Caractéristiques et Analysemodifier
La représentation par Cordelia d’une femme moderne affirmée et de son arc de personnage dans Buffy a été commentée dans plusieurs textes académiques, en particulier dans des études de genre, telles que « Louant Cordelia: Agression et adaptation chez les Adolescentes », ou Sex and the Slayer. Dans ce dernier, le Dr Lorna Jowett de l’Université de Northampton décrit la place initiale de Cordelia dans la série où « À première vue, Cordelia semble avoir la « vie normale » à laquelle Buffy aspire souvent. Elle est un personnage familier du drame pour adolescents: populaire, une pom-pom girl, le centre des cliques (le pouvoir comme statut). De plus, l’exceptionnalisme de Cordelia est basé sur un privilège matériel « réel » plutôt que sur un pouvoir surnaturel. Elle représente sous une forme plus exagérée les qualités hétérosexuelles de la classe moyenne blanche sans nom (privilège de lecture) des autres personnages (au point que cela devient visible). Elizabeth Rambo note comment le statut de Cordelia est mis en évidence par son surnom, « Queen C », et la remarque d’Harmony à son égard, « Cordy, tu règnes. »Cordelia fonctionne de manière reconnaissable comme la victime féminine typique de l’horreur, criant souvent et s’enfuyant, ce qui en fait un contraste parfait avec les autres personnages féminins. »
« Louant Cordelia » soutient que Buffy et Cordelia sont toutes deux des représentations de jeunes femmes affirmées et compétitives, qui « représentent deux sortes d’adolescentes agressives ». L’article se concentre sur la relation de compétition entre les personnages. L’amitié initiale de Buffy avec Cordelia est compromise une fois que Cordelia voit l’attrayante et socialement compétente Buffy comme une menace pour elle. Même après que Cordelia ait rejoint le Scooby Gang et soit devenue l’amie de Buffy, leur amitié n’est pas une amitié de « soutien mutuel, de chaleur et d’intimité » mais plutôt une « antipathie mutuelle ». Les auteurs estiment que Cordelia, contrairement à Buffy, est une « représentation de l’archétype du « type féminin » », qui se conforme aux « stéréotypes omniprésents de la féminité tout en dominant les autres filles de l’école » et en attirant l’attention des garçons. Décrivant son arc de personnage dans Buffy, Mary Alice Money considère Cordelia comme l’un des nombreux personnages de Buffy transformés ou rachetés, celui qui « révèle une vulnérabilité auparavant inattendue qui annule certains de leurs traits moins attrayants. »Jowett soutient que l’assimilation de Cordelia au sein du groupe principal est due en grande partie à sa relation avec le personnage principal Xander, et elle est rendue sympathique au public une fois qu’ils l’assistent à repousser la pression de ses anciens amis. Elle est encore plus aimée du spectateur quand Alex la trahit parce que les scènes montrant sa douleur ne sont montrées qu’au spectateur. Après que Cordelia a été trompée par Xander avec Willow, elle choisit de ne pas revenir vers lui et conserve son autonomie.
D’autres comme Susanne Kord et Elisabeth Krimer notent à quel point Cordelia est aussi une représentation subversive des stéréotypes féminins, décrivant « Bien que superficiellement, Cordelia se conforme au stéréotype de la chienne insensible », ce qu’elle fait en fait est « d’offrir à ses téléspectateurs les plaisirs clandestins de l’affirmation de soi féminine ». L’un des traits les plus forts de Cordelia, son honnêteté, est également mis en évidence dans « Earshot », où Buffy développe temporairement des pouvoirs télépathiques et peut entendre les pensées de ses amis, qui l’évitent de cacher ces pensées. Pour Cordelia cependant, « ses processus de pensée et ses déclarations réelles sont complètement identiques » et de ce fait, elle incarne une « antithèse de l’abnégation féminine » ces années-là mais aussi « le contraire du genre d’hypocrisie que l’on attribue généralement aux femmes ». L’écrivaine Jennifer Crusie interprète cela comme le « manque de profondeur » de Cordelia devenant « sa force ». Elle ne veut pas dire que Cordelia est stupide, cependant, soulignant que « Le solipsisme de Cordy pourrait facilement être confondu avec de la stupidité, mais il est associé à une intelligence vive et à une fixité de but qui la rend presque invincible. » Jowett pense que la confiance de Cordelia repose sur sa richesse. En dépit de devenir plus sympathique au fur et à mesure que la série progressait, « la bitchiness améliore l’attrait comique de Cordelia », car elle offre aux téléspectateurs l’occasion de savourer sa vérité honnête.
développementModifier
» Je fournis des conflits, et c’est ce dont le bon drame a besoin. »
— Charisma Carpenter sur son rôle dans Buffy contre les Vampires.
