Harry S. Truman ’ s Illness of July 1952
Fall 2012, Vol. 44, nro 2
Samuel W. Rushay, Jr.
presidentti Harry Truman ja lehdistösihteeri Joseph Short vuonna 1951. Short vähätteli heinäkuussa 1952 lehdistölle antamissaan raporteissa presidentin sairauden vakavuutta. (Harry S. Truman Library)” presidentti on hyvin akuutisti sairas. . . .”
Näin alkoi Tri. Wallace Graham, presidentti Harry S. Trumanin henkilääkäri. 33. presidentti oli 68-vuotias ja lähestymässä toisen kautensa loppua Oval Officessa. Tarmokas ja ahkera Truman teki usein 18-tuntisia työpäiviä, ja hänellä oli tyttärensä Margaretin mukaan taipumus ”sivuuttaa hänen sairautensa, kunnes ne joko katosivat tai löivät hänet ällikällä.”
Harry Truman oli terve presidentti, jota pidettiin hyvin harvoin poissa virastaan sairauden vuoksi. Tilanne muuttui kesällä 1952, kun hän joutui sairaalaan A-streptokokki-infektion vuoksi. Erikoista tuossa episodissa on se, miten vähän Valkoinen talo paljasti Trumanin sairaudesta ja miten hyväksyvästi Lehdistö vastasi Valkoisen talon lukuisiin kysymyksiin presidentin terveydestä.
kesällä 1952 Trumanilla oli kiire maanlaajuiseen teräslakkoon, Korean Sodan neuvotteluihin ja tuleviin presidentinvaaleihin liittyvissä asioissa. Maaliskuussa hän oli ilmoittanut, ettei pyri kolmannelle presidenttikaudelle, ja keväällä ja kesällä 1952 hän oli vahvasti mukana keskusteluissa siitä, kenen tulisi saada Demokraattisen puolueen ehdokkuus.
sunnuntaina 13.heinäkuuta pidetyn kokouksen jälkeen, jossa Truman ja hänen poliittinen sisäpiirinsä suostuivat tukemaan varapresidentti Alben Barkleytä (joka lopulta meni Illinoisin kuvernöörille Adlai Stevensonille), presidentti koki ”hermostuneen kylmyyden” ja kutsui luokseen lääkärinsä, kenraali Wallace Grahamin. Tämän jälkeen hän soitti tyttärelleen Margaretille Lontooseen ja vaimolleen Bessille Independenceen puhuen heidän kanssaan kolmen kesken. Trumanin ruumiinlämpö nousi tuona päivänä 103,6 asteeseen, ja seuraavana päivänä, 14.heinäkuuta, hänet vietiin Walter Reed Army Hospitaliin kokeisiin ja tarkkailuun. Walter Reedissä presidentti kertoi olevansa ” jumissa . . . täynnä reikiä”, kun hänelle annettiin pillereitä, ja häneltä otettiin paljon verta tutkittavaksi. Tämän jälkeen Bess saapui paikalle ja ”otti vastuun” hänen hoidostaan. Oman kertomansa mukaan presidentti nukkui enimmäkseen 48 tuntia. Enempää emme tienneet tarinasta lähes 60 vuoteen.
11. heinäkuuta 1952 päivätyssä käsinkirjoitetussa päiväkirjassaan Truman kertoi kärsivänsä hermostuneesta kylmyydestä ja lähetti hakemaan lääkäriä. (Harry S. Trumanin kirjasto)
12. heinäkuuta 1952 presidentti Trumanin henkilökohtainen lääkäri, Tri Wallace Graham, kirjoitti, että hänen potilaansa oli erittäin vakavasti sairas kuumeesta, mutta haluaa vain palata pöytänsä ääreen. (Harry S. Trumanin kirjasto)
vuonna 2010 avatun Truman-kirjaston lääkärinlausunnon mukaan tarinaan liittyi paljon muutakin. Trumanin sairaus alkoi perjantaina 11. heinäkuuta väsymyksen ja ”yleisen huonovointisuuden tunteella.”Seurasi kurkkukipu, säteilevä vatsakipu ja polttava tunne virtsaamisen aikana.
