Félicitations, vous faites face à l’un des meilleurs « dilemmes » du monde. »Si vous avez trouvé cet article, cela signifie que vous discutez au moins vaguement des avantages et des inconvénients de visiter les Maldives ou Bora Bora — facilement deux des chaînes insulaires les plus exotiques, luxueuses et dignes d’une liste de seau au monde.
La bonne nouvelle est que vous ne pouvez pas vous tromper: les deux sont des destinations de type unique dans une vie. Mais, ayant eu la chance d’avoir visité les deux spots (et par fortune, je veux dire que j’ai visité sur des points), je peux vous dire que malgré toutes leurs similitudes, Bora Bora et les Maldives ont leurs différences l’une de l’autre.
Bien sûr, en ce moment, la Polynésie française — la porte d’entrée de Bora Bora – est fermée aux touristes. Regardez le guide de TPG sur la réouverture des destinations internationales pour les mises à jour. Pour entrer aux Maldives dès maintenant, il vous suffit de prouver un test PCR COVID-19 négatif effectué dans les 96 heures suivant le départ et de remplir une Déclaration de santé du voyageur dans les 24 heures précédant le voyage.
Donc, si vous prévoyez un voyage plus loin lorsque les deux destinations sont ouvertes aux touristes, que devriez-vous choisir pour une grande escapade internationale sur la plage? Découvrons-le.
Pour plus de nouvelles de TPG livrées chaque matin dans votre boîte de réception, inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne.
Se rendre aux îles
Il ne vous surprendra pas que les Maldives et Bora Bora soient assez éloignées du continent américain. Cependant, l’un est beaucoup plus facile à atteindre que l’autre.
À vol d’oiseau, Malé (l’aéroport où vous vous rendrez pour un voyage aux Maldives) se trouve à 8 721 miles de New York. Bora Bora (BOB) est à 4 181 miles à vol d’oiseau de San Francisco (ou plus de 6 300 miles de New York). Vous allez devoir vous connecter pour accéder à l’un ou l’autre, mais le voyage de Male sera beaucoup plus long.
Bora Bora
Pour rejoindre Bora Bora depuis la côte Ouest, vous pouvez prendre l’avion pour Tahiti (PPT), la porte d’entrée de Bora Bora (BOB), depuis Los Angeles ou San Francisco sur United Airlines, Air Tahiti Nui, French Bee ou Air France. Attendez—vous à ce que le vol arrive à environ huit heures, soit quelques heures de plus qu’un vol de la côte ouest à Hawaï.
Les prix des primes d’épargne sur United commencent à 35 000 miles en économie. Si vous voulez voler en classe affaires à plat, un meilleur pari que United (qui a rarement la disponibilité des épargnants) pourrait être de dépenser 80 000 miles American Airlines pour voler sur Air Tahiti Nui.
En relation: Meilleures façons d’utiliser les miles pour se rendre à Tahiti
Une fois arrivé à Tahiti, vous êtes toujours à une heure de vol de Bora Bora (BOB). Vous réserverez ce vol sur Air Tahiti. Bien que vous puissiez utiliser des points à valeur fixe pour couvrir les frais, vous n’utiliserez pas de miles aériens traditionnels. Attendez-vous à dépenser environ 400 round aller-retour sur ce vol, et un peu moins pour les enfants de 12 ans et moins.
De l’aéroport de Bora Bora, vous devrez toujours prendre un bateau pour vous rendre à votre hôtel.
Il y a un bateau-taxi gratuit pour l’île principale de Bora Bora, mais la plupart des clients d’hôtels tels que le Conrad, le St. Regis et l’InterContinental paient pour prendre le bateau de leur hôtel respectif pour s’enregistrer. Les frais sont d’environ 80 $ par adulte.
Maldives
Pour les Maldives, vous avez plus de moyens de vous y rendre, mais tous sont beaucoup plus longs depuis les États-Unis
Des États-Unis aux Maldives, vous vous connecterez probablement en Europe, au Moyen-Orient ou en Asie. Lorsque je suis rentré des Maldives il y a quelques années, j’ai pris l’avion du petit aéroport le plus proche du Park Hyatt Maldives à Malé (MLE), puis à Singapour (SIN), en me connectant à Taipei (TPE), puis de l’autre côté de l’océan à Los Angeles (LAX) et enfin à Houston (IAH). Cela a pris 30 heures, et même si tout était en classe affaires, nous avons été complètement anéantis. C’est loin. Et y arriver — de Houston (IAH), à Amsterdam (AMS), à Istanbul (IST), à Male (MLE) — n’était pas beaucoup plus rapide.
