merkittävä yleismaailmallinen arvo
lyhyt synteesi
Asklepioksen pyhäkkö Epidauroksessa on merkittävä osoitus muinaisen maailman parantamiskulteista ja todistus tieteellisen lääketieteen synnystä. Peloponnesoksella, Argoliin alueyksikössä sijaitseva alue käsittää sarjan muinaismuistoja, jotka ovat levittäytyneet kahdelle terassille ja joita ympäröi säilynyt luonnonmaisema. Pyhäkön muistomerkkeihin kuuluu Epidauroksen näyttävä teatteri, joka on tunnettu täydellisistä arkkitehtonisista mittasuhteistaan ja esimerkillisestä akustiikastaan. Teatteri muodostaa yhdessä Artemiin ja Asklepioksen temppelien, Tholoksen, Enkoimetrionin ja Propylaian kanssa yhtenäisen monumenttien kokonaisuuden, joka havainnollistaa hellenistisen ja roomalaisen maailman parantajajumalien merkitystä ja voimaa.
pyhäkkö on varhaisin organisoitu parantola, ja sillä on merkittävä yhteys lääketieteen historiaan, sillä se tarjoaa todisteita siirtymästä uskosta jumalalliseen parantumiseen lääketieteen tieteeseen. Aluksi, 2. vuosituhannella eaa se oli paikka seremoniallinen paranemista käytäntöjä parantavia assosiaatioita, jotka myöhemmin rikastettu kulttien Apollo Maleatas 8-luvulla eaa ja sitten Asklepios 6-luvulla eaa. Kahden jumalan pyhäköstä kehitettiin muinaisen maailman tärkein yksittäinen terapeuttinen keskus. Nämä tavat levisivät myöhemmin muualle kreikkalais-roomalaiseen maailmaan ja pyhäköstä tuli näin lääketieteen kehto.
klassisen kauden laitoksiin kuuluu rakennuksia, jotka edustavat kaikkia pyhäkön toimintoja, kuten parantamiskultteja ja rituaaleja, kirjasto, kylpylä, urheilu, Majoitus, sairaala ja teatteri.
paikka on yksi täydellisimmistä antiikin Kreikan pyhäkköalueista, ja se on merkittävä arkkitehtonisen loistonsa ja vaikutteensa vuoksi. Epidauroksen pyhäkkö (Teatteri, Artemiin ja Asklepioksen temppelit, Tholos, Enkoimeterion, Propylaia, Juhlasali, kylpylät sekä urheilu-ja sairaalatilat) on huomattava esimerkki hellenistisen arkkitehtuurin kokonaisuudesta 4.vuosisadalla eaa. Sen rakennusten muodolla on ollut suuri vaikutus hellenistisen ja roomalaisen arkkitehtuurin kehitykseen. Tholos vaikutti kreikkalaisen ja roomalaisen arkkitehtuurin, erityisesti korinttilaisen järjestyksen kehitykseen, kun taas Enkoimenterionin stoa ja Propylaia esittelivät muotoja, jotka kehittyivät edelleen hellenistisessä arkkitehtuurissa. Lisäksi pyhäkön monimutkainen hydrauliikkajärjestelmä on erinomainen esimerkki laajamittaisesta vesijohto-ja viemärijärjestelmästä, joka havainnollistaa muinaisten yhteiskuntien merkittävää insinööritietämystä. Upeasti säilynyttä teatteria käytetään edelleen antiikin näytelmäesityksiin ja se tutustuttaa yleisön antiikin kreikkalaiseen ajatteluun.
kriteeri (i): Epidauroksen teatteri on argoslaisen arkkitehdin Polykleitos nuoremman suunnittelema arkkitehtoninen mestariteos, ja se edustaa ainutlaatuista taiteellista saavutusta ihailtavan integraationsa sekä mittasuhteidensa ja akustiikkansa täydellisyyden ansiosta. Teatteri on elpynyt siellä vuodesta 1955 lähtien järjestetyn vuosittaisen festivaalin ansiosta.
kriteeri (ii): Asklepioksen pyhäkkö Epidauroksessa vaikutti koko Asklepieiaan hellenistisessä maailmassa ja myöhemmin kaikkiin Eskulapoksen roomalaisiin pyhäkköihin.
peruste (iii): Epidauroksen pyhäkön muodostava rakennusryhmä todistaa poikkeuksellisesti Helleenisten ja roomalaisten maailmojen parantamiskulteista. Parantajajumalille omistetut temppelit ja sairaalatilat muodostavat yhtenäisen ja täydellisen kokonaisuuden. Cavvadiasin, Papadimitrioun ja muiden arkeologien johtamat kaivaukset ovat suuresti edistäneet tietämystämme tästä kokonaisuudesta.
peruste (iv): Teatteri, Artemiin ja Asklepioksen temppelit, Tholos, Enkoimeterion ja Propylaia tekevät Epidauroksen pyhäköstä merkittävän esimerkin Hellenistisestä arkkitehtonisesta kokonaisuudesta 300-luvulta eaa.
kriteeri (vi): nykyaikaisen lääketieteen ilmaantuminen pyhäkköön, joka alun perin tunnettiin parantumattomiksi luultujen potilaiden psyykkisestä ihmeparannuksesta, näkyy suoraan ja konkreettisesti Epidauroksen pyhäkön toiminnallisella kehityksellä, ja sitä kuvaavat silmiinpistävästi museossa säilytetyn merkittävän stelain kaiverrukset.
