Sholem Aleichem, salanimi Sholem Rabinovitsh, Sholem myös kirjoitettu Shalom tai Sholom, (syntynyt 18.helmikuuta 1859, Pereyaslav, Venäjä —kuoli 13. toukokuuta 1916, New York, New York, Yhdysvallat), suosittu kirjailija, humoristi tunnettu hänen monia Jiddiš tarinoita elämän shtetl. Hän kuuluu modernin jiddišinkielisen kirjallisuuden huomattavimpiin klassisiin kirjailijoihin.
hän kiinnostui nuorena kirjoittamisesta ja ryhtyi 17-vuotiaana Venäjän kielen yksityisopettajaksi. Myöhemmin hän toimi Venäjän provinssikaupungissa Lubnyssa (nykyisin Ukrainassa) ”kruununrabbina” (juutalaisväestön virallisena rekisterinpitäjänä; rabbi-sanasta huolimatta se ei ollut uskonnollinen asema). Lubnyssa ollessaan hän alkoi kirjoittaa jiddišiksi, joskin aiemmin hän kirjoitti artikkelinsa venäjäksi ja hepreaksi. Vuoden 1883, jolloin hänen ensimmäinen jiddišinkielinen kertomuksensa ilmestyi, ja hänen kuolemansa välillä hän julkaisi yli 40 nidettä jiddišinkielisiä romaaneja, kertomuksia ja näytelmiä. (Hän jatkoi myös kirjoittamista venäjäksi ja hepreaksi.) Avioliiton kautta varakkaana miehenä hän käytti osan perimästään omaisuudesta jiddišinkielisten kirjailijoiden rohkaisemiseen ja vuosittaisen Di yidishe folks-bibliotekin (1888-89; ”the Jewish Popular Library”) toimittamiseen ja menetti loput liike-elämässä.
hänen teoksiaan käännettiin laajalti, ja hän tuli Yhdysvalloissa tunnetuksi nimellä ” The Jewish Mark Twain.”Hän aloitti vaelluskauden vuonna 1906, perusti perheensä Sveitsiin ja luennoi Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Hänen vaimonsa perinnön menettämisen jälkeen hänen monet hankkeensa ja pitkät matkat alkoivat kuitenkin verottaa hänen terveyttään.
suomennokset hänen Verkastaan (14 vol., 1908-14) ovat Aliza Shevrinin kääntämät vaeltavat Tähdet (2009), Hillel Halkinin kääntämät Menakhem-Mendlin ja Sheyne-Sheyndlin kirjeet ja Motl, kanttorin poika (2002) sekä Hannah Bermanin kääntämä Stempenyu: Juutalainen Romanssi (1913, uusintapainos 2007). Hän kirjoitti ensimmäisenä jiddišiksi lapsille. Sovitukset hänen tuotannostaan olivat tärkeitä New Yorkin jiddišin taideteatterin perustamisessa, ja musikaalin Viulunsoittaja katolla (1964; elokuva 1971) libretto sovitettiin hänen Tevye The Dairyman-tarinoistaan, joita on käännetty monta kertaa. The Best of Sholem Aleichem on Irving Howen ja Ruth R. Wissen toimittama kokoelma tarinoita, joka julkaistiin vuonna 1979.