Cet épisode est basé sur le film « Trahison » de Harold Pinter (lauréat du Prix Nobel de littérature, 2005). Le film mettait en vedette Jeremy Irons et Ben Kingsley en tant qu’amis et associés de longue date. Alors que le film s’ouvre, le personnage d’Irons rencontre Patricia Hodge, l’épouse du personnage de Kingsley, pour se remémorer une liaison qu’ils avaient rompue environ un an plus tôt. Le film recule ensuite dans le temps jusqu’à la scène de clôture qui se produit juste avant que Irons et Hodge ne se lancent dans leur liaison. À chaque instant, le public en sait plus que les personnages, ce qui donne à l’histoire une poignance convaincante.
Seinfeld porte cette vanité à des niveaux hystériquement drôles en introduisant continuellement des informations « antérieures » qui rendent ce que nous venons de voir se produire « plus tard » d’autant plus drôle. L’épisode incorpore également quelques blagues intérieures: il y a plusieurs « triangles d’amour » en cours (Elaine, Susan, Pinter en forment un; Jerry, George et Nina l’autre) et bien sûr, le personnage de Pinter est un hommage à Harold Pinter. Le fait qu’ils se rendent tous en Inde pour le mariage peut être un clin d’œil à l’héritage de Kingsley (il est à moitié indien).
Très créatif et très drôle, cet épisode a prouvé que « Seinfeld » pouvait être frais et innovant même dans sa 9ème saison.