- Tony Bravo
- 12 kuukautta sitten
ennen kuin John Cameron Mitchell oli rock-musikaalin ”Hedwig and the Angry Inch” luonut queer-ikoni, hän oli vain yksi collegeopiskelija kaapissa. Tilanne muuttui sen jälkeen, kun hän oli vuonna 1985 käynyt tapaamassa veljeään Colinia San Franciscossa.
”tulin Lahden seudulle, kun veljeni oli USF: ssä ja vierailin hänen veljeskunnassaan, Mitchell, 56, kertoo. ”Menin Polk Streetille ja tapasin söpön miehen, joka asui kommuunissa Berkeleyssä. Hän korjasi autoja ja järjesti tanssijuhlia itäiseen Lahteen. Se oli vain taikuutta.”
Mitchell ihastui uuteen tuttavuuteensa, radikaaliin Faerie-liikkeeseen, johon Mitchell myöhemmin liittyi, ja viikonloppu muuttui itsensä löytämisen matkaksi.
”kadotin muutaman päivän ja palasin veljeni veljeskuntaan ja hän oli kuin” Where the hell were you, I thought you were dead?”Olin, että” ei, olen homo ja tapasin jonkun, joka osaa korjata autosi!””
Mitchell palaa Lahden alueelle lauantaina helmikuussa. 29, viimeisimpään pysähdykseen hänen” Origin of Love ” kiertue Berkeleyn Zellerbach Hall, esittämä Cal Performances. Vaikka esitys on loppuunmyyty, seuraavana päivänä Mitchell On San Franciscon Roxie-elokuvateatterissa seitsemän tunnin maratonesityksessä Homunculus-podcast-sarjastaan ”Anthem”, jonka on luonut Bryan Weller, joka isännöi tapahtumaa Mitchellin kanssa.
se on luovasti hedelmällistä aikaa Mitchellille: kiertueen ja ”Anthemin” lisäksi hän on vakioesiintyjä Hulu-sarjassa ”Shrill” ja usein vieraileva tähti CBS All Access-sarjassa ”The Good Fight.”Hän on myös kehittämässä” poliittiseksi satiiriksi ”kuvailemaansa televisiosarjaa ja kirjoittaa ensimmäistä tieteisromaaniaan.
vilskeestä huolimatta Mitchell vitsailee, että hänen kuuluisuutensa taso on itse asiassa ”sub-lebrity”, koska hänellä on taipumus pyrkiä erittäin henkilökohtaisiin, usein niche-projekteihin.
”siinä on vanha totuus.: Olisin mieluummin 10 ihmisen suosikki maailmassa kuin miljoonan ihmisen so-so-juttu, Mitchell sanoo. ”Yksi asia voisi maksaa laskusi paremmin, mutta toinen on niin tyydyttävää.”
”The Origin of Love” – kiertue on saanut nimensä Mitchellin kulttimusikaalissa ja elokuvassa” Hedwig and the Angry Inch ” olevasta laulusta, joka kertoo homosta itäsaksalaisesta miehestä (Mitchell), jolle tehdään epäonnistunut sukupuolenvaihdosleikkaus mennäkseen naimisiin amerikkalaisen sotilaan kanssa ja paetakseen sortavasta kommunistikaupungista ennen Berliinin muurin murtumista. Vaikka Stephen Traskin kappaleet ”Hedwigistä” tulevat olemaan konsertin perusta, Mitchell kuvailee yötä omaelämäkerralliseksi performanssikappaleeksi, joka voi saada yllättäviä käänteitä. Hänen lisäkseen yhtyeeseen kuuluvat ”Hedwig and the Angry Inch” ja laulaja Amber Martin. Mitchellin ”Anthemiin” kirjoittamat kappaleet ovat myös konsertin settilistalla.
”The Origin of Love-kiertueella voi tapahtua mitä tahansa”, Mitchell sanoo. ”Voin sanoa mitä haluan, voin lisätä kappaleita. Tämä on ollut hauskaa. Kiertueilla on hauskempaa kuin missään pitkään aikaan.”
joulukuussa Mitchell julkaisi Lou Reed-covereita sisältävän kokoelman ” Turning Time Around.”Myös EP: n kappaleet ovat kiertäneet säännöllisesti kiertueen aikana.
