Découvrez Cholula

Découvrez Cholula

À seulement six miles à l’ouest de la ville coloniale de Puebla se trouve l’une des villes coloniales historiquement importantes du Mexique: Cholula.

Cholula est surtout connue pour son parc archéologique, qui abrite la plus grande pyramide du Mexique — Pyramide Tepanapa. C’est aussi la plus grande pyramide du monde en volume; plus grande en ce sens que la Grande Pyramide de Khéops en Égypte.

À son apogée, Cholula était la deuxième plus grande ville du pays après Tenochtitlan. On pense qu’il était un important centre religieux et culturel à l’époque. La ville est tombée aux mains des Olmèques vers 600 après JC, puis aux Toltèques environ trois cents ans plus tard. Au moment de l’arrivée d’Hernan Cortes au début du XVIe siècle, la ville était sous forte influence des Aztèques.

Hernán Cortés se rendit à Cholula à la demande de Montezuma, mais l’invitation faisait partie du plan visant à lui tendre une embuscade. Cependant, les Tlaxacalans voisins — qui s’étaient liés d’amitié avec Cortes et qui eux-mêmes n’étaient pas des amis des Aztèques – le prévinrent, permettant aux Espagnols d’arriver préparés. Les Cholulans ont payé cher pour avoir conspiré avec Montezuma: Cortes ordonna un massacre de leur peuple et que leurs pyramides soient détruites et des églises construites à leur place.

Selon la légende, Cortes ordonna la construction de 365 églises à Cholula — une pour chaque jour de l’année. En réalité, la ville en compte environ 40 — un nombre considérable par rapport à la taille de la population de la ville. L’un des événements les plus populaires de la ville est le Concert de cloches d’église qui a lieu ici en novembre. Voir les événements locaux pour plus de détails.

Cholula est organisée en deux zones distinctes: San Pedro Cholula et San Andres Cholula. San Pedro Cholula est l’endroit où se trouvent les principales églises, musées et parc archéologique; San Andres Cholula est la zone de vie nocturne de la ville, qui est particulièrement populaire auprès des étudiants car un campus de l’Université d’État de Puebla s’y trouve également.

Bien que Cholula soit une excursion d’une journée facile depuis Puebla, il vaut la peine d’envisager d’utiliser Cholula comme base pour explorer la région pendant que vous êtes dans la région et pour visiter les fascinants villages voisins de Tonantzintla et Acatepec. Voir les principales attractions pour plus de détails.

Il y a un autre avantage important à profiter en passant la nuit à Cholula: les volcans majestueux — Popocatepetl et Iztaccihuatl – sont mieux vus tôt le matin, avant que la chaleur de la journée ne crée de la brume et ne bloque une vue dégagée sur ces volcans de montagne inspirants.

Attractions principales

Centre colonial

Le Zocalo, ou place principale, à Cholula, constitue un point focal pour la ville; en plus d’être le principal lieu de rencontre de Cholula, il abrite également un certain nombre de restaurants, de cafés et de petits magasins situés derrière les arches du Palais municipal face à la place principale.

Églises proches du Centre

Selon la légende, Hernan Cortes a ordonné la construction d’une église à Cholula pour chaque jour de l’année; en réalité, la ville en accueille environ 40, un nombre considérable par rapport à la taille de la population de la ville. L’Ex Convento de San Gabriel, le long du côté est de la Place principale, est un point de repère majeur à l’intérieur d’un jardin clos abritant trois églises: Capilla de Tercera Orden, Capilla Real et Templo de San Gabriel.

Concert de cloches d’église

L’un des événements les plus célèbres de Cholula (très fréquenté) est le concert annuel de cloches d’église qui a lieu chaque année en novembre (les dates exactes varient). Les lumières de la ville sont toutes éteintes et les citadins portent des bougies au centre-ville pour se rassembler en communion et profiter de la musique des cloches.

Parc archéologique de Cholula’a

La « renommée » de Cholula sur la carte archéologique mondiale réside dans le fait que son parc archéologique, connu simplement sous le nom de « Zona Arqueologica de Cholula », abrite la plus grande pyramide du monde en volume. La Piramide Tepanapa, ou « Grande Pyramide de Cholula », est la pyramide la plus large jamais construite. À son époque, il mesurait 1 476 pieds de diamètre et 213 pieds de hauteur; ainsi, en volume, il est plus grand que Ceops en Égypte. Les Espagnols ont construit une église au sommet de la pyramide, le Santuario de Nuestra Señora de los Remedios; on ne sait pas si les Espagnols savaient à l’époque qu’une pyramide existait sous le monticule herbeux.

