Avant de découvrir ce que signifie l’adverbe, il est essentiel de procéder à la détermination de son origine étymologique. Ce faisant, nous découvrons que c’est un mot qui émane du latin, en particulier, du mot « adverbium », qui est composé de deux parties: le préfixe « ad-« , qui peut être traduit par « ensemble ou vers », et le nom « verbum », qui est équivalent à « mot ».
La classe de mot invariable qui agit comme le noyau de la phrase adverbiale ou comme complément circonstanciel au verbe est connue sous le nom d’adverbe. Ces mots modifient les adjectifs, verbes ou autres adverbes.
Si nous devions classer les adverbes, nous pourrions le faire à travers quatre caractéristiques fondamentales:
• Adverbes en fonction du sens ou des relations qu’ils établissent dans une phrase: argumentaire, circonstanciel, attributs…
• Adverbes basés sur leur structure de type morphologique. Dans cette catégorie, il existe deux groupes principaux: simples et dérivés.
Il existe plusieurs types d’adverbes qui ajoutent des informations circonstancielles à un mot ou à une phrase entière. « En avant », « là », « près », « à peine » et « rapidement » sont des adverbes de différentes sortes.
Par exemple: « Le cadeau de Juani est caché derrière les meubles », « Il fait très chaud ici », « J’ai envie d’acheter des factures, mais la boulangerie est très loin », « Ne vous inquiétez pas, c’est un problème qui se résout facilement », « Le vieil homme s’est lentement dirigé vers le fauteuil et est tombé ».
Les adverbes de lieu ajoutent des informations sur l’espace : « Il y a le paquet qu’ils t’ont laissé », « Ça ne me fait pas de mal là-bas, ça me dérange plus bas », « L’homme s’est jeté sur le voleur pour empêcher sa fuite ».
Les adverbes du temps, en revanche, fournissent des informations temporelles: « Hier, nous avons mangé de la viande cuite au four avec des pommes de terre », « Maintenant je suis occupé, puis j’y vais », « Je pense que nous sommes arrivés tôt ».
Les adverbes de degré ou de quantité, en revanche, se réfèrent à une quantification: « Cela coûte beaucoup moins cher que ce que nous supposions », « Je n’ai pas beaucoup d’argent », « Facundo n’est pas conversationnel », « Le réservoir est complètement sale ».
D’autres types d’adverbes sont les adverbes de manière (« il a très bien joué et a obtenu la qualification pour les quarts de finale », « Marchez lentement, s’il vous plait »), les adverbes d’affirmation (« En fait, je m’appelle Ricardo », « Ce que vous dites est vrai »), les adverbes de négation (« Je ne ferais jamais une telle chose », « Je suis aussi en désaccord ») et les adverbes de doute (« Avez-vous bu? », « Probablement le meilleur joueur de tous les temps »).
De la même manière, il ne faut pas oublier le soi-disant adverbe comparatif. Comme son nom l’indique, c’est celui qui est utilisé pour montrer la comparaison entre deux personnes, objets ou situations. Une phrase qui peut être utilisée comme exemple est la suivante: « Manuel a dansé pire que son cousin Juan ».
De même, nous devons également reconnaître l’existence de ce qu’on appelle un adverbe démonstratif. Dans son cas, celui-ci pourrait être défini comme celui qui, au niveau général, est utilisé pour déterminer ou identifier un temps, un lieu ou un mode. Parmi les exemples les plus significatifs, citons « comme ça », « là-bas », « ici »…