oma vastuu
tämän ohjeen suositukset edustavat Nizzan näkemystä, johon päädyttiin käytettävissä olevan näytön huolellisen tarkastelun jälkeen. Kun ammattilaiset ja ammatinharjoittajat käyttävät harkintaansa, heidän odotetaan ottavan nämä suuntaviivat täysin huomioon potilaidensa tai heidän palveluaan käyttävien ihmisten yksilöllisten tarpeiden, mieltymysten ja arvojen ohella. Suositusten soveltaminen ei ole pakollista, eikä ohjeistus syrjäytä vastuuta tehdä yksilön olosuhteisiin sopivia päätöksiä häntä ja hänen omaisiaan ja omaishoitajiaan tai edunvalvojaansa kuullen.
kaikista hoitoon tai toimenpiteeseen käytettävään lääkkeeseen tai lääkinnälliseen laitteeseen liittyvistä ongelmista (haittatapahtumista) on ilmoitettava lääkkeiden ja terveydenhuollon tuotteiden sääntelyelimelle, joka käyttää keltaisen kortin järjestelmää.
paikallisilla valtuutetuilla ja terveydenhuollon tarjoajilla on vastuu siitä, että ohjetta voidaan soveltaa silloin, kun yksittäiset ammattilaiset ja palveluja käyttävät ihmiset haluavat käyttää sitä. Niiden olisi tehtävä tämä palvelujen rahoittamista ja kehittämistä koskevien paikallisten ja kansallisten painopisteiden mukaisesti ja ottaen huomioon velvollisuutensa ottaa asianmukaisesti huomioon tarve poistaa laiton syrjintä, edistää yhtäläisiä mahdollisuuksia ja vähentää terveyseroja. Mitään näissä suuntaviivoissa esitettyä ei pitäisi tulkita tavalla, joka olisi ristiriidassa näiden velvollisuuksien noudattamisen kanssa.
komission jäsenillä ja palveluntarjoajilla on vastuu edistää ympäristön kannalta kestävää terveydenhuoltojärjestelmää, ja heidän olisi arvioitava ja vähennettävä Nizzan suositusten täytäntöönpanon ympäristövaikutuksia aina kun se on mahdollista.