L’entrée dans le parc commence par une promenade à travers un tunnel de 1 200 pieds de long à travers la Grande Pyramide. Certaines zones de la Grande Pyramide ont été excavées et une petite partie des vastes tunnels qui creusent à travers la structure de la pyramide sont ouverts aux visiteurs; ils sont mieux vécus dans le cadre d’une visite guidée. Les archéologues ont creusé environ cinq kilomètres de tunnels pour explorer la structure composée de plusieurs pyramides construites les unes sur les autres, bien que la plupart des tunnels ne soient pas ouverts au public.

La place principale de la ville antique, le Patio de los Altares, est également visible du côté sud du parc archéologique. Le petit musée, en face de l’entrée, a été ouvert en 1971 et montre une excellente maquette découpée de la pyramide et une reconstruction du site antique ainsi que des artefacts récupérés lors des fouilles sur le site archéologique.

Une promenade jusqu’à l’église, au sommet de la pyramide, vous récompense avec une architecture néoclassique et de bonnes vues sur la ville, la vallée de Puebla et les volcans — bien que vous deviez vous rendre dans la région le matin pour les meilleures vues sur les montagnes volcaniques.

Les volcans Popocatepetl et Iztaccihuatl

Les deux volcans les plus célèbres du Mexique — Popocatepetl et Iztaccihuatl — dominent la région au sud de Mexico et en particulier Cholula. Les brumes de l’après-midi bloquent généralement une vue dégagée sur les volcans, il est donc important d’être à Cholula tôt le matin pour profiter des meilleures vues et obtenir les meilleures photos.

Le Popocatepetl (wiki), connu localement sous le nom de « Popo », est le deuxième plus haut sommet du Mexique, culminant à environ 5 426 mètres (17 800 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Pico de Orizaba (wiki) La plus haute montagne du Mexique, est à quelques centaines de mètres de plus. Vous pouvez également voir le Pico de Orizaba de Cholula. Le Popocatepetl est le volcan le plus actif du Mexique. La dernière éruption majeure, qui a eu lieu en 1947, a commencé le cycle actuel d’activité volcanique à l’intérieur de la montagne.

Iztaccihuatl (wiki) est un volcan dormant, est lié à Popo sur le côté nord et a quatre sommets; le plus haut d’entre eux s’élève à environ 5 230 mètres (17 150 pieds) au-dessus du niveau de la mer. La forme des pics ressemble à une figure féminine couchée (pour une explication de la légende de Popo et Izta, voir ci-dessous). Iztaccihuatl a presque toujours de la neige à ses sommets.

Les montagnes de Popo et d’Izta peuvent être vues de Mexico, mais rarement de nos jours, car la pollution de l’air de la capitale bloque une vue dégagée la plupart du temps. Les montagnes sont situées à seulement 45 milles marins de la capitale nationale et, par temps clair occasionnel — par exemple, lors d’une journée venteuse au printemps ou peu de temps après la saison des pluies fin octobre ou début novembre — la majesté de ces beaux volcans peut être appréciée avec une vue dégagée de la capitale. Cholula est l’endroit idéal pour profiter d’une vue dégagée sur ces deux montagnes volcaniques toute l’année.

La légende de Popocatepetl et Iztaccihuatl – Des variations sur la légende ont été racontées au fil des ans. Selon une légende aztèque, Popo était un grand guerrier qui aimait Izta. Il est parti à la guerre et quand Izta a appris de fausses nouvelles de la chute de Popo au combat, elle est morte d’un cœur brisé. Quand Popo est revenu pour trouver son amour disparu, il a juré de toujours veiller sur elle et de la défendre. La forme de la montagne Iztaccihuatl est celle d’une « femme endormie ». On dit aussi localement, que lorsque « des ennuis se préparent dans le monde », Popo devient actif.

Musées à Cholula

Cholula offre un certain nombre de musées et de centres culturels aux visiteurs.

Bibliothèque franciscaine – Ce bâtiment, situé dans l’enceinte de l’Ex Convento de San Gabriel, a été magnifiquement restauré et contient quelque 24 000 tomes d’œuvres publiques datant des XVIe et XVIIe siècles. Les ouvrages couvrent principalement les thèmes de la religion, de la théologie, de la philosophie et des beaux-arts; ils sont publiés principalement en latin et en vieil espagnol. Site: http://biblio.udlap.mx/franciscana/

Museo del Caballero Aguila – Pour quelque chose de différent et d’unique, visitez ce musée qui propose une visite à pied de l’histoire de Cholula, considérée comme la plus longue résidence continuellement occupée en Amérique du Nord, de l’époque préhispanique à nos jours.