Dans les premières saisons de Buffy contre les vampires, Cordelia était souvent utilisée à la fois comme soulagement comique et occasionnellement pour l’intrigue de la demoiselle en détresse, ce qui nécessiterait l’héroïne de la série Buffy pour la sauver. Toutes les préoccupations selon lesquelles elle était simplement unidimensionnelle ont été atténuées pour l’actrice lorsque les scénaristes ont développé le personnage grâce à ses relations avec Xander et plus tard Wesley, ce qui a conduit Carpenter à devenir plus convaincu de son potentiel. Dans un article sur la psychologie des personnages de Buffy contre les vampires, Steven C. Schlozman explique comment « Cordelia est riche et, à première vue, superficielle, semblant se soucier le plus de sa propre popularité. Cependant, au fur et à mesure que l’émission progresse, nous apprenons que sa mère souffre du syndrome de fatigue chronique et que son père a été poursuivi pour évasion fiscale. Elle est une participante réticente, déconcertée par ses propres sentiments loyaux et déconcertée par son attirance pour l’impopulaire Alex. Il poursuit en décrivant comment Cordelia et « tous les personnages de Buffy contre les vampires sont particulièrement convaincants pour leurs représentations de thèmes adolescents importants. »Discutant de la relation de Cordelia avec Xander, Carpenter dit: « Beaucoup de conflits de Cordy, et beaucoup de qui elle est, sortent autour de Xander. Parce qu’elle est amoureuse de lui malgré elle, ou malgré lui. J’ai mes meilleurs moments avec. »Cependant, l’implication croissante de son personnage avec Buffy et ses amis a inquiété l’actrice; « Je ne savais pas ce que je ressentais à ce sujet, car je ne voulais pas perdre mon avantage. Je ne voulais pas qu’elle soit gentille; je ne voulais pas qu’elle change parce que c’est qui elle est. »Le défi de Carpenter était de trouver un équilibre entre les bons et les mauvais côtés de Cordelia, et elle explique: « C’est pourquoi j’aime tellement la jouer. Elle doit être quelque peu tolérable ou pourquoi traîneraient-ils avec elle? Mais je ne perds pas son avantage, son honnêteté. Carpenter affirme que les « bords rugueux » de Cordelia ont fait des expériences difficiles avec les fans, qui s’attendaient à ce qu’elle soit snob comme son personnage. Charisma a continuellement plaidé pour tuer un vampire, ce que les scénaristes lui ont laissé faire lors de sa dernière apparition dans Buffy, « Graduation Day, Part Two ».
Au cours de ses apparitions dans Angel, Cordelia se développera énormément en tant que personnage. Décrivant cette évolution, Carpenter commente: « Quand j’ai commencé à jouer à Cordelia, elle n’était pas gentille. Elle a vraiment approfondi et a un sens des responsabilités plus fort. C’est une joueuse d’équipe, ce qui n’était pas le cas au début. »Carpenter chérit ce que jouer un personnage aux multiples facettes comme Cordelia signifiait pour elle en tant qu’actrice, décrivant
La route que Cordelia a parcourue, le voyage qu’elle a entrepris jusqu’à présent a été une telle joie de jouer en tant qu’actrice, car il y a eu tellement de chances de faire autant d’émotions différentes. Héroïque, vulnérable, juste en colère, possédé, drôle – je peux être toutes ces choses différentes réunies en une seule. Obtenir ce rôle, avec le recul… Dieu, j’ai pris une bonne décision, ou ils l’ont fait.
La critique culturelle Jennifer Crusie souligne à quel point Cordelia était initialement parfaite pour la transition vers « Los Angeles égoïste et superficielle », qui s’est avérée être son « procès par le feu ».
