Wenn Ihre Kinder in den Vereinigten Staaten geboren wurden und Sie die doppelte Staatsangehörigkeit in Mexiko verarbeiten möchten, ist es wichtig, dass ihre amerikanische Tat apostilliert wird.
Die Apostille der Vereinigten Staaten wird direkt in den sogenannten Büros des Staatssekretärs der einzelnen Staaten der Amerikanischen Union erstellt, deren Adresse und Telefonnummer hier eingesehen werden können: Apostilling Behörden in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Das heißt, wenn Ihr Kind in Los Angeles geboren wurde, muss die Apostille im Bundesstaat Kalifornien verarbeitet werden.
Apostille Eine Urkunde soll bescheinigen, dass die Unterschrift und das Siegel einer öffentlichen Urkunde von einer Behörde in Ausübung ihrer Befugnisse angebracht wurden.
Um dieses Verfahren von Mexiko aus durchzuführen, kann der Interessent zwischen den folgenden beiden Optionen wählen:
Direkter Weg
Das Verfahren kann direkt beim Büro des Staatssekretärs der entsprechenden Bundesbehörde angefordert werden, (siehe Link), Vorlage des Originaldokuments und der Zahlung für diesen Dienst, gleiche, die jedes Büro festlegt. Es sollte erwähnt werden, dass dieses Verfahren, da es nicht persönlich ist, von einer Person durchgeführt werden kann, der die interessierte Partei vertraut.
postanschrift
- Stellen Sie eine Anfrage an die Adresse des Büros des Staatssekretärs (Staatssekretär) des betreffenden Staates, die sein muss:
- Kaufen Sie eine Zahlungsanweisung (Zahlungsanweisung) um den Betrag, der der Zahlung für diesen Dienst entspricht, plus $ 2.00 extra zur Deckung der Kosten für die Ringe der Post, Name: BÜRO DES STAATSSEKRETÄRS.
- Der an das Büro des Staatssekretärs gerichtete Umschlag muss Folgendes enthalten:
- – Schreiben zur Anforderung des Verfahrens
- – Die Zahlungsanweisung, die an Wechselstuben erworben werden kann und an DAS BÜRO DES AUßENMINISTERS ausgestellt werden muss.
- Sobald Sie das apostillierte Dokument haben, muss es in Mexiko von einem vom Obersten Gerichtshof des entsprechenden Staates autorisierten Fachübersetzer ins Spanische übersetzt werden.
- Bei Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden muss das Einfügen von Daten vor dem mexikanischen Standesamt verwaltet werden.
Von mexikanischen Behörden ausgestellte Dokumente, die in anderen Ländern wirksam werden.
Bei mexikanischen öffentlichen Urkunden, die in den USA verwendet werden müssen, müssen sie bei der entsprechenden Stelle nach folgenden Kriterien apostilliert werden:
- Dokumente, die in einem Staat der Mexikanischen Republik ausgestellt wurden, müssen beim Generalsekretariat der Regierung jedes Staates apostilliert werden
- Bundesdokumente müssen vom Innenministerium apostilliert werden.
- Dokumente, die von Behörden des Bundesdistrikts ausgestellt wurden, müssen in der Generaldirektion für Rechts- und Legislativstudien der Regierung des Bundesdistrikts apostilliert werden.