”Lou oli sankari”, kertoo Mitchell, josta tuli myöhemmin Reedin naapuri New Yorkissa. ”Lapsena olin tietoinen hänen queer-viereinen eetos. Hän ja David Bowie olivat pääosin heteroseksuaalisia, mutta hengeltään queer-henkisiä. Rakastin heitä, ja he opettivat minulle niin paljon.”
kiertue ja cover-albumi syntyivät alun perin projekteina, jotka auttoivat rahoittamaan Alzheimerin tautia sairastavan Mitchellin äidin Joanin terveydenhoitoa. Vaikka Mitchell palasi Broadway-juurilleen vuonna 2015 ”Hedwig and the Angry Inchin” herätyksen aikana (ja sai roolisuorituksestaan erityisen Tonyn), hän oli viime vuosina keskittynyt enemmän elokuvantekoon.
käsikirjoittamisen, ohjaamisen ja pääosan lisäksi Mitchell käsikirjoitti ja ohjasi vuoden 2001 ”Hedwigin” elokuvasovituksen, käsikirjoitti ja ohjasi myös vuoden 2006 taide-elokuvan ”Shortbus”, ohjasi Nicole Kidmanin ja Aaron Eckhartin Oscar-ehdokkuuden saaneen ”Rabbit Hole” – elokuvan vuonna 2010 ja ohjasi ”How to Talk to Girls at Parties” vuonna 2017. Konserttiensa ja ”Anthemille” tekemiensä alkuperäislaulujen myötä Mitchell kutsuu musiikkia ”minulle nyt enemmän kuin koskaan.”
”Anthem” on eräänlainen kumppanikappale ”Hedwigille” Mitchellille monin tavoin. Hän kertoo, että alun perin sarjaa suunniteltiin tarinan jatko-osaksi, mutta siitä kehittyi eräänlainen spekulatiivinen omaelämäkerta ”mitä olisi tapahtunut, jos en olisi koskaan lähtenyt pienestä Junction Cityn kotikaupungistani kanista. eikä koskaan tullut ulos.”Näyttelijäkaartiin kuuluvat Glenn Close, Patti LuPone ja tuore Oscar-ehdokas Cynthia Erivo laulamassa alkuperäisiä kappaleita, jotka koskettavat ”millaista on olla Amerikassa tänään tässä oudossa apokalyptisessä hetkessä.”Tiheällä tarinalinjalla Mitchell sanoo sen muistuttavan enemmän aiempien aikakausien radiodraamoja kuin sitä, mitä ihmiset ajattelevat nykyajan podcasteina.
”siihen kannattaa kiinnittää vähän enemmän huomiota”, Mitchell sanoo. ”Siksi maratonidea on aina ollut päässäni: Podcastit eivät saa ensi-iltoja. Tarina jatkuu, sitä ei voi popsia kesken.”
”se on tavallaan kahden päivän räjähdys”, Mitchell sanoo. ”Toivotamme tervetulleiksi kaikki vanhan koulukunnan friikit, uuden koulukunnan nonkonformistit ja kaikki, jotka haluavat hiljaa tai äänekkäästi antaa friikkilippunsa liehua.”
luovana keskuksena ja kaupunkina, jossa hän alun perin syntyi, San Franciscolla on hänelle edelleen suuri merkitys.
”muutoksistaan huolimatta siinä on yhä taikaa ja minulla on täällä edelleen mahtavia ystäviä.”Mitchell sanoo. ”Sitä paitsi Castro Theatren näytökset ovat edelleen parhaita hedwigistä muistamiani näytöksiä.””
”rakkauden alkuperä”: Mukana Stephen Traskin Hedwigin lauluja erikoisvieraana Amber Martin. Lauantai 20.2. 29. Loppuunmyyty. Zellerbach Hall, UC Berkeley. 510-642-9988. www.calperformances.org