Vous pouvez certainement voler des produits aériens très sophistiqués lorsque vous vous dirigez vers les Maldives, alors vous avez cela pour vous. Etihad, Emirates, Singapour et plus encore – vous voilà!
(Voici les meilleurs moyens de se rendre aux Maldives en utilisant des points et des miles.)
Une fois que vous êtes à Male, vous n’êtes toujours pas tout le chemin vers votre paradis. Vous êtes probablement toujours à un vol, une promenade en bateau ou un vol et une promenade en bateau loin de votre hôtel de l’île. Cela pourrait être un transfert en hors-bord potentiellement gratuit si vous réservez directement au Sheraton Maldives, qui est relativement proche de l’aéroport. Ou cela peut être un transfert en yacht de 600 $ (plus 23,3% de taxe) par personne au Waldorf Astoria Maldives. (Voici votre guide des transferts en bateau et en avion aux Maldives.)
Un dernier conseil de pro sur l’avion pour les Maldives. Si vous ne trouvez pas de vols vers Male, essayez Colombo, Sri Lanka (CMB), puis ajoutez un vol pas cher à destination de Male.
Meilleurs moments pour visiter
Comme vous l’avez probablement deviné par la présence abondante de villas sur pilotis, ni Bora Bora ni les Maldives n’ont de saison des ouragans à proprement parler, mais elles ont des saisons à leur manière.
Bora Bora
Alors que les températures à Bora Bora se situent dans les années 70 à 80 une grande partie de l’année, les mois d’hiver sont généralement marqués par plus de pluie. Les mois d’avril à novembre sont en moyenne les plus ensoleillés et les moins pluvieux, tandis que les mois de décembre à février sont les plus pluvieux. Et, bien sûr, avec toute cette pluie vient mosquitoes les moustiques.
Nous avons visité Bora Bora en novembre pendant la pause de Thanksgiving et bien qu’il pleuve la plupart des jours, la pluie n’a pas duré toute la journée et n’a pas eu d’impact énorme sur notre voyage.
Maldives
Les Maldives sont une destination maussade en matière de météo et elles connaissent une véritable saison de mousson. En règle générale, les mois les plus secs aux Maldives vont de décembre à avril. De mai à novembre, ils apportent plus de pluie, plus de vent et plus de tempêtes. Nous avons visité les Maldives début mai et la pluie n’était pas constante, mais cela a eu un impact sur notre voyage en annulant la plupart de nos activités de plein air prévues.
Si vous avez le luxe de choisir, dirigez-vous vers les Maldives de janvier à mars, lorsque vous aurez le plus de soleil que de pluie. Réservez Bora Bora pour le reste de l’année (Avril à novembre ou décembre). Cela peut aider énormément à décider lequel choisir si vous avez des dates de voyage fermes.
Liés: Meilleur moment pour visiter les Maldives
Hôtels à points
Voici où les choses vont bien – vraiment bien. Vos points d’hôtel sont aussi bons que de l’or à Bora Bora ou aux Maldives. Cela dit, les hôtels des deux destinations sont à l’extrême extrémité du tableau des prix, la disponibilité peut être rare et les frais de villégiature peuvent être pénibles avec certaines chaînes.
Bora Bora
Tout d’abord. Le jour où vous atterrissez à Tahiti, vous devriez probablement rester à Tahiti. Si vous avez des points, consultez l’InterContinental Tahiti, à seulement cinq à 10 minutes en taxi de l’aéroport de Tahiti (PPT). Les chambres de l’hôtel ne sont pas à couper le souffle, mais les piscines et la vue sur l’océan sont idéales pour une nuit.
Attendez-vous à dépenser 50 000 points IHG Rewards Club par nuit dans cet établissement, bien que la disponibilité des récompenses soit restreinte.