Le producteur exécutif David Greenwalt était très désireux d’acquérir le personnage de Cordelia pour la série dérivée, commentant: « Je voulais désespérément qu’elle vienne chez Angel parce qu’Angel étant sombre et couveuse, nous avons besoin d’un grand sourire éclatant. En même temps, Whedon a senti que sa présence manquait cruellement dans la quatrième saison de Buffy où « Tous nos personnages en sont arrivés au point où ils aimaient et s’étreignaient, et c’était un peu comme, où est Cordelia? », l’amenant à présenter Spike (James Marsters) au casting pour s’adapter à son absence. Kelly A. Manners décrit Cordelia comme une « fille riche dont la famille a fini par tout perdre au profit de l’IRS. Ainsi, dans l’épisode un d’Angel, Cordelia s’est présentée à Los Angeles en essayant de commencer une carrière d’actrice parce que sa famille était en prison, en fait. Crusie déclare qu’en pleurant Doyle Cordelia commence également à « trouver en elle-même un nouveau niveau d’humanité ».
» Maintes et maintes fois, réalisez ce qu’est vraiment l’appel… quand obtient la douleur du monde et la souffrance qui est là-bas,… réalisez à quel point il est important de continuer à faire cette mission aux côtés d’Angel. »
— Charisma Carpenter sur le développement de Cordelia dans Angel.
Greenwalt explique comment Cordelia « est en quelque sorte forcée de devenir un personnage plus profond » lorsqu’elle commence à recevoir les visions de la souffrance et de l’impuissance, « Elle vit en quelque sorte avec un pied dans le monde de « Je veux être actrice » et avec un autre pied dans le monde de « Je veux sauver et aider les gens, et j’ai un but et une mission plus profonds. »Greenwalt a estimé que ce développement a permis à Cordelia de passer d’une « lycéenne vaine à quelqu’un qui ressemble presque à un super-héros »; cela a également permis à Carpenter d’étendre son potentiel en tant qu’actrice. À partir du dixième épisode, « Cadeaux d’adieu », Cordelia commence à fonctionner activement comme un personnage surnaturel dans la série tandis que l’introduction de Wesley apporte également un soulagement comique supplémentaire à la série. C’est à partir de cet épisode que Cordelia est également obligée de mûrir alors qu’elle pleure la mort de Doyle, dont les visions lui servent de douloureux rappel. La finale de la première saison a vu les visions de Cordelia lui infliger toutes les souffrances du monde humain, et pour agir efficacement, l’entraîneur par intérim de Carpenter lui a montré des images de douleur humaine réelle comme motivation. La scène a pris plus de huit heures à filmer, et Carpenter a été soulagé quand elle était terminée. L’expérience a vu Cordelia se résoudre à aider ceux qui en avaient besoin, déclarant: « J’ai vu le monde et il y a tellement de douleur. Nous devons les aider. »Explique Carpenter, »À travers la souffrance du monde et à travers ses propres expériences, elle découvre ce qui est important dans la vie. »
Carpenter a supplié les producteurs de la laisser se couper les cheveux dans la deuxième saison d’Angel, mais ils étaient insatisfaits du ton et de la coupe plus sombres qui créaient un « bord sombre de Cordelia » qui n’était pas aussi « chaud et effervescent qu’elle l’est habituellement », alors pour la troisième saison, ils voulaient qu’elle « devienne plus courte et plus blonde ». La troisième saison d’Angel démontre le développement de Cordelia en une héroïne à part entière. L’épisode « Anniversaire » lui a offert la chance de vivre une vie où elle n’a jamais rencontré Angel, mais son désir intérieur d’aider les autres la voit sacrifier cette vie et son humanité pour devenir un demi-démon capable de mieux supporter les visions qu’elle porte. Dans « Billy », Cordelia commence à s’entraîner aux côtés d’Angel pour devenir une meilleure combattante et apprend rapidement. Carpenter a commencé à s’entraîner intensivement avec les coordinateurs de cascades de l’émission à la fois pour apprendre à se battre et à manier les armes. Dans l’épisode « Waiting in the Wings », Angel et Lorne remarquent à quel point Cordelia est finalement devenue une belle femme, Cordelia notant qu’elle ressemble plus à une super-héroïne qu’elle ne s’attendait à grandir à Sunnydale. Toujours dans cet épisode, Angel et elle se rendent compte qu’ils sont tombés amoureux l’un de l’autre, mais leur amour n’est pas consommé. De manière critique, Jennifer Crusie considère que l’ascension de Cordelia vers les cieux à la fin de la troisième saison est le « point où les scénaristes de Mutant Enemy Productions ont manifestement perdu la tête ». Elle poursuit en décrivant comment la conformité de Cordelia avec Skip semble totalement hors de caractère. Jes Battis soutient également qu’un paradoxe est créé lorsque « le personnage qui embrasse son privilège (Cordelia) devient un être supérieur et un Ange de sortie, et comme une force extrêmement positive » où plus tard Fred (Amy Acker), « le personnage qui est en conflit à propos de son privilège » dans la saison cinq « finit par être possédé par un démon millénaire ».
