Ich habe versucht, diese Szene nicht zu drehen. Ich sagte zu Dan und David – ich sagte: ‚Ich bin krank an diesem Tag. Ich will nicht zum Set kommen, ich mache das nicht.“ Ich bin Schauspielerin, und natürlich verstehe ich diese Szene, aber es ist wirklich schwer, weil du weißt, dass dies deine letzte Szene ist, du stirbst und du seit vier Jahren hier bist“, sagte die deutsche Schauspielerin Sibel, die seit der ersten Staffel Teil der Show ist AccessHollywood.com über das Filmen ihres Ausgangs.
„Aber das Schwierigste war, dass Shae Tyrion liebte und jetzt um ihr Leben kämpft und er erwürgt . … Es war wie leidenschaftliches Erwürgen. Es war, als würdest du jemanden töten, weil du jemanden geliebt hast und jetzt bist du von ihr verletzt, wie sie von ihm war. Und es ist wirklich schwer, weißt du? Es ist wie, ihre Liebe war immer gefährlich und leidenschaftlich, und Liebe und Hass, und beide sind wirklich starke Charaktere und jeder, Ich denke, wusste, dass es so endet. Es endet so.“
In einem neuen Q&A mit Access sprach Sibel an, ob eine andere Reihe von Umständen den Weg für eine andere (und weniger endgültige) Trennung zwischen Tyrion und Shae geebnet haben könnte, sowie ihre Gefühle darüber, warum Shae Tyrion während des Prozesses verraten hat. Sibel brachte uns auch zurück ins Jahr 2010 und zu ihrem ersten Vorsprechen für Shae – eine Rolle, die sie eigentlich ablehnen wollte. Und mit so vielen Charakteren, die die Wahrheit von „Valar Morghulis“ (alle Männer müssen sterben) in Staffel 4 beweisen, enthüllte Sibel, welcher Ausgang sie am meisten schockierte.
AccessHollywood.com Glaubst du, er hätte sie getötet, wenn er sie nicht im Bett seines Vaters gefunden hätte? Wenn Tyrion sie gerade nach seiner Flucht getroffen hätte und er sie gerade gefunden hätte, als sie einer anderen Dame diente, glaubst du, er hätte sie immer noch getötet?
Sibel: Ich denke, ja. Ich glaube, er würde sie nicht, wenn er ihr eine andere Dame dienen, wie Sie sagten. Vielleicht, nur, ‚Okay, auf Wiedersehen.‘ Es so. … Oder irgendwie, sie würden nie wieder ein Paar sein. … Aber im Bett des Vaters zu liegen … diese Halskette zu tragen, die er ihr zu geben versuchte, als er sagte: ‚Ich werde Sansa heiraten‘, und dann zu sagen: ‚Mein Löwe‘ – es war nur für ihn, dieser ‚mein Löwe. Und jetzt sagt sie das zu Tywin. Das war es. Es war wie, ‚Okay, Ich bin jetzt wirklich, wirklich wütend und verletzt und das ist genug.
Access: Erinnerst du dich an den Tag, an dem du diesen Job bekommen hast und wie das für dich war?
Sibel: Ja, ich erinnere mich sehr gut. … Es war im Juni 2010. Sie gaben mir eine oder zwei Szenen. … Sie schickten es mir und sie sagten: ‚Kannst du dich bitte festhalten?‘ Und ich sagte, ‚Oh, okay, aber, wo bist du? Wo ist das Vorsprechen? Sie sagten: In London. Ich sagte: Okay, kann ich nach London kommen? weil mein Englisch schlechter war als heute. Und ich war wie, ‚Oh mein Gott, ich bin wirklich schlecht in E-Castings,‘ oder ich war zu dieser Zeit, also ging ich dorthin und es waren sechs, sieben Leute in einem Raum — alle Produzenten — und ich war wie, ‚Oh Gott, was mache ich hier? Ich hatte das Gefühl, es war schlimm, aber David Benioff und Dan B. Weiss, sie riefen ein paar Tage später mein Management an und sagten: ‚Sie haben die Rolle‘, und danach gaben sie mir die Erklärung zu diesem Teil.
Zugang: Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie diesen Job bekommen haben?