Après cette nuit à Tahiti, quelques options hôtelières idéales pour les points de vue à Bora Bora incluent:
- Conrad Bora Bora: 89 000 points Hilton Honors par nuit, sans frais de séjour
- St. Regis Bora Bora: Catégorie 8: 70 000 à 100 000 Points Marriott par nuit
- InterContinental Bora Bora Thalasso: 70 000 points IHG par nuit
- InterContinental Le Moana Bora Bora: 70 000 IHG points par nuit
- Le Méridien Bora Bora : Catégorie 7 — 50 000 à 70 000 Points Marriott par nuit
Connexes: Les meilleurs hôtels de Polynésie française avec des points
Bien que je n’aie séjourné qu’au Conrad Bora Bora, je ne peux donc pas vraiment comparer toutes les options, sur le papier, cela semble être la meilleure valeur du groupe lorsque vous prenez en compte le petit-déjeuner gratuit pour Hilton Gold elites et au-dessus (que vous pouvez obtenir simplement en ayant la carte Hilton Honors American Express Surpass®) et l’absence de frais de villégiature lors d’un séjour avec des points Hilton. En fait, je dirais que les points Hilton sont le meilleur type de point pour un séjour à l’hôtel à Bora Bora.
Les Maldives
- Conrad Maldives: 95 000 points Hilton par nuit, sans frais de villégiature
- SAii Lagoon Maldives, Curio Collection: 85 000 points Hilton par nuit, sans frais de villégiature
- Le St. Regis Maldives Vommuli Resort: Catégorie 8 — 70 000 à 100 000 points Marriott par nuit
- Parc Hyatt Maldives: 30 000 points Hyatt par nuit, sans frais de villégiature
- The Westin Maldives Miriandhoo Resort: Catégorie 7 — 50 000 à 70 000 Points Marriott par nuit
- JW Marriott Maldives: Catégorie 8 — 70 000 à 100 000 Points Marriott par nuit
- InterContinental Maldives Maamunagau Resort: 100 000 points IHG
- Holiday Inn Resort Maldives: 25 000 points IHG
- Sheraton Maldives: Catégorie 6 – 40 000 à 60 000 points Marriott par nuit
- W Maldives: 70 000 à 100 000 Points Marriott par nuit
- Waldorf Astoria Maldives: 120 000 points Hilton par nuit, sans frais de villégiature
Presque toutes les stations haut de gamme des Maldives reçoivent des critiques élogieuses et pourraient être une base fantastique pour vos vacances.
Connexes: Où séjourner aux Maldives avec des points
Choses à faire
Vous allez probablement à Bora Bora ou aux Maldives avec un objectif principal en tête — la relaxation. Si vous désirez beaucoup de choses diverses à faire, ni l’une ni l’autre n’est en fait la bonne destination de plage pour vous. Cependant, il y a des choses à faire sur chacun comme la plongée en apnée, le spa, les sorties en bateau et la plongée sous-marine.
Ceux qui aiment la plongée sous-marine disent que les Maldives sont une destination incontournable. Je ne fais pas de plongée sous-marine, mais je peux dire que nous avons passé le meilleur moment à faire de la plongée en apnée à Bora Bora.
Liés: Activités au St. Regis Maldives
Ce que j’ai aimé de Bora Bora plus que des Maldives, c’est qu’il y avait une véritable « civilisation » à proximité. Lors de notre séjour au Park Hyatt Maldives, nous étions essentiellement isolés sur cette île privée avec les clients du complexe. Au Conrad Bora Bora, vous pouvez prendre un transfert en bateau abordable ou un bateau-taxi dans une vraie (petite) ville très proche.
Vous pouvez également louer un bateau pour vous emmener et faire des choses telles que la plongée en apnée et les visites touristiques sans avoir à compter uniquement sur l’hôtel pour tous vos divertissements et besoins.
Selon la rumeur, Moorea (également en Polynésie française près de Bora Bora) est un choix encore meilleur pour ceux qui veulent plus d’options d’activités dans leur île paradisiaque.
Liés: Six croisières qui vous emmènent aux Maldives
Island hopping
Si vous souhaitez découvrir plusieurs îles différentes en un seul voyage, votre meilleure option peut être Bora Bora. Air Tahiti propose des options de pass de vol qui comprendront des visites de plusieurs îles de la Polynésie française dans un nombre déterminé de semaines.
Par exemple, le col de Bora Bora–Tuamotu comprend Moorea, Huahine, Raiatea, Maupiti, Bora Bora, Rangiroa, Tikehau et Fakarava.