eheys
Maailmanperintöomaisuus sisältää rajojensa sisällä Kaikki keskeiset ominaisuudet, jotka kertovat pyhäkön huomattavasta yleismaailmallisesta arvosta. Pyhäköstä löydetyt tilat edustavat kaikkia sen toimintoja koko sen käytön ajan Varhaiskristillisiin aikoihin asti. Näitä ovat muun muassa palvontateot, enkoimesiksi kutsuttu unenomaisen nukutustilan paranemisprosessi potilaiden valmistautumisen kautta, paranemisen helpottaminen liikunnalla ja virallisten pelien suorittaminen. Vuodesta 1984 lähtien pyhäkkö on määritelty ehdottomaksi suojelualueeksi, jolla ei saa rakentaa. Tämä 1398,8 hehtaarin vyöhyke vastaa kiinteistön ydinaluetta ja sitä ympäröi kiinteistön puskurivyöhyke, joka on valvonut rakennustoimintaa ja sen pinta-ala on 1992,6 hehtaaria. Nämä suojavyöhykkeet ovat lähes kokonaan säilyttäneet koko luonnonmaiseman Pyhäkköalueelta nähtynä.
aitous
Epidauroksen teatterin muoto ja materiaali luonnehtivat sitä yhdeksi autenttisimmista antiikin ajan tunnetuista teattereista. Stadion säilyttää lähes 90% muinaisesta muodostaan ja materiaalistaan. Pyhäkköalueen muista lukuisista muistomerkeistä on säilynyt monia niiden suunnittelun ja materiaalin elementtejä siten, että rakentaminen voidaan varmistaa niiden antiikin aikaisen muodon mukaan. Joihinkin merkittävimpiin rakennelmiin on puututtu kansainvälisten restaurointiperiaatteiden mukaisesti, jotka koskevat rakennusten luettavuutta ja palautettavuusperiaatetta. Pyhäkön sijainti ja miljöö on säilynyt lähes kokonaan niin, että vierailijat voivat yhä kokea paikan hengellisen luonteen.
suojelu-ja hoitovaatimukset
Asklepioksen ja Apollon Maleataksen pyhäkkö on suojeltu ”antiikin ja kulttuuriperinnön suojelusta yleensä”annetun lain nro 3028/2002 nojalla. Vuodesta 1984 lähtien se on kuulunut ehdottoman suojelualueen piiriin, jossa ei saa harjoittaa rakennustoimintaa (presidentin asetus 18.11.1983). Tätä vyöhykettä ympäröi laajempi vyöhyke, jolla on pakollinen valvonta Rakennus-tai rakennuslupien myöntämiseksi. Vuonna 2012 arkeologiselle alueelle osoitettua aluetta laajennettiin (ministeriön päätös Government Gazette: 220/ AAP/ 15-6-2012), joka kattoi laajemman alueen pyhäkköalueen ulkopuolella, jolloin seuranta laajeni. Suurin osa alueesta, jolla pyhäkkö kehittyi antiikin aikana, kuuluu Kreikan valtiolle.
alue kuuluu kulttuuri -, opetus-ja Uskontoasiain ministeriön toimivaltaan Argoliksen Muinaismuistoalueen (Eforate of Antiquities of Argolis) kautta, joka on sen toimivaltainen alueellinen yksikkö, joka systemaattisesti valvoo aluetta laittomien kaivausten ja louhinnan osalta sekä valvoo ja puuttuu niihin tapauksiin, joissa muinaismuistoja paljastuu kaivaustöiden aikana. Vuonna 1984 perustettiin Epidauroksen muistomerkkien suojelukomitea, joka vastaa suojelu-ja restaurointityöstä sekä pyhäkön kunnostuksesta.
alueen rahoitus on peräisin valtion budjetista sekä Euroopan unionin varoista. Konservointi-ja kunnostushankkeeseen kuuluu alueen tärkeisiin muistomerkkeihin liittyviä toimenpiteitä sekä pyhäkön ympäristön kunnostustöitä ja vierailijoille tarjottavien palvelujen parantamista. Tulevilla suunnitelmilla pyritään suojelemaan ja parantamaan muistomerkkejä, joita ei vielä tässä vaiheessa sisällytetä restaurointiohjelmaan, ja niillä pyritään myös rakentamaan suojapaikkoja haavoittuvien muistomerkkien suojelemiseksi epäsuotuisilta sääolosuhteilta.
onnistuneena pidetty pyhäkkö saa vuosittain yli 250 000 kävijää. Antiikin teatterin vuosittaisiin esityksiin osallistuvan yleisön johtamiseen on olemassa erityisiä tiloja.
alueen turvallisuus varmistetaan riittävällä ja pätevällä turvahenkilöstöllä. On kehitetty päivitetty palontorjuntajärjestelmä, jossa käytetään sekä perinteisiä että nykyaikaisia välineitä. Restaurointitöiden aikana toteutetaan kaikki tarvittavat toimenpiteet monumenttien vakauden varmistamiseksi, ja näin museon ja sen varastojen löydöt on suojattu asianmukaisesti maanjäristysvaaroilta.
läheistä ja hedelmällistä yhteistyötä paikallisen yhteisön kanssa edistetään luennoilla, koulutusohjelmilla ja opastetuilla kierroksilla erityisesti kouluille. Lisäksi kulttuuri -, opetus-ja Uskontoasiainministeriö teki yhteistyössä paikallisen kunnan kanssa sopimuksen laajemman pyhäkön kulkualueen uudistamisesta.
pitkän aikavälin tavoitteena on tarjota yleisölle luettava ja ymmärrettävä monumentaalinen kompleksi, joka paljastaa pyhäkön toiminnan antiikin aikana. Jatkuvalla hoidolla ja kaikkien sen monumenttien asteittaisella parantamisella sivusto tarjoaa luonnon -, kulttuuri-ja arkeologisen puiston, jossa on korkeatasoiset vierailijapalvelut.