sunnuntaina 13. heinäkuuta presidentti ” tunsi olonsa äärimmäisen hermostuneeksi ja hänellä oli järisyttävä kylmyys.”Hänen lämpötilansa oli todellakin 103 astetta. Hänen tuskansa helpottui seisten, istuen tai eteenpäin nojaten, ja se lisääntyi, kun hän makasi. Hänen kasvonsa olivat ” hyvin punastuneet ja hän näyttää erittäin tärisevältä ja hermostuneelta. Iho on kuuma ja melko kostea.”Hänen pulssinsa oli nopea, 120, ja hänen verenpaineensa oli 128/82, mikä on normaalia. Truman ei tuntenut kipua hengittäessään, mutta ”raskaat kosteat raalit” eli epänormaalit äänet saattoivat kuulua. Kaikesta tästä huolimatta tohtori Grahamin potilas ” haluaa vain palata työpöytänsä ääreen.”
tohtori Grahamin lääkärinlausunto ei koskaan viitannut siihen, että presidentti Trumanin henki olisi vaarassa. Ei myöskään ollut näyttöä siitä, että presidentti olisi koskaan ollut kykenemätön hoitamaan tehtäviään. Silti hän oli sairas mies. Kurkkuviljelmä paljasti, että hänellä oli kolme bakteeria: Alfa-streptokokki (strep-kurkku), Hemophilis influenza (flunssa) ja Neisseria catarrhalis, joka tarttuu hengitysteihin ja voi aiheuttaa keuhkoputkentulehdusta ja keuhkokuumetta (joista kumpaakaan ei mainittu tohtori Grahamin lääkärinlausunnossa, vaikka hän myöhemmin viittasi presidentin kärsivän ”yhdestä keuhkokuumeesta, joka oli melko silmiinpistävä”).
ei tiedetä, millaisia lääkkeitä tohtori Graham määräsi Trumanille, vaikka penisilliini ja muut antibiootit lueteltiin bakteerien herkkyyden perusteella näille lääkkeille. Ennen tätä sairautta Toht. Graham oli havainnut, että ” tiettyinä aikoina hänellä olisi huomattava keuhkojen tukkoisuus, eikä se ollut todellista astmaa, vaan se oli astman kaltainen tukkoisuus. Hän hengitti vähän lyhyemmin.”
julkaisemattomassa muistelmateoksessaan tohtori Graham muisteli vuonna 1945 käymäänsä keskustelua senaatin lääkärin kanssa, joka sanoi, ettei kadehdi Grahamia, koska hänen mielestään Trumanin keuhkotukos oli niin vakava, ettei uusi presidentti ehkä selviäisi kaudestaan.
syyskuussa 1937 Truman vietti puolitoista viikkoa armeijan ja laivaston sairaalassa Hot Springsissä Arkansasissa. Hän kärsi uupumuksesta, päänsärystä ja pahoinvoinnista. Perusteellinen tarkastus osoitti, että hän koki ylityön ja työn aiheuttaman stressin vaikutuksia, vaikka hänessä ei ollut mitään vakavaa vikaa. Truman palasi Senaattiuransa aikana pariin otteeseen Hot Springsin sairaalaan lepäämään ja käymään jatkotutkimuksissa.
