Dans la mythologie hawaïenne, an’aumakua (/aˈˈmːːkuːə/; souvent orthographié aumakua) est un dieu de la famille, souvent un ancêtre divinisé. Le pluriel hawaïen d’aumakua est nā’aumākua (). Aumākua se manifeste fréquemment sous la forme d’animaux tels que les requins ou les hiboux. Les Aumākua étaient vénérés dans des localités (souvent des rochers) où ils étaient censés « habiter ». L’apparition d’un animal considéré comme un aumakua était souvent considérée comme un présage (de bien ou de mal). Il existe également de nombreuses histoires de nā’aumākua (sous forme animale) intervenant pour sauver leurs descendants du mal. C’était extrêmement malchanceux de nuire à un aumakua manifesté.
Certaines familles avaient beaucoup d’aumākua. La famille de Mary Kawena Pukui avait au moins cinquante aumākua connus.
‘Aumākua étaient donc des animaux, des lieux ou des rochers, et des personnes. Les anciens Hawaïens n’auraient pas vu de contradiction dans le fait qu’un esprit puissant puisse apparaître comme les trois, passant d’une forme à une forme aussi commode — comme on le voit en effet dans de nombreuses histoires de dieux et de demi-dieux.
Une relation symbiotique existe entre la personne et l’aumakua, les gardiens personnels de chaque individu et de leur famille et les anciens dieux sources dont les Hawaïens descendaient.
‘Aumakua peut se manifester dans la nature. La forme varie d’une famille à l’autre. Quelle que soit sa forme, l’aumakua n’est qu’un requin spécifique, un hibou, etc. Cependant, tous les membres de l’espèce sont traités avec respect par les membres de la famille. Si la famille aumakua, ces manifestations n’ont pas été blessées ou mangées; à son tour, aumakua a averti et réprimandé dans des rêves, des visions et des appels.
« Les Aumākua sont des membres intimes de la famille humaine, les relations spirituelles avec eux sont particulièrement étroites et leur présence est recherchée pour la fête et la fête, ainsi qu’en temps de crise. Ils agissent en tant que guérisseurs et conseillers, contrecarrant les problèmes et punissant les fautes. » – J. Gutmanis
‘Aumākua pourrait apparaître comme:
Les assistants spirituels d’Hawaï qui seraient autorisés à continuer dans le royaume des esprits ou, parce qu’ils avaient encore des obligations terrestres, seraient renvoyés dans leurs corps.