Lorsque Brian tente de marquer un rendez-vous dans un bar, il fait venir une fille chez lui, affirmant qu’il a une machine à remonter le temps. Ils se faufilent dans la chambre de Stewie et utilisent la machine à voyager dans le temps pour se rendre à l’assassinat d’Abraham Lincoln. Brian utilise cette tactique pour marquer d’autres dates, se rendant à des événements tels que la catastrophe de Hindenburg et l’Amérique de l’ère de la ségrégation. Cependant, quand l’une de ses dates indique la jauge des « années parcourues » sur la machine à remonter le temps, Brian se rend compte que Stewie pourrait découvrir ce qu’il a fait; pour éviter cela, il règle la jauge des « années parcourues » vers l’arrière, ce qui provoque une fusion complète de la machine à remonter le temps et une lumière bleue brillante émerge. Stewie se réveille pour voir cela et Brian prétend que Meg est responsable, avant qu’une énorme explosion d’énergie ne souffle Stewie et Brian contre le mur, les assommant inconscients.
Le lendemain matin, les deux se réveillent pour découvrir que la manipulation de la machine par Brian a fait reculer le temps. Brian et Stewie font le tour de la ville, examinant les effets de la machine, assistent à des événements en marche arrière, comme une bagarre entre Peter et Ernie le Poulet Géant (après que Peter ait ouvert la portière de sa voiture lorsque Ernie a percuté son vélo). Après avoir remarqué que Cleveland est de retour à Quahog, il devient évident que le temps inverse commence à s’accélérer. Pire encore, quand Stewie voit qu’il ne fait pas ses dents, il se rend compte que la chronologie inversée commence à les affecter également, et ils revivent également l’incident ipecac à l’envers, Quand ils voient que Bonnie est enceinte et que Susie est « à naître », Stewie se rend compte que lui aussi sera à naître si la machine à remonter le temps n’est pas réparée.
Alors qu’il est sur le point d’achever les réparations de la machine à remonter le temps, Stewie perd soudainement la capacité de marcher et se rend compte que l’heure de sa naissance approche. Lorsque Stewie est emmené à l’hôpital pour être à naître, Brian est obligé de réparer la machine par lui-même. En essayant de remettre le temps en avant, il a l’idée de faire le contraire de ce qu’il a fait la première fois – il met la jauge de temps en avant, provoquant une seconde fusion qui l’assomme à nouveau inconscient mais maintient la machine intacte. Brian se réveille pour voir que la chronologie a été restaurée et se précipite à l’hôpital juste à temps pour assister à la naissance de Stewie, et est par inadvertance responsable de l’obtention de son nom par Stewie. Stewie remercie Brian de lui avoir sauvé la vie et les Griffons rentrent chez eux avec leur nouveau-né. Alors que l’épisode se termine, Chris dit à la famille qu’il a entendu Stewie parler, ce que Lois rejette.