Das Denkmal wurde von der Stadt Lemberg, dem Königreich Galizien und Lodomerien (Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie) finanziert. Es wurde offiziell am 20.November 1898 enthüllt. Die Reiterstatue des polnischen Königs wurde vom Bildhauer Tadeusz Barącz entworfen und von der Wiener Firma Artur Krupp in Bronze gegossen. Der große neobarocke Sockel des Denkmals aus grauem Ternopiler Sandstein entstand in Julian Markowskis Bildhaueratelier in Lemberg. Das Design des Königs wurde einem Lemberger Unternehmer Marian Stipal nachempfunden. Es wurde auf einem Gartenplatz entlang der Wały Hetmańskie Avenue (heute Freedom Avenue) errichtet, einer der repräsentativsten Fußgängerboulevards der Stadt. Gegenwärtig befindet sich an diesem Ort ein Denkmal, das Taras Shevchenko gewidmet ist.
Sobieski, der einzige König Polens, der aus der Region Lemberg stammte (er wurde in Olesko geboren, besuchte häufig die Stadt Żółkiew und besaß ein königliches Stadthaus in Lemberg), wurde in einer festlichen Nationaltracht (mit Żupan und Kontusz) dargestellt, die zu Pferd über eine gefallene feindliche Kanone sprang und Überreste auf dem Schlachtfeld zertrümmerte, darunter einen kaputten Kanonenwagen. Die Figur des Königs stand in südöstlicher Richtung, von wo aus Lemberg häufig Angriffen von Invasionstruppen ausgesetzt war.
Tadeusz Barącz ‚Werk ähnelt stilistisch früheren Darstellungen des Königs, insbesondere der 1787 enthüllten Statue im Łazienki-Park in Warschau, in beiden Fällen scheinen die Proportionen von Pferd und Reiter fragwürdig zu sein.
Als Lemberg 1944 von der UdSSR zurückerobert wurde, wurde vorgeschlagen, die Statue umzugestalten, um Bohdan Khmelnytsky, dem Nationalhelden der Ukraine, zu ähneln. 1950 wurde die Statue jedoch an die polnischen Behörden übergeben. 16 Jahre lang wurde es in einem Park in der Nähe des Wilanów-Palastes, einer der Residenzen des Monarchen, ausgestellt, bevor es nach Danzig verlegt wurde. Die Stadtbeamten von Kraków (Kraków) und Wrocław (Wrocław) waren auch daran interessiert, das Denkmal zu erwerben, aber ihre Angebote, es zu beherbergen, erwiesen sich als erfolglos. Das Denkmal befindet sich in einem der wichtigsten Parks der Danziger Altstadt, dem Drzewny Targ (Holzmarkt), und wurde am 26.Juni 1965 feierlich enthüllt. Der König steht in westlicher Richtung. Die originale Tafel mit der Inschrift Królowi Janowi III, miasto Lwów, MDCCCXCVIII („An König Johannes III., die Stadt Lemberg, 1898“) wurde nach 1989 angebracht. Im Jahr 2000 wurde das Denkmal beleuchtet.
Das Monument wiegt ca. 7 Tonnen und ist über 8 Meter hoch. Im Jahr 2019 kündigte die Stadtverwaltung Pläne an, einen beleuchteten Brunnen vor dem Denkmal zu errichten.