Sibel: Ehrlich gesagt, meine erste Reaktion war: ‚Nein.‘ Ich sagte wirklich ‚Nein.‘ (lacht) Ich würde mich hassen, wenn ich ein Teil dieser Show. … Es war natürlich ein Schockmoment, dass ich diesen Teil für HBO bekam, weil ich damals wusste, was HBO und ich sagten, ‚Nein‘, weil ich Shae in den Büchern mag, was ich bei Wikipedia oder im Internet lese. …. Und Dan und David waren so groß. Sie sagten: ‚Bitte, Sibel. Wir versprechen Ihnen, dass gonna Shae ändern und sie wird mehr Tiefe bekommen.‘ Also, ich bin so dankbar, dass sie so fantastisch zu mir waren und nicht wie, ‚Oh, dieses kleine Mädchen, kleines Mädchen aus Deutschland. Sie versteht nichts.‘ Sie waren überhaupt nicht so. Sie sagten: ‚Okay, wir müssen geduldig mit Sibel sein, wir müssen sie erklären‘ und … ich bin so, so dankbar.
Zugang: Wenn Sie an Ihre Zeit in der Show zurückdenken, welche Szene war während der vier Staffeln am schwierigsten zu machen?
Sibel: Zweite Staffel … wo er nach dem Krieg auf dem Bett liegt und weint und wenn ich sage: ‚Lass uns von hier aus gehen. Lass uns gehen und zu Pentos gehen, das war eine wirklich emotionale Szene. Das war eine der ersten Szenen, die ich sehr emotional und irgendwie hart fand und dann die Probeszene.
Zugang: Warum glaubst du, hat Shae Tyrion verraten? Ist es, weil sie nicht sehen konnte, dass er versuchte, ihr zu helfen oder-
Sibel: Ich denke, es sind zwei Dinge. Es war natürlich ein bisschen, von den Lannisters zu erpressen und sie zu zwingen, denn wenn Cersei etwas will, bekommt sie etwas. Und, das Wichtigste war Rache, weil … sie war, vier Jahreszeiten, sie war Tyrion so treu. … Natürlich ist sie eine Prostituierte und vielleicht dachte sie, dass er sie niemals heiraten würde, aber danach heiratete er ein anderes Mädchen. Er war ein bisschen schwach gegen die Macht der Familie Lannister. … Und Tyrion, er hat es getan, weil er Shae beschützen wollte, aber er ist einfach über die Linie getreten. Es war, als würde er ihr ins Gesicht spucken, als er sagte: ‚Du bist eine Hure‘, und das hat er noch nie gesagt. … Zu einem Mädchen, das dir treu war, das sogar sagte: ‚Ich bin immer noch hier, auch du bist nicht die Hand des Königs, auch du hast keine Macht mehr, sogar Mädchen, ich bin immer noch für dich da, mit dir‘, und am Ende zu hören: ‚Du bist eine Hure. Du kannst nicht einmal meine Kinder ertragen,’es ist wie ins Gesicht spucken.
Zugang: Wir haben in dieser Saison viele Charaktere verloren. Wir haben Tywin (Charles Dance), Oberyn (Pedro Pascal), Joffrey (Jack Gleeson), Grenn (Mark Stanley), Ygritte (Rose Leslie), Lysa Arryn (Katie Dickie) und Locke (Noah Taylor) verloren. Welches hat dich am meisten verletzt als jemand, der die Show sieht?
Sibel: Pedro – Oberyn.
Zugriff: Warum?
Sibel: Ich weiß nicht warum. Er ist wirklich, wirklich netter Kerl und er hat wirklich gute Arbeit geleistet und als ich sah ihn durch die Saison handeln, Ich war wie, ‚Beeindruckend! Ich mag ihn irgendwie‘ – seinen Charakter. Und seine Todesszene zu sehen, diese denkwürdige Todesszene … Es war wirklich eine der besten Todesszenen, die ich je gesehen habe. Das muss ich sagen. Aber ich war wie, ‚Nein! Bitte! Du kannst jetzt nicht sterben. Halt die Klappe und töte diesen Berg. Du musst Tyrion retten.‘ Es war wirklich schlimm.
„Game of Thrones“ kehrt nächstes Jahr für seine fünfte Staffel auf HBO zurück.
– Jolie Peitsche