Union monuments at Gettysburg > New York > Infantry
63rd, 69th and 88th New York Infantry14th New York Independent Battery
the monument of the three New York regiments of the Irish Brigade is south of Gettysburg on sickles Avenue, ruusumetsässä. (Sickles Ave. Rose Woodsin kiertuekartalla)
Gettysburgin irlantilaisen prikaatin muistomerkki
Irlannin prikaatin muistomerkki
muistomerkki on graniittipohjalla tuettu kelttiläinen risti, joka seisoo 19′ 6″ korkealla. Sen on veistänyt Gettysburgissa taistellut entinen Konfederaation sotilas William R. O ’ Donovan. Ristin etupuolella on koristeellinen pronssi, jota koristavat 2. armeijakunnan trefoil, kolmen New Yorkin rykmentin numerot, New Yorkin osavaltion sinetti ja kotkien reunustama harppu. Ristin juurella on elävän kokoinen Irlanninsusikoira, kunnian ja uskollisuuden symboli. Muistomerkki vihittiin käyttöön 2. heinäkuuta 1888.
isä William Corby, Irlannin prikaatin kappalainen, osallistui vihkiäisiin, piti messun veteraaneille ja siunasi muistomerkin. ”Olemme paljastaneet tämän kasan, ja se pysyy yllä mainetta näiden sankareiden. Heidän muistonsa pitämiseksi vihreänä Amerikan sydämessä on pystytetty tämä kelttiläinen risti. Se on Irlannin vertauskuva, tyypillinen usko ja omistautuminen, ja sopivin, joka voitaisiin nostaa ojentamaan jälkipolville rotumme urheus suuren asian Amerikan vapauden puolesta.”
Gettysburgin irlantilaisesta prikaatista
Irlantilainen prikaati oli yksi sisällissodan legendaarisista yksiköistä. Sen rykmenteistä kolme oli kotoisin New Yorkista. Kaksi muuta olivat Massachusettsin 28: S ja Pennsylvanian 116: S. Kun Antietamin ja Fredericksburgin joukot harvenivat hirvittävästi, New Yorkin kolme rykmenttiä pystyivät hädin tuskin kokoamaan kaksi heikkoa komppaniaa kummastakin. Irlantilainen prikaati oli kuitenkin vielä laskettava joukko, kun se heitettiin tukemaan Sicklesin luhistuvaa linjaa iltapäivällä 2. heinäkuuta.
yksi taistelun ikimuistoisista hetkistä koitti, kun irlantilaisen prikaatin miehet polvistuivat prikaatin papin, isä William Corbynin, seistessä lohkareen päällä ja julistaessa miehille yleisen synninpäästön.
tämän jälkeen he hyökkäsivät Wheatfieldiin rynnistäen halki Ruusumetsään ja Kiviselle kukkulalle. Konfederaation eteneminen pysäytettiin väliaikaisesti juuri kun se uhkasi hukuttaa koko unionin aseman, vaikka prikaati oli Peach Orchardista edenneiden Konfederaation vahvistusten sivustassa ja joutui vetäytymään takaisin verisen Wheatfieldin yli.
 |
Irlantilainen prikaati oli 2. prikaati, 1. divisioona, 2. armeijakunta
|
 |
muistomerkin rintamalta
toisen prikaatin ensimmäisen divisioonan II armeijakunta
2 .heinäkuuta 1863 kello 18
63. 69 . 88 New Yorkin Jalkaväki
Irlantilainen Prikaati
Tappiot 63 . 69 . 88
kuoli 5 . 5 . 7
haavoittui 10 . 14 . 17
puuttuu 8 . 6 . 4
muistomerkin selustasta
prikaati lähti taisteluun eversti Patrick Kellyn komentamana 530 miehen vahvuisena, joista tämä osasto, johon kuului kolme pataljoonaa kahdesta komppaniasta kukin, käsitti 240 miestä. Pataljoonien alkuperäinen vahvuus oli 3 000 miestä. Prikaati osallistui suurella kunnialla itselleen ja sen edustamalle rodulle jokaiseen Potomacin armeijan taisteluun, jossa II armeijakunta oli mukana, Fair Oaksista Jule 1: stä 1862 appomattox Court Houseen 9.huhtikuuta 1865.