Le Centre culturel de la Casa de la Cultura – Cholula propose des expositions temporaires et des ateliers couvrant une gamme de thèmes culturels tels que l’art, la musique, le théâtre, la peinture, etc.

Artisanat et Confiserie locale

Le long de la rue Morelos, vous pourrez profiter d’une gamme de boutiques d’art et d’artisanat vendant des œuvres produites localement ainsi que de la célèbre confiserie de la région, à base de pâte de fruits naturelle. Les œuvres artisanales proposées comprennent de la vaisselle en céramique, de la poterie en argile rouge, des œuvres en fer forgé, des feux d’artifice produits localement, des œuvres en verre soufflé, des articles textiles en coton et des sculptures en bois.

Marchés

Comme toutes les villes mexicaines, Cholula possède un excellent assortiment de marchés animés et charismatiques. La plupart des habitants font régulièrement des achats sur le marché principal de la ville, à seulement deux pâtés de maisons de la place principale de la Calle Morelos. Le bâtiment du marché abrite une panoplie d’étals vendant toutes sortes de marchandises et de biens meubles, des fruits frais, des légumes, des viandes et des épices, à la maroquinerie, aux jouets, à l’artisanat, aux fleurs, aux plats préparés (à manger ou à emporter), aux articles ménagers, à la quincaillerie et aux articles électriques. Le marché commence à environ 10 heures tous les jours et est ouvert jusqu’à tard. Il vaut bien une visite, ne serait-ce que pour profiter de la sensation, de l’atmosphère et des parfums d’un véritable marché mexicain en action.

San Andres Cholula

À l’est de San Pedro Cholula, derrière le parc archéologique, se trouve San Andres Cholula. Ce côté de la ville accueille un campus de l’Université des Amériques de Puebla et est l’endroit où aller si vous recherchez une vie nocturne animée (et étudiante) à Cholula. Si vous n’allez pas de « l’autre » côté de la ville, vous pourriez passer une visite à Cholula et ne jamais savoir que cette « ville étudiante » était là. San Andres Cholula est également un endroit où sont stockés un nombre énorme de conteneurs d’expédition; si nombreux qu’une zone du district est connue sous le nom de « Ville de conteneurs ». Certains visiteurs étrangers visitent délibérément la région pour voir cette curiosité artificielle et prendre des photos.

Tonantzintla et Acatepec

L’une des visites locales « à voir, à faire » au départ de Cholula consiste à visiter les villages voisins de Tonantzintla et Acatepec. La visite est connue sous le nom de Ruta Franciscana et visite les deux villages ainsi que les magnifiques églises qui s’y trouvent. Ils sont mieux expérimentés avec l’aide d’un guide local pour vous assurer de tirer le meilleur parti de votre visite et surtout de comprendre la culture et l’histoire de ces lieux. La plupart des hôtels proposent des circuits à forfait qui commencent tôt le matin et vous ramènent à Cholula plus tard dans la journée.

S’y rendre & Vers

Par avion – L’aéroport le plus proche est situé à Puebla. Le trajet de l’aéroport à Cholula dure environ 20 minutes. Pour vous rendre à Cholula depuis l’aéroport, achetez un billet à la cabine de taxi autorisée ou prenez un bus pour Puebla et changez-y pour un deuxième bus local pour Cholula. Vous pouvez également organiser une navette pour venir vous chercher à l’aéroport et vous emmener à votre hôtel à Cholula (voir Transferts aéroport ci-dessous). Pour des informations détaillées sur les vols et les vols, consultez le guide Mexperience sur les voyages aériens au Mexique.

En bus – Vous pouvez prendre un bus de première classe depuis la gare routière de l’est de Mexico jusqu’à la ville de Puebla et, de là, prendre un autre bus (ou un taxi local) pour les quinze minutes de route jusqu’à Cholula. Consultez également le guide Mexperience pour voyager en bus au Mexique.

En voiture – Pour vous rendre à Cholula depuis Mexico, prenez l’autoroute 150D Sud ou de Veracruz, 150D ouest. De Puebla, suivez les indications pour la Cholula, qui est située à environ six miles à l’ouest de la ville de Puebla. Voir des informations supplémentaires sur la conduite au Mexique et les routes à péage du Mexique ici sur Mexperience.

Location de voiture – Pour explorer les villes coloniales du Mexique, envisagez de louer une voiture pour votre visite. Avoir sa propre voiture vous donnera plus de flexibilité que d’utiliser les transports en commun et, dans certains cas, vous donnera accès à des endroits autrement difficiles à visiter sans l’utilisation d’une voiture. Lisez notre guide de location de voiture au Mexique pour savoir ce que vous devez savoir sur la location de voiture au Mexique.