Angel season four a répondu aux attentes du public à l’égard de la désormais héroïque Cordelia en lui révélant qu’elle était la Grande méchante de la saison; il a été établi plus tard que Cordelia avait été possédée par une divinité manipulatrice appelée Jasmine. Le scénario a été controversé auprès des fans, et Carpenter a admis détester la façon dont une Cordelia possédée a séduit le fils adolescent d’Angel. Carpenter a dit: « Je suis dans le déni de toute cette histoire. C’était effrayant. »Elle a essayé de garder une attitude positive face à la situation, cependant; le réalisateur Terrence O’Hara a commenté qu’il pensait que Carpenter avait « beaucoup de plaisir » à jouer une Cordelia manipulatrice dans l’épisode « Orphée » parce qu’elle aimait trouver la nouvelle caractérisation de Cordelia « folle schizophrène ». David Boreanaz était également troublé par le couple incestueux. Lors d’une convention de 2004, il a admis que le scénario de la quatrième saison « l’a effrayé. »L’épisode « Inside Out » a vu l’apogée de cette inversion du personnage de Cordelia, où on la voit exhorter Connor à assassiner une fille innocente afin d’accélérer la naissance de l’enfant qu’ils ont conçu ensemble. Dans un effort pour arrêter Connor, les Pouvoirs qui Sont envoient l’esprit de la mère de Connor, Darla (Julie Benz), pour le convaincre de ne pas aller au bout. L’épisode voit Carpenter vêtue de noir, tandis que Benz apparaît dans un blanc céleste alors qu’elle devient la voix de la raison et de la moralité. Steven S. DeKnight, qui a écrit et réalisé l’épisode, a estimé que c’était un brillant renversement de rôle pour les deux actrices car Carpenter est habitué à jouer la bienveillante Cordelia où Darla est normalement considérée comme un vampire sinistre. Une grande partie du scénario de la quatrième saison a dû être ajustée en raison de la grossesse réelle de Carpenter; après que Cordelia ait donné naissance à Jasmine dans l’épisode « Inside Out », elle est laissée dans le coma pour le reste de la quatrième saison. Crusie discute de ce qu’elle estimait être les défauts de l’exécution de la quatrième saison,
C’est qu’elle trahit l’homme en qui elle a confiance au-dessus de tous les autres et qui lui fait absolument confiance ; c’est qu’elle séduit un garçon qu’elle a déjà porté des couches ; c’est qu’elle s’habille comme une drag queen et parle comme un rejeton de dynastie. C’est qu’elle n’est pas Cordy, et ce qui aurait pu être amusant à regarder si on nous avait laissé entrer dans le secret avant que le Maître des bêtes ne séduit Connor ne devienne le viol prolongé et la mort d’un personnage bien-aimé.