14th New York Ind ’ PT Battery. Kapteeni James Mc: n muistoksi.K. Rorty ja neljä miestä, jotka kaatuivat verisessä kulmassa 3. heinäkuuta 1863. Patteri liitettiin 9. joulukuuta 1861 osaksi irlantilaista prikaatia. se irrotettiin sieltä ja Gettysburgissa se yhdistettiin Patteristo B: n tykistöön 1.
tukikohdan sivut kunnioittavat 14. New Yorkin itsenäistä patteria, joka kokoontui irlantilaisen prikaatin kanssa, mutta taisteli Gettysburgissa kiinnitettynä New Yorkin patteriin B
muistomerkin sivustalta
14.New Yorkin Indept. Patteri
Kapteeni James McK Rortyn ja neljän miehen muistoksi, jotka kaatuivat verisessä kulmassa 3. heinäkuuta 1863. Patteri liitettiin 9. joulukuuta 1861 osaksi irlantilaista prikaatia. Se irrotettiin sieltä ja Gettysburgissa se yhdistettiin Patteristo B: n 1.tykistön kanssa.
oikea tukikohta Irlannin prikaatin muistomerkki kunnioittaa 14th New York Independent Battery
susikoiran piirtokirjoitus
aivan susikoiran etutassujen alapuolella olevasta piirtokirjoituksesta:
tämä kokonsa ja rakenteensa puolesta edustaa totuudenmukaisesti Irlanninsusikoiraa, joka on kuollut sukupuuttoon yli sata vuotta sitten. – William Rudolph O ’ Donovan
Markerin merkki
tekijämerkin piirtokirjoituksesta susikoiran takatassujen alapuolella:
John H. Duncan Architect
William Rudolf William Rudolf kuvanveistäjä
Maurice J. Powerin perustaja
muistomerkillä kunnioitetut irlantilaisen prikaatin New Yorkin rykmentit:
63.New Yorkin jalkaväki
everstiluutnantti Richard Charles Bentley komensi 63. rykmenttiä, kunnes haavoittui 2. heinäkuuta. Kapteeni Thomas Touhy otti tämän jälkeen komennon. (katso kapteeni Touhyn virallinen raportti Gettysburgin taistelusta.) 63. osasto toi kentälle 112 miestä kahdessa komppaniassa (A ja B) ja menetti 5 kaatunutta, 10 haavoittunutta ja 8 kadonnutta. Katso lisää 63. New Yorkin historiasta sisällissodassa.
69.New Yorkin jalkaväki
Kapteeni Richard Moroney komensi 69. jalkaväkeä, kunnes haavoittui 2. heinäkuuta. Tämän jälkeen komentajaksi tuli luutnantti James J. Smith. (Katso kapteeni Smithin virallinen raportti Gettysburgin taistelusta.) 69. osasto toi kentälle 75 miestä kahdessa komppaniassa (A ja B) ja menetti 5 kaatunutta, 14 haavoittunutta ja 6 kadonnutta. Katso lisää historiasta 69. New York sisällissodassa.
88.New Yorkin jalkaväki
kapteeni Denis Francis Burke komensi 88. (Katso kapteeni Burken virallinen raportti Gettysburgin taistelusta.) Se toi kentälle 126 miestä kahdessa komppaniassa (A ja B) ja menetti 7 kaatunutta, 17 haavoittunutta ja 4 kadonnutta. Katso lisää historiasta 88. New York in Civil War.
Katso lisää kuvia irlantilaisen prikaatin muistomerkistä Gettysburgissa
myös irlantilaista prikaatia kunnioitetaan muistomerkillä Antietamissa.
irlantilaisen prikaatin muistomerkin sijainti Gettysburgissa
irlantilaisen prikaatin muistomerkki sijaitsee Gettysburgin eteläpuolella Sickles Avenuen eteläpuolella juuri ennen silmukan alkua Ruusumetsässä. (39°47 ’49.4″ N 77°14 ’42.3″ W)