Après une décennie, les créateurs et les acteurs de « Bob’s Burgers » sont plus en phase avec l’émission bien-aimée, et les uns les autres, que jamais. Bien qu’ils manquent d’enregistrer en tant qu’ensemble au milieu de la pandémie, ils sont fiers de leur chimie naturelle et apprise pour continuer à improviser le spectacle et à creuser profondément les racines de leurs personnages.
« Nous n’avons plus l’occasion d’improviser ensemble, et cela me manque vraiment, mais je suis Louise depuis si longtemps maintenant que c’est toujours un plaisir de la jouer, et elle est là, et elle n’est pas partie », a déclaré Kristen Schaal, qui fait la voix de Louise Belcher. « Elle est peut-être un peu plus fougueuse que d’habitude à cause de toute l’angoisse refoulée, mais la qualité est toujours de la dynamite, toujours très bonne. »
Loren Bouchard, Nora Smith, H. Jon Benjamin, John Roberts, Schaal, Eugene Mirman, Dan Mintz et Larry Murphy ont discuté des faits saillants de l’émission et des collaborations entre les stars et les créateurs de la série animée Fox, primée aux Emmy Awards, et ont offert un aperçu exclusif du prochain 200e épisode de l’émission. Le Q& A, qui fait partie de la « Variety Streaming Room » et animé par Michael Schneider, rédacteur en chef de Variety, a été réalisé en partenariat avec 20th Television et Fox Entertainment.
Les panélistes ont déclaré que la navigation dans le travail créatif à partir de chez eux présente son propre ensemble de défis. Mirman, qui exprime le personnage de Gene Belcher, a déclaré: « Je pense que la réponse à ce que nous faisons sous COVID is est que c’est un paysage infernal totalement gérable. »
En même temps, les acteurs ont appris à anticiper les pensées des uns et des autres en passant autant de temps à enregistrer en tant qu’ensemble, ce qui les a aidés à naviguer dans la transition vers l’enregistrement à distance.
« Nous sommes comme une famille à l’extérieur, puis quand nous sommes au micro ensemble, aussi », a déclaré Roberts, qui fait la voix de Linda Belcher. « Nous sommes nos personnages et nous savons jouer les uns avec les autres, évidemment, les scénaristes nous donnent tellement de choses avec lesquelles travailler. »
Les acteurs ont dit qu’ils appréciaient de travailler plus étroitement avec les scénaristes et d’improviser » par procuration » avec eux à travers le scénario. Smith, qui sert de producteur exécutif, a déclaré que les scénaristes s’adaptaient à leur tour à l’improvisation.
« Je pense que les scénaristes et les acteurs ont appris à se connaître et, beaucoup, nous nous sommes rencontrés au milieu où les scénaristes écrivent maintenant à nos personnalités et nous, aussi, agissons pour l’écriture », a déclaré Mirman. « Il a fusionné au fil des ans d’une manière vraiment amusante. Il y a dix ans, vous pouviez regarder quelque chose et nous savions si nous l’improvisions ou si quelqu’un l’écrivait. Maintenant, je n’aurais aucune idée si c’était improvisé ou écrit parce que c’est tellement transparent. »
Selon le créateur et producteur exécutif Bouchard, le 100e épisode de la série a permis à la série de retrouver ses racines. En conséquence, le 200e épisode sera par excellence celui de Bob (exprimé par Benjamin) et peut se tenir seul en tant qu’épisode pilote. Justement intitulé « Bob Belcher et les Enfants Terribles, Horribles, Pas Bons, Très mauvais », l’épisode fait référence et déballe la première scène du pilote où Bob dit à ses enfants: « Je t’aime, mais vous êtes tous terribles. »
Alors que la série, renouvelée au moins jusqu’à la saison 13 avec un film en première l’année prochaine, a rassemblé un fan dévoué, elle n’a pas commencé de cette façon. Bouchard se souvient du moment où il a dû se battre pour le sort de la série, s’inquiétant de l’expression faciale de chaque personnage et de savoir si la série serait reprise.
« Je me sentais nerveux, heureux, en quelque sorte de ce mélange, et j’ai encore, à ce jour, de manière amusante, de la nostalgie de l’époque où il se battait pour le pick-up et regardait les notes avec peur, seulement parce que cela aiguise vos sens. Ça te garde vraiment honnête. Vous avez le sort des partisans et les moyens de subsistance de beaucoup de gens qui sont sur vos épaules et vous ne quittez pas vraiment le ballon dans cette situation « , a déclaré Bouchard.
Passage rapide à la quatrième ou à la cinquième saison, lorsque l’émission a atteint des bases solides, un dirigeant du réseau a dit à Bouchard que la série allait durer éternellement et que c’était à l’équipe de décider combien de temps ils voulaient continuer.
« Je pense régulièrement que pour faire ce spectacle où personne ne vieillit et où nous continuons à explorer la même année de leur vie encore et encore — j’espère encore 10 ans, au moins —, c’est presque comme si nous ne pouvions pas regarder devant », a déclaré Bouchard. « Vous devez vivre dans ce moment présent éternel. »