kuinka usein törmäät sanaan, jota et ole ennen nähnyt? Onko mahdollista, että olet jäänyt siitä paitsi koko tämän ajan? Todennäköisesti ei, enemmän kuin todennäköistä se on sana, joka on tullut ”vanhentunut” Englanti sana …mutta mitä se tarkoittaa? Lue lisää selvittää joitakin Englanti sanoja, joita et törmännyt joka päivä.
englanninkieliset sanat
joskus lukiessa voi tuntua siltä, että tarvitsee käännöspalveluja vain päästäkseen sivun läpi. Yli miljoona sanaa pelkästään englannin kielellä, oppiminen jokainen voi tuntua pelottava. Usko tai älä; sanat kuitenkin ”katoavat” (joten sinun ei tarvitse vielä kutsua ammattitulkkia lukemaan sinulle). Jotta englanninkielistä sanaa voitaisiin pitää vanhentuneena, sen käytöstä ei ole todisteita sitten vuoden 1755 – Samuel Johnsonin sanakirjan julkaisuvuoden. Arkaaiset sanat taas määritellään sanoiksi, joita aikoinaan käytettiin yleisesti, mutta joita nykyään kuullaan vain satunnaisesti tai erityisissä yhteyksissä. Tässä on lista 10 vanhentuneesta sanasta, joita et tiennyt kadonneesi.
Overmorrow: the day after tomorrow
Lunting: walking while smoking a pipe
California widow: a married woman who is loss from her husband for any extended period
groak: to silently Watch someone while they are eating, hoping to be involved to take them
curglaff: sokki tuntui uimisessa, kun ensin syöksyy kylmään veteen
Resistentialismi: elottomien esineiden osoittama ilmeisen ilkeämielinen käyttäytyminen
Zafty: a person very easily tyrkyttää
Hugger-mugger: to act in a secretive Manner
crapulous: to feel ill because of excessive eating/drinking
Jargogle: to confuser or Bamboozle
elflock: tangled hair, as if matted by elves
Snoutflair: a good-looking person
Monsterful: wonderful and extraordinary
Freck: to move sweet or notbly
on epätodennäköistä, että sinun tarvitsee käyttää kielipalveluja auttamaan sinua näiden vanhentuneiden sanojen kanssa lähitulevaisuudessa (on myös kyseenalaista, että käännösyritys edes tunnistaisi niitä). Kielten kauneus on siinä, että ne kehittyvät koko ajan, jolloin käännös-ja tulkkauspalvelujen tarjoajat ja myös ne, jotka eivät työskentele kielitieteessä, voivat laajentaa sanavarastoaan jatkuvasti. Kuka tietää, sana, joka on arkipäivää tänään voi vanhentua huomenna!
Kieliyhteyksistä:
Kieliyhteydet on yksi Yhdysvaltojen parhaista kielipalveluyrityksistä. Viimeisten 30 vuoden aikana olemme keskittyneet tarjoamaan parhaita liiketoiminnan käännöspalveluja, tulkkauspalveluja sekä tulkkikoulutusta ja räätälöityjä kielikoulutusohjelmia. Huipputason yritysten kielikoulutuksen lisäksi tarjoamme sertifioituja yritysten tulkkia ja ammattimaisia yritysten käännöspalveluja yli 200 kielellä. Verkostoomme kuuluu kielitieteilijöitä, joilla on taustat kaikilta keskeisiltä toimialoilta. He ovat valmiita vastaamaan tarpeisiisi, olipa kyse teknisistä käännöspalveluista, oikeudellisista käännöksistä, valtion käännöspalveluista, kansainvälisistä käännöspalveluista, koulutuskäännöspalveluista, biotieteiden käännöksistä tai jostain muusta. Ota yhteyttä meihin tänään saadaksesi ilmaisen tarjouksen kustannustehokkaista ja oikea-aikaisista käännöspalveluistamme, tulkeista tai muista kielipalveluistamme.
Language Connections LLC
2001 Beacon Street, Suite 105
Boston, MA 02135
Phone: +1-617-731-3510
Email: [email protected]