Valkoisen talon Lehdistöjoukot eivät saa koko tarinaa
lehdistö ei tiennyt mitään näistä tiedoista. Maanantaina 14. heinäkuuta lehdistösihteeri Joseph Short paljasti, että Truman pysyisi hytissään, koska hän kärsi ”lievästä virustartunnasta” ja ajatteli—hän ei tiennyt varmasti—että hänellä oli ”lievä kuume.”Kysyttiin, oliko presidentillä kylmä, lyhyt vastasi:” Älä painosta minua.”Kysyttiin, oliko hänellä flunssa, Short sanoi” Nixon on oikealla tiellä ” (eli presidentti oli kylmä). Hän piti parempana, ettei Lehdistö paljastaisi, että presidentti oli ”ylös ja alas” tai vietti osan ajastaan sängyssä sairaana. Eräs toimittaja letkautti: ”lähetetään hänelle pullo blackberry-konjakkia.”
seuraavana päivänä Short vahvisti, että presidentillä oli ”lievä kuume”, mutta ei voinut (tai ei halunnut) vastata kysymykseen siitä, oliko tila paikallistettu ilman keuhkoputken häiriöitä. Hän piti kiinni ”lievästä virustartunnasta”, eikä koskaan paljastanut (tai ehkä tiennyt) presidentin sairauden bakteerikomponenttia.
lehdistösihteeri Short kertoi lehdistölle päivittäin paljastamatta presidentin sairauden laajuutta. (Harry S. Truman Library)presidentti jäi sairauslomalle vuoteeseen 14. heinäkuuta ja 15. heinäkuuta, ja perui tapaamisia molempina päivinä. Heinäkuuta Short vahvisti, että presidentti oli viety Walter Reedin sairaalaan tarkastukseen. Truman oli ” ajanut partansa ja pukenut itsensä ja mennyt ulos autollaan.”Hänen sihteerinsä Rose Conway aikoi työskennellä hänen kanssaan sairaalassa. Presidentillä ei ollut kuumetta, hänen lämpötilansa oli normaali ja hän oli lehdistösihteerin mukaan hyvin lähellä täydellistä toipumista. New York Timesin Anthony Leviero kertoi, että Short oli kieltäytynyt toimittajien pyynnöstä kuvata tai nauhoittaa lausunto presidentin tilasta sanoen ”koko asia haihtuu niin nopeasti, että se ei ole erityisen lausunnon arvoinen.”
Walter Reedissä kahdeksan lääketieteen asiantuntijaa tutki presidenttiä, joka söi ja nukkui hyvin, allekirjoitti lukuisia lakiehdotuksia ja mietti, mitä hän sanoisi tulevassa demokraattisessa kansalliskokouksessa, pitäen puheensa ”sängynpohjalle.”Kirjeen jälkikirjoituksessa, jossa hyväksyttiin William Hassettin ero presidentin sihteerinä, Truman letkautti,” Herra Hassett ei saanut tätä ylös. ’Vanhus’ teki sen!”Presidentin kalenterin mukaan hän kuitenkin perui tapaamisia 14.-18. heinäkuuta.
heinäkuun 17. päivänä Short sanoi, että Trumanin lämpötila voisi ”nousta jälleen pikkuriikkisen verran tänään kuten eilen”, viidentenä päivänä peräkkäin hän oli kokenut kuumeen.
heinäkuun 18.päivänä, perjantaina ja viikko presidentin oireiden alkamisen jälkeen, toimittaja kysyi Shortilta uudelleen, aikooko Valkoinen talo ”julkaista mitään kuvausta tai yksityiskohtaa tämän fyysisen tarkastuksen tuloksista” presidentistä. Short vastasi: ”en ole mennyt siihen lääkärin kanssa. En vain tiedä.”Tuota raporttia ei koskaan annettu julkisuuteen.
lauantaina 19.heinäkuuta Truman palasi Valkoiseen taloon sairaalasta, jossa hän oli viettänyt edelliset viisi päivää. Toimittajat kysyivät, häiritseekö Trumanin sairaus hänen suunnitelmiaan tehdä vihellyskiertue demokraattien presidenttiehdokkaan tueksi. ”Hyvänen aika ei”, vastasi lyhyt. ”Te puhutte tästä pienestä sairaudesta, joka estää ilmiantamisen? Ei todellakaan.”Se matka ei alkaisi ennen kuin pitkälle tulevaisuuteen millään tavalla, ennen kuin vapun tienoilla.
presidentti ei saanut vieraita sunnuntaina 20. heinäkuuta.
maanantaina 21.heinäkuuta Truman oli palannut työpöytänsä ääreen ensimmäistä kertaa sitten heinäkuun 12. päivän ja tunsi olonsa ”pirteäksi.”Heinäkuun 26. päivänä hän piti puheen demokraattien Kansalliskonventissa Chicagossa ennen kuin lähti Independenceen lomalle.