Taxis – Les taxis dans la plupart des villes coloniales du Mexique ne sont pas mesurés, alors convenez de votre prix avant d’entrer. Les voyages en taxi sont très abordables au Mexique, par rapport aux États-Unis, au Canada et en Europe, et constituent donc un moyen de transport public viable au Mexique. Votre hôtel peut organiser des taxis pour vous; certains affichent leurs tarifs sur un tableau dans le hall; les tarifs des hôtels en taxi sont généralement plus élevés que ceux des taxis que vous hélez dans la rue. Si vous parlez espagnol, vous aurez un avantage certain et pourrez négocier un prix avec le chauffeur. Pour plus d’informations, lisez le guide Mexperience sur les voyages en taxi au Mexique.

Cholula Essentials

Téléphone: Connectez-vous au guide sur les communications au Mexique sur Mexperience pour des informations détaillées sur le maintien du contact et le dernier tableau des codes de numérotation nationaux.

Échange de devises: Les banques avec des distributeurs automatiques de billets se trouvent dans les zones autour de la place principale (Zocalo). Pendant les heures d’ouverture, ils et les Casas de Cambio locaux vous achèteront également des chèques de voyage et de l’argent comptant. Pour des informations détaillées sur l’échange et la gestion de votre argent, lisez le guide Mexperience sur l’argent au Mexique.

Assurance voyage: Nous vous recommandons d’être suffisamment couvert par une assurance médicale de voyage et / ou une assurance d’assistance voyage lorsque vous visitez le Mexique. Lisez le guide Mexperience sur l’assurance voyage au Mexique pour plus de détails et des liens vers des fournisseurs d’assurance spécialisés.

Voir les volcans: Si vous voulez les meilleures vues, nous vous recommandons de passer la nuit à Cholula et de voir les volcans au lever du soleil (lorsque le soleil se lève, il illumine magnifiquement les sommets enneigés) et de nouveau plus tard le matin (après le petit déjeuner) vers 10 h. À partir de 11 h, des brumes se développent et la vue sur les majestueuses montagnes volcaniques qui surplombent la région, et Cholula en particulier, commence à obscurcir la vue.

Accès Internet: Les cybercafés peuvent être facilement trouvés dans les villes du Mexique et le WiFi est de plus en plus courant – des cafés, magasins, hôtels, et certaines villes offrent même une connexion Wi-Fi gratuite dans certains espaces publics définis.
Voir aussi: Trouver un accès Internet WiFi au Mexique

Alerte au volcan actif: Popocatepetl est actuellement semi-actif, bien que l’activité volcanique récente se soit à nouveau stabilisée. Cependant, l’État de Puebla et en particulier les zones immédiates entourant le volcan sont en alerte jaune. Il n’y a pas de menace immédiate et il est tout à fait sûr de se rendre à Puebla, Cholula et ses environs. La société de géologie du Mexique surveille constamment l’activité volcanique et, si la situation change, de nombreux avis seront donnés.

Quoi acheter à Cholula

L’État de Puebla abrite la céramique de Talavera, et vous pouvez acheter une sélection d’articles, notamment des carreaux colorés, de la vaisselle et de la vaisselle fabriqués à partir de cet artisanat en céramique résistant (et « incassable »). La céramique n’est pas bon marché nulle part, mais Puebla et Cholula sont le meilleur endroit pour l’acheter, car c’est l’un des endroits les moins chers du Mexique qui la vend.

Les marchés ici sont un vrai régal. Le principal marché de la ville, situé dans un bâtiment couvert en pierre, offre l’occasion de parcourir un marché mexicain authentique vendant de tout, des aliments frais, des épices, des objets d’art et d’artisanat locaux et des curiosités. Voir les principales attractions ci-dessus pour plus de détails.

Sur la rue Morelos, vous trouverez également une vaste gamme de magasins d’art et d’artisanat. Voir les travaux d’artisanat et les confiseries locales dans les principales attractions, ci-dessus.

Climat local

Cholula bénéficie d’un climat printanier tout au long de l’année. Le climat est idéal pour participer à une variété de sports et d’activités de plein air et pour profiter de la culture, de l’architecture et des paysages locaux. Les pluies sont rarement une caractéristique ici; quand elles arrivent, elles ont tendance à l’être pendant les mois d’avril à novembre, mais comme dans la plupart des zones de mousson, les pluies ont tendance à être violentes et brèves en fin d’après-midi, laissant les soirées sèches et refroidies. Vous aurez peut-être besoin d’un pull chaud pour les matins et les soirées plus frais, surtout en hiver.

Météo & Climats au Mexique

En savoir plus sur la météo et les climats à travers les saisons et les régions en vous connectant au guide Mexperience sur la météo et les climats au Mexique