Bien qu’il ne soit pas impossible de faire une escale aux Maldives, ce n’est souvent pas simple et peut nécessiter un retour par Male la plupart du temps. De plus, la plupart des îles des Maldives où vous séjourneriez sont simplement des stations balnéaires privées, donc bien que vous puissiez certainement essayer quelques stations balnéaires différentes aux Maldives, vous ne vous sentirez peut-être pas vraiment pour différentes îles avec des offres plus diverses comme vous le pouvez en Polynésie française.
Connexes: Choisir entre Moorea et Bora Bora
Amener la famille
S’il s’agit d’un voyage en famille au lieu d’une escapade réservée aux adultes, vos enfants seront ravis de profiter d’un paradis sur la plage à l’un ou l’autre endroit.
Aux Maldives et à Bora Bora, de nombreuses stations balnéaires disposent de piscines familiales et de clubs pour enfants sur place. Cela dit, vous ne trouverez probablement pas les glissades d’eau et autres signes extérieurs que vous pourriez voir au Mexique, en Floride, dans les Caraïbes ou à Hawaï.
Lorsque vous décidez de faire un voyage en famille aux Maldives ou à Bora Bora, tenez compte de plusieurs choses. D’abord, regardez la distance. Voulez-vous voyager près de 30 heures avec vos enfants pour vous rendre à la plage? (Bien sûr, si vous travaillez dans des arrêts en cours de route dans le cadre d’un voyage plus important, l’équation change quelque peu.)
Pour la plupart des familles aux États-Unis, Bora Bora est une destination beaucoup plus simple à atteindre. Si vous prenez un vol United de jour depuis la côte ouest, ce n’est pas beaucoup plus difficile à atteindre qu’Hawaï.
Liés: 11 destinations de vacances magiques en famille – qui ne sont pas Disney
Ensuite, regardez les options d’hébergement. La plupart des hôtels de Bora Bora et des Maldives sont en fait des villas plutôt que des chambres d’hôtel traditionnelles — et certains sont sur pilotis ou disposent de piscines privées. Certaines propriétés peuvent ne pas permettre aux enfants de moins d’un certain âge de séjourner dans les villas sur pilotis, alors vérifiez ces exigences. De plus, certaines propriétés n’autorisent pas plus de deux ou trois personnes dans une villa — bien que les propriétés Conrad à Bora Bora et aux Maldives autorisent deux adultes et deux enfants de 12 ans et moins dans de nombreuses villas. N’oubliez pas que ce sont des villas qui ne sont pas des chambres traditionnelles, vous ne pouvez pas réserver une deuxième chambre communicante si une villa n’est pas assez grande pour votre équipage. Cependant, pour des points supplémentaires, vous pourrez peut-être réserver une villa de deux chambres à certains endroits, comme une villa sur pilotis de deux chambres qui vaut 125 000 points Marriott certaines nuits au W Maldives.
Liés: Gagnez des points bonus avec la meilleure carte Marriott pour vous
Parlez à l’hôtel qui vous intéresse pour voir ce qui est possible pour votre famille. Nous avons pu séjourner au Conrad Bora Bora dans une villa terrestre avec deux adultes et deux enfants (âgés de 9 et 4 ans à l’époque) sans frais supplémentaires avec l’utilisation de lits pliants gratuits.
Coût
Bora Bora et les Maldives sont des destinations chères en espèces, en points et en miles. Il existe des stratégies pour réduire un peu les coûts dans les deux endroits, mais en moyenne, il est probablement plus facile d’avoir des vacances légèrement plus économiques à Bora Bora qu’aux Maldives.
Connexes: Comment avoir une lune de miel aux Maldives digne d’une folie avec un budget
À Bora Bora, vous pouvez prendre une navette d’hôtel ou un bateau-taxi pour vous rendre à Vaitape où vous pourrez faire des provisions et des boissons, et prendre des repas hors propriété (lire: plus abordables). Cela vous coûtera toujours de vous rendre à Vaitape et de revenir à votre paradis de villégiature, mais c’est plus faisable que dans les stations balnéaires les plus populaires des Maldives.