Matt Hills et Rebecca Williams discutent également du traitement de Cordelia (et Darla) dans « Angel’s Monstruous Mothers and Vampires with Soul: Investigating the Abject in ‘Television Horror' », de Reading Angel: The TV Spin-off With a Soul de Stacey Abbot. Ils voient les envois de Cordelia, Fred et d’autres personnages comme faisant partie d’un modèle d ‘ »abjection élaborée » hautement genrée vu dans Angel. Ils voient également la possession de Cordelia dans la quatrième saison comme faisant partie d’un schéma récurrent: « Plus que les autres personnages de et Angel, Cordelia a souffert ou a été menacée d’invasion corporelle et de viol, symboliquement ou littéralement » et raconte l’imprégnation du démon dans « Expecting », et de même dans « Epiphany », où elle développe un démon en gestation dans sa tête et dit ensuite qu’elle doit s’accoupler avec le Groosalugg dans « Through the Looking Glass ». Cordelia fait même des remarques à ce sujet, alors que Hills et Williams la citent alors qu’elle fait des remarques sur son « statut de personnage violé et dévalué »; Cordelia déclare: « Si jamais tu trouves comment nous sortir d’ici, je veux que tu me trouves une dimension où un démon ne veut pas m’imprégner de son frai! »Ils comparent le motif de l’horreur dans ces exemples, et dans « Inside Out », à ce que Barbara Creed a appelé le « ventre monstrueux » dans son livre Le Monstrueux-féminin: Film, Féminisme, Psychanalyse. Jes Battis commente également comment, par rapport au scénario de la cinquième saison de Fred-Illyria, le scénario de Cordelia n’est pas aussi positif que la renaissance de Fred, car Fred a pu « continuer à vivre » grâce à Illyria, alors que Cordelia est sortie de la série et ne reçoit aucune réincarnation aux cheveux bleus intéressante ». Continuant, ils disent qu’en fait, il n’y a pas de lien significatif entre la « vraie » Cordelia et Jasmine, car la Cordelia qui a fait ces mauvaises choses est tuée au moment où Jasmine l’est, « et la « vraie » Cordy se réveille de son coma ». Illustrant davantage les comparaisons, « Fred / Illyria deviennent une subjectivité mère / fille unie, un être double dont les essences constitutives sont inséparables; Cordelia n’est jamais aussi intimement liée à son enfant maléfique et on se souvient de la Cordy saine et vibrante que tout le monde connaissait. »Soulignant des parallèles symboliques dans les sous-textes de ces gestations, Battis note
Cordelia, une ardente défenseure de son propre privilège, crée un être surnaturel pleinement formé, Jasmine, qui tente (de manière choquante) de contrôler le monde. Fred, quant à elle, qui intériorise son propre privilège et ne peut l’exprimer qu’en termes d’insécurité et de maladresse, voit son corps dévoré de l’intérieur par le démon Illyria.
Pour la cinquième saison d’Angel, comme pour la quatrième de Buffy, Spike intervient pour remplacer Cordelia comme source de dialogue comique au sein de la série. Il est également noté par les critiques que, dans la cinquième saison, « il ne faut pas longtemps pour qu’Illyria devienne une version de Cordelia, donnant à chacun la vérité froide et honnête qu’il le veuille ou non ». Concernant la dernière apparition de Cordelia dans la cinquième et dernière saison d’Angel, Joss Whedon dit qu’il a utilisé le 100e épisode pour renforcer le « énoncé de mission » de la série, ainsi que pour évaluer où les personnages sont maintenant comparés à la façon dont ils ont commencé. Whedon explique que cet épisode présente une occasion idéale de — par l’intermédiaire de Cordelia, qui était « là au début » – demander à Angel: « Où es-tu maintenant? Où étiez-vous quand vous avez commencé et où êtes-vous maintenant et comment vous sentez-vous à ce sujet? »Le retour aux « préoccupations originales » de la série est repris par le flashback de la publicité de la première saison de Doyle; Sara Upstone souligne que des images aériennes de Los Angeles réapparaissent en même temps que Cordelia dit à Angel « Tu as oublié qui tu es », ramenant le lien de l’émission avec la ville. Buffy Summers devait à l’origine apparaître dans le 100e épisode pour remettre Angel sur les rails, mais Sarah Michelle Gellar avait d’autres obligations. Le scénariste / réalisateur David Fury explique que puisque « nous n’avons pas pu obtenir Sarah », l’épisode a plutôt été écrit pour Cordelia. Il ajoute: « Cela s’est avéré être une aubaine car le charisme était fantastique. »Dans le script original, Fury a écrit une conversation entre Wesley et Angel en conduisant à l’hôpital qui a mis en place Cordelia comme légume possible. La scène n’a jamais été tournée car « le choc de la voir debout après un coma de 9 mois était suffisant. Nous ne voulions tout simplement pas donner un pourboire trop tôt « , explique Fury.