Truman toipuu, mutta julkisuudessa ei koskaan tiedetty hänen sairaudestaan
presidentti Truman toipui täysin kohtauksestaan strep-kurkun, flunssan ja keuhkoinfektion kanssa. Hän oli kuitenkin ollut viikon sairaana, eikä Yhdysvaltain kansa ollut tiennyt hänen sairaudestaan juuri mitään. Osa siitä, mitä he tiesivät, oli epätarkkoja ja epätäydellisiä. Presidentin lääkäri Toht. Graham myönsi vuosia myöhemmin avoimesti salanneensa lehdistöltä tietoja presidentti Trumanin terveydentilasta.
lehdistölle ei vuotanut tietoja presidentin sairastumisista heinäkuussa 1952, aikakautena ennen tutkivan journalismin tuloa. Vaikuttaa siltä, että lehdistö otti Shortin ja tohtori Grahamin Kommentit tosissaan.
seuraavina vuosina amerikkalaiset ovat tottuneet oppimaan lisää presidenttien elämästä ja terveydestä. On kyseenalaista, ansaitsivatko amerikkalaiset enemmän tietoa Trumanin sairastumisesta kesällä 1952. Loppujen lopuksi ei ole todisteita siitä, että presidentti olisi ollut missään vaiheessa toimintakyvytön tai estynyt suoriutumasta tehtävistään.
silti Truman oli 68-vuotiaana jo ylittänyt amerikkalaismiehen elinajanodotteen, joka vuonna 1952 oli 66,6. Lisäksi vasta antibioottien tulo teki streptokokin kurkusta sen lievän sairauden, joka se on nykyään. Se oli ollut merkittävä kuolinsyy sairaaloissa toisen maailmansodan aikana, ja monet amerikkalaiset olisivat vuonna 1952 muistaneet, että kuuluisa Notre Damen jalkapallotähti George (”The Gipper”) Gipp oli kuollut streptokokin aiheuttamaan kurkkutulehdukseen vain 30 vuotta aiemmin, vuonna 1920.
toisin kuin nykyään, amerikkalaiset saattoivat pelästyä kuullessaan, että heidän Presidentillään oli strep-kurkku, mikä ehkä painoi tohtori Grahamin mieltä, kun hän päätti olla kertomatta presidentin terveydentilasta yleisölle.
ellei se ollut hengenvaarallinen, Trumanin sairaus oli kuitenkin huomattavasti pahempi kuin tavallinen flunssa. Erään lääkärin, joka äskettäin tutki presidentin käytettävissä olevia potilastietoja, mielestä presidentti oli heinäkuussa 1952 ”hyvin sairas potilas”, joka oli strep-kurkun lisäksi saattanut kärsiä divertikuliitista, keuhkokuumeesta ja kenties sappirakkoinfektiosta. Truman poistatti sappirakkonsa ja umpilisäkkeensä vuonna 1954.
ja tavallaan hänen vaivojensa vakavuus on sivuseikka, jos hyväksyy ajatuksen, että presidenttien pitäisi julkistaa terveystietonsa osana tilivelvollisuuttaan Amerikan kansalle.