Il est également plus courant de trouver des offres de vols vers Papeete à Tahiti (la porte d’entrée de la Polynésie française) depuis les États-Unis que vers les Maldives. Nous avons vu United offrir des réductions de 45% sur les sièges primes à Tahiti et nous avons vu des prix au comptant pour les billets d’avion à destination de Tahiti dans la fourchette de 400 à 500 $.
Avec des points et des miles et un grand petit-déjeuner inclus dans un endroit comme le Conrad Bora Bora grâce au statut Hilton de votre carte de crédit Hilton, vous êtes à mi-chemin d’un voyage relativement économique à Bora Bora. Assurez-vous et prévoyez un petit supplément pour sortir en bateau et profiter d’une plongée en apnée et de visites exceptionnelles.
Liés: Comment choisir la meilleure carte de crédit Hilton
Bottom line
Si vous aimez la vie privée, la vie sous-marine incroyable, les plages parfaites et quelques stations balnéaires assez épiques, les Maldives et Bora Bora devraient figurer sur votre liste de souhaits de voyage. Ils en valent absolument la peine à ces égards.
Cependant, pour moi, les Maldives sont plus une destination unique (ou plus une fois par décennie ou deux), alors que la Polynésie française est un endroit que j’espère visiter un peu plus fréquemment car il est plus accessible depuis les États-Unis et un peu plus abordable.
Image présentée par Summer Hull / The Points Guy
OFFRE DE BIENVENUE : 80 000 Points
ÉVALUATION DU BONUS DE TPG*: $1,650
FAITS SAILLANTS DE LA CARTE: 2X points sur tous les voyages et repas, points transférables à plus d’une douzaine de partenaires de voyage
* La valeur du bonus est une valeur estimée calculée par TPG et non par l’émetteur de la carte. Consultez nos dernières évaluations ici.
Postulez maintenant
Plus de choses à savoir
- Gagnez 80 000 points bonus après avoir dépensé 4 000 $ en achats au cours des 3 premiers mois suivant l’ouverture du compte. C’est 1 000 $ lorsque vous utilisez Chase Ultimate Rewards®. De plus, accumulez jusqu’à 50 credits en crédits de relevé pour vos achats en épicerie au cours de votre première année d’ouverture de compte.
- Gagnez 2X points sur les repas, y compris les services de livraison admissibles, les plats à emporter et les repas au restaurant et les voyages. De plus, gagnez 1 point par dollar dépensé pour tous les autres achats.
- Obtenez 25 % de valeur en plus lorsque vous échangez contre des billets d’avion, des hôtels, des locations de voitures et des croisières via Chase Ultimate Rewards®. Par exemple, 80 000 points valent 1 000 toward pour voyager.
- Avec Pay Yourself Back℠, vos points valent 25 % de plus pendant l’offre en cours lorsque vous les échangez contre des crédits de relevé contre des achats existants dans certaines catégories en rotation.
- Obtenez des livraisons illimitées avec des frais de livraison de 0 $ et des frais de service réduits sur les commandes éligibles de plus de 12 for pendant au moins un an avec DashPass, le service d’abonnement de DoorDash. Activer avant le 31/12/21.
- Comptez sur l’Assurance Annulation /Interruption de voyage, La Renonciation aux Dommages causés par les Collisions de Location Automobile, l’Assurance Perte de bagages et plus encore.
- Récupérez jusqu’à 60 $ sur un abonnement Peloton Digital ou Tout accès éligible jusqu’au 31/12/2021, et obtenez un accès complet à leur bibliothèque d’entraînement via l’application Peloton, y compris le cardio, la course, la force, le yoga, etc. Prenez des cours à l’aide d’un téléphone, d’une tablette ou d’un téléviseur. Aucun équipement de fitness n’est requis.
Avertissement éditorial: Les opinions exprimées ici sont celles de l’auteur seul, et non celles d’une banque, d’un émetteur de carte de crédit, d’une compagnie aérienne ou d’une chaîne hôtelière, et n’ont pas été examinées, approuvées ou autrement approuvées par l’une de ces entités.
Avertissement: Les réponses ci-dessous ne sont pas fournies ou commandées par l’annonceur de la banque. Les réponses n’ont pas été examinées, approuvées ou endossées par l’annonceur de la banque. Il n’est pas de la responsabilité de l’annonceur de la banque de s’assurer que toutes les publications et / ou questions reçoivent des réponses.