Non-Discrimination Statement
in accordance with Federal civil rights law and U. S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, USDA, sen virastot, toimistot, ja työntekijät, ja laitokset osallistuvat tai hallinnointi USDA ohjelmat ovat kiellettyjä syrjintää perustuu rodun, väri, kansallinen alkuperä, sukupuoli, vammaisuus, ikä, tai kosto tai kosto aiemmasta kansalaisoikeuksien toimintaa missään ohjelmassa tai toimintaa toteutetaan tai rahoitetaan USDA.
vammaiset henkilöt, jotka tarvitsevat vaihtoehtoisia viestintävälineitä ohjelmatietojen saamiseksi (esim. pistekirjoitus, suurpainos, ääninauha, amerikkalainen viittomakieli jne.), olisi otettava yhteyttä virastoon (valtio tai paikallinen), jossa he hakivat etuuksia. Henkilöt, jotka ovat kuuroja, huonokuuloisia tai joilla on puhevamma, voivat ottaa yhteyttä USDA: han liittovaltion välityspalvelun kautta osoitteessa (800) 877-8339. Lisäksi ohjelmatietoja voidaan antaa muillakin kielillä kuin englanniksi.
syrjintäkantelun tekemiseen, täytä USDA: n Syrjintäkantelulomake (AD-3027), joka löytyy verkosta osoitteesta http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html ja mistä tahansa USDA: n toimistosta, tai kirjoita USDA: lle osoitettu kirje ja anna kirjeessä kaikki lomakkeessa pyydetyt tiedot. Voit pyytää kopion valituslomakkeesta soittamalla numeroon (866) 632-9992. Lähetä täytetty lomake tai kirje USDA: lle:
(1) posti: Yhdysvaltain maatalousministeriö
kansalaisoikeuksien apulaisministerin toimisto
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D. C. 20250-9410;