Samuel W. Rushay Jr.on valvonta-arkistonhoitaja Truman Library and Museumissa, jossa hän työskenteli arkistonhoitajana vuosina 1993-1997. Vuosina 1997-2007 hän oli arkistonhoitaja ja aiheasiantuntija Nixon Presidential Materials Staff: ssä National Archivessa College Parkissa, Marylandissa. Hän on väitellyt tohtoriksi U. S. historiaa Ohion yliopistosta, jossa hän kirjoitti väitöskirjansa ”the Farm Fair Dealer: Charles F. Brannan and American Liberalism” (2000) Trumanin elämäkerran kirjoittajan Alonzo Hambyn johdolla.
Note on Sources
Harry S. Trumanin kirjaston käsikirjoituskokoelmiin kuuluu pieni määrä presidentti Trumanin akuuttiin sairauteen liittyviä papereita ja potilastietoja heinäkuussa 1952. Vuonna 2010 kirjasto avattiin tutkittavaksi Wallace Grahamin, Trumanin Valkoisen talon lääkärin ja henkilääkärin, papereita Trumanin kuolemaan 1972 saakka. Toht. Grahamin papereissa on Grahamin käsin kirjoittamia lääkärinlausuntoja ja erilaisia luonnoksia julkaisemattomasta muistelmateoksesta.
Jerald Hillin ja William Stilleyn tohtori Grahamille tekemä suullinen historiahaastattelu sisältää joitakin yksityiskohtia Trumanin yleisestä terveydentilasta, mutta ei juuri mitään hänen sairaalahoidostaan vuonna 1952. Dr. Grahamin suorapuheinen tunnustus, että hän oli salannut tietoja Trumanin terveydestä lehdistöltä, löytyy Niel Johnsonin suullisesta historiahaastattelusta Dr. Grahamin kanssa; transkriptio at www.trumanlibrary.org/oralhist/oral_his.htm#G.
President ’s Secretary’ s files (PSF), longhand Notes-tiedosto 11.heinäkuuta 1952, sisältää Trumanin käsin kirjoitetun, päiväkirjamaisen merkinnän hänen sairautensa alkamisesta. PSF: n lehdistötiedotteessa on Trumanin kirje 15. heinäkuuta ministeri Hassettin erosta. Presidentin Päiväkalenteri ajalta 14. -20. heinäkuuta 1952, jonka Sihteeri Matthew Connelly kokosi, ei juuri valaise Trumanin sairauden luonnetta. Lehdistösihteeri Joseph Short antoi huomattavan epämääräistä ja osittaista tietoa ja vastauksia toimittajien esittämiin kysymyksiin, jotka eivät näyttäneet kiinnostuneilta esittämään tiukkoja kysymyksiä Trumanin vaivojen luonteesta. Selostuksia Shortin lehdistötilaisuuksista on Joseph ja Beth Campbell Shortin papereissa, Scrapbook File. Anthony Levieron kaltaisten toimittajien aikaiset uutisraportit paljastavat vain vähän siitä, miksi presidentti joutui sairaalaan vuonna 1952.
Margaret Trumanin havainto isänsä rasittavista työtavoista löytyy D. M.-lehdestä. Giangreco ja Kathryn Moore, toim. Rakas Harry . . . Truman ’ s Mailroom, 1945-1953: The Truman Administration Through corresponding with ”Everyday Americans” (Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1999), s. 9. Viittaus Trumanin konventtipuheeseen ”sängynpylvääseen” tulee David Mcculloughilta, Truman (New York: Simon & Schuster, 1992), s. 902.
kirjoittaja arvostaa Trumanin kirjaston arkistonhoitajan Randy Sowellin antamaa apua, sillä hän antoi tietoja Trumanin sairaalahoidosta tämän ollessa senaatissa. Kirjoittaja on kiitollinen Toht. Roman Enriquez North Kansas Cityn sairaalasta, joka tutki potilastietoja ja esitti analyysinsä, että Truman oli ollut ” hyvin sairas potilas.”Tohtori Enriquez oli apulaislääkärinä Trinity Lutheran Hospitalissa Kansas Cityssä samaan aikaan kun tohtori Graham harjoitti siellä lääketiedettä 1980-luvulla..