Monuments de l’Union à Gettysburg > New York > Infanterie
63rd, 69th et 88th New York Infantry14th New York Independent Battery
Le monument aux trois régiments de New York de la Brigade irlandaise est au sud de la ville. Gettysburg sur l’avenue Sickles, juste à l’intérieur des bois de Roses. (Faucilles Ave. à la carte de la visite des Bois de Rose)
Monument à la Brigade irlandaise à Gettysburg
À propos du monument à la Brigade irlandaise
Le monument est une croix celtique soutenue par un socle en granit, mesurant 19’6″ de haut. Il a été sculpté par William R. O’Donovan, un ancien soldat confédéré qui a combattu à Gettysburg. Le devant de la croix est un bronze orné d’un trèfle du 2e Corps, des numéros des trois régiments de New York, du Sceau de l’État de New York et d’une harpe flanquée d’aigles. Au pied de la croix se trouve un lévrier irlandais grandeur nature, symbole d’honneur et de fidélité. Le monument a été inauguré le 2 juillet 1888.
Le père William Corby, aumônier de la Brigade irlandaise, a assisté à la dédicace, a célébré une messe pour les anciens combattants et a béni le monument. « Nous avons dévoilé cette pile et elle perpétuera la renommée de ces héros. Pour garder leur mémoire verte dans le cœur américain, cette Croix celtique a été érigée. C’est un emblème de l’Irlande, typique de la foi et de la dévotion, et le plus approprié qui pourrait être élevé pour transmettre à la postérité la bravoure de notre race dans la grande cause de la liberté américaine. »
À propos de la Brigade irlandaise à Gettysburg
La Brigade irlandaise était l’une des unités légendaires de la guerre civile. Trois de ses régiments venaient de New York. Les deux autres étaient le 28th Massachusetts et le 116th Pennsylvania. Avec ses effectifs horriblement réduits à Antietam et Fredericksburg, les trois régiments de New York pouvaient à peine rassembler deux compagnies faibles chacun. Mais la Brigade irlandaise était encore une force avec laquelle il fallait compter lorsqu’elle a été jetée pour soutenir la ligne d’effondrement de Sickles dans l’après-midi du 2 juillet.
L’un des moments mémorables de la bataille a eu lieu lorsque les hommes de la Brigade irlandaise se sont agenouillés pendant que l’aumônier de la Brigade, le père William Corby, se tenait au sommet d’un rocher et prononçait une absolution générale aux hommes.
Ils ont ensuite attaqué dans le champ de blé, chargeant dans les Bois de Roses et la Colline pierreuse. L’avance confédérée est temporairement stoppée, mais elle menace de submerger toute la position de l’Union, bien que la brigade soit flanquée de renforts confédérés qui avancent du verger de pêches et qui sont forcés de se replier à travers le champ de blé ensanglanté.
 |
La Brigade Irlandaise était la 2e Brigade, 1re Division, 2e Corps
|
 |
De l’avant du monument
Deuxième Brigade Première Division Deuxième Corps
2 juillet 1863, 18 heures
63. 69 . 88 Infanterie de New York
Brigade irlandaise
Pertes 63. 69 . 88
Tués 5. 5 . 7
Blessés 10. 14 . 17
Manquant 8. 6 . 4
De l’arrière du monument
La brigade entra dans la bataille sous le commandement du colonel Patrick Kelly forte de 530 hommes, dont ce contingent, composé de trois bataillons de deux compagnies chacun, comptait 240 hommes. L’effectif initial de ces bataillons était de 3 000 hommes. La brigade a participé avec beaucoup de crédit à elle-même et à la race qu’elle représentait, à chaque bataille de l’Armée du Potomac dans laquelle le Deuxième Corps était engagé, de Fair Oaks, le 1er juillet 1862, à appomattox Court House, le 9 avril 1865.
14e batterie Ind’pt de New York. En mémoire du capitaine James Mc.K. Rorty et quatre hommes tombés sous l’angle sanglant le 3 juillet 1863. La batterie est rassemblée le 9 décembre 1861 dans le cadre de la Brigade irlandaise. il en fut détaché et à Gettysburg fut consolidé avec la Batterie B, 1st N.Y. Artillery.
Les côtés de la base honorent la 14e Batterie indépendante de New York, qui s’est rassemblée avec la Brigade irlandaise mais a combattu à Gettysburg attachée à la Batterie de New York B
Du côté du monument
14th New York Indept. Batterie
À la mémoire du capitaine James McK Rorty et de quatre hommes tombés à l’Angle Sanglant le 3 juillet 1863. La batterie est rassemblée le 9 décembre 1861 dans le cadre de la Brigade irlandaise. Il en fut détaché et à Gettysburg fut consolidé avec la Batterie B 1st N.Y. Artillery.
Base droite du monument de la Brigade irlandaise honorant la 14e Batterie indépendante de New York
L’inscription wolfhound
De l’inscription juste en dessous des pattes avant du wolfhound:
Ceci, en matière de taille et de structure, représente honnêtement le chien-loup irlandais, un chien éteint depuis plus de cent ans. – William Rudolph O’Donovan
Marque du marqueur
De la marque du fabricant inscription sous les pattes arrière du lévrier:
John H. Duncan Architecte
William Rudolf Sculpteur William Rudolf
Maurice J. Power Fondateur
Les régiments New-yorkais de la Brigade Irlandaise honorés sur le monument sont:
63rd New York Infantry
Le lieutenant-colonel Richard Charles Bentley a commandé le 63rd jusqu’à ce qu’il soit blessé le 2 juillet. Le capitaine Thomas Touhy prend alors le commandement. (voir le Rapport officiel du capitaine Touhy sur la bataille de Gettysburg.) Le 63 a amené 112 hommes sur le terrain dans deux compagnies (A et B) et a perdu 5 tués, 10 blessés et 8 disparus. En savoir plus sur l’histoire du 63e New York pendant la guerre de Sécession.
69th New York Infantry
Le capitaine Richard Moroney commande le 69th jusqu’à ce qu’il soit blessé le 2 juillet. Le lieutenant James J. Smith prend alors le commandement. (Voir le Rapport officiel du capitaine Smith sur la bataille de Gettysburg.) Le 69th a amené 75 hommes sur le terrain dans deux compagnies (A et B) et a perdu 5 tués, 14 blessés et 6 disparus. En savoir plus sur l’histoire du 69e New York dans la guerre de Sécession.
88th New York Infantry
Le capitaine Denis Francis Burke commandait le 88th. (Voir le Rapport officiel du capitaine Burke sur la bataille de Gettysburg.) Il a amené 126 hommes sur le terrain dans deux compagnies (A et B) et a perdu 7 tués, 17 blessés et 4 disparus. En savoir plus sur l’histoire du 88e New York pendant la guerre de Sécession.
Voir plus d’images du monument de la Brigade irlandaise à Gettysburg
La Brigade irlandaise est également honorée par un monument à Antietam.
Emplacement du monument de la Brigade Irlandaise à Gettysburg
Le monument à la Brigade irlandaise se trouve au sud de Gettysburg, sur le côté sud de l’avenue Sickles, juste avant le début de la Boucle dans la Forêt des Roses. (39°47’49,4″ N 77°14’42,3″ O)