DIRITTI COSTITUZIONALI FONDAZIONE
Bill of Rights in Action
INVERNO 2009 (Volume 24, N. 3)
Comunicazione di Idee
Erodoto e Tucidide: Inventare la Storia | Gutenberg e la Stampa di Rivoluzione in Europa | Henry Clay: Compromesso e Unione
Gutenberg e la Stampa di Rivoluzione in Europa
Johann Gutenberg, l’invenzione di mobili-tipo di stampa accelerato la diffusione di conoscenza, di scoperte, di alfabetizzazione e nell’Europa del Rinascimento. Anche la rivoluzione della stampa contribuì potentemente alla Riforma protestante che spaccò la Chiesa cattolica.
Durante il Medioevo in Europa, la maggior parte delle persone viveva in piccoli villaggi isolati. Se le persone viaggiavano, in genere si avventuravano solo a poche miglia da dove erano nati. Per la maggior parte delle persone, l’unica fonte di informazioni sia religiose che mondane era il prete cattolico del villaggio sul pulpito. Le notizie passavano da una persona all’altra, spesso sotto forma di voci.
I documenti scritti erano rari e spesso messi in dubbio dalla gente comune come falsi. Ciò che contava in questioni importanti era la testimonianza orale basata su giuramenti fatti nel nome di Dio per dire la verità.
Quasi nessuno poteva leggere o scrivere la lingua che parlavano. Quei pochi che erano alfabetizzati di solito ha continuato a padroneggiare il latino, la lingua universale di borsa di studio, la legge, e la Chiesa cattolica romana. I libri, tutti copiati a mano, erano rari, costosi e quasi sempre in latino. Erano così preziosi che le università li incatenavano ai tavoli di lettura. La maggior parte delle persone ha passato la loro vita senza mai guardare un libro, un calendario, una mappa o un lavoro scritto di qualsiasi tipo.
Memoria e memorizzazione governavano la vita quotidiana e l’apprendimento. Poeti, attori e narratori si basavano su linee in rima per ricordare grandi quantità di materiale. Gli artigiani memorizzavano i segreti dei loro mestieri per trasmetterli oralmente agli apprendisti. I mercanti tenevano i loro conti in testa.
Persino gli studiosi letterati in latino usavano dispositivi di memoria per ricordare ciò che avevano imparato. Un dispositivo prevedeva la visualizzazione di un edificio con varie stanze e caratteristiche architettoniche, ognuna delle quali rappresentava un diverso archivio di conoscenze. Uno studioso universitario ha immaginato di camminare attraverso questo edificio virtuale lungo un certo percorso per richiamare il contenuto di interi libri per le sue lezioni.
Gli scribi, spesso monaci che vivevano nei monasteri, lavoravano fino a un anno per copiare un singolo libro, di solito in latino. Gli scribi copiavano libri su pelle di vitello lavorata chiamata pergamena e successivamente su carta.
Specialisti o gli stessi scribi “illuminati” (dipinti) grandi lettere maiuscole e i margini di molti libri con disegni colorati e persino scene in miniatura. Questi libri erano belle opere d’arte. Ma hanno preso molto tempo per fare ed erano molto costosi.
Stampa di tipo mobile
Un’invenzione ha cambiato il modo in cui i libri sono stati fatti e ha cambiato radicalmente la vita delle persone. La “stampa di tipo mobile” è un modo per riprodurre materiale scritto, di solito su carta, formando prima lettere o altre figure su piccoli blocchi chiamati tipi. Una stampante organizza i tipi all’interno di una cornice su una macchina da stampa per formare parole e quindi stampa una pagina di scrittura. I tipi possono essere suddivisi, spostati e impostati per stampare altre pagine di scrittura. Questo processo in primo luogo è stato sviluppato in Cina circa A. D. 1040 quando Pi Sheng ha fatto i caratteri di lingua cinese sui tipi ceramici.
La lingua cinese, tuttavia, consiste di decine di migliaia di caratteri che da soli o insieme rappresentano cose o concetti. Il tipo mobile non ha preso piede in Cina perché ci è voluto troppo tempo per riprodurre più copie delle molte migliaia di caratteri necessari per la stampa. Il vecchio metodo di scrittura artistica, chiamato calligrafia, era spesso più veloce e più economico.
Nel Medioevo, gli europei non sapevano nulla della stampa cinese di tipo mobile. Ma nel 1450, la tecnologia europea aveva tutti i componenti in atto per una rivoluzione di stampa di tipo mobile. Questo includeva carta, inchiostro a base di olio, leghe metalliche, metodi di fusione e presse utilizzate per secoli per produrre vino e olio d’oliva.
Gli europei avevano un vantaggio chiave rispetto ai cinesi nel rendere la stampa di tipo mobile preferibile alla copia a mano. Il latino, il greco e tutte le altre lingue europee erano basate sull’alfabeto. Non avevano decine di migliaia di caratteri come il cinese. Gli europei dovevano produrre solo tipi per un numero limitato di lettere (26 nel caso dell’inglese).
Per stampare un intero libro, le stampanti dovrebbero creare centinaia di tipi esattamente identici per ogni lettera. Qualcuno ha dovuto inventare un modo per farlo in fretta.
Il segreto di Gutenberg
Johann Gutenberg nacque intorno al 1400 in una delle principali famiglie di Magonza, in Germania. Magonza era un porto commerciale occupato sul fiume Reno. Il padre di Johann lavorava come funzionario nella zecca della città, che produceva monete per il Sacro Romano Impero.
Non si sa nulla dell’educazione di Johann, ma probabilmente frequentò un’università perché conosceva bene il latino. Alcuni storici pensano che abbia imparato a fare monete d’oro alla zecca di Magonza. Ciò comportava un “pugno”, uno strumento simile a uno scalpello usato per incidere lettere minuscole e disegni su uno stampo metallico per la fusione di monete.
Nella sua metà degli anni ‘ 30, Gutenberg ha deciso di cercare migliori prospettive a monte nella città tedesca di Strasburgo (oggi Strasburgo, Francia). A Strasburgo, prese in prestito denaro da tre uomini che divennero suoi partner nella produzione e vendita di specchi metallici ai pellegrini religiosi. I pellegrini viaggiavano verso siti religiosi e utilizzavano specchi presumibilmente per catturare i poteri curativi degli oggetti sacri.
I focolai della peste, tuttavia, erano ancora in corso. Conosciuta come la peste nera, aveva ucciso circa un terzo della popolazione europea nel 14 ° secolo. Una nuova epidemia interruppe i pellegrinaggi e il business dello specchio fallì.
I soci di Gutenberg scoprirono che stava lavorando a “un’altra arte segreta.”Lo hanno citato in giudizio per scoprire il suo segreto, ma Gutenberg ha vinto la causa e ha mantenuto il suo segreto al sicuro.
Apparentemente, Gutenberg aveva trascorso la maggior parte dei suoi anni a Strasburgo sperimentando un metodo di utilizzo del tipo mobile per stampare libri. Senza alcuna conoscenza della stampa dalla Cina e nessun altro in Europa per aiutarlo, Gutenberg ha lavorato da solo per inventare un unico processo di stampa di tipo mobile.
Gutenberg ha usato tentativi ed errori per adattare il punzone di un produttore di monete per realizzare uno stampo per tipi di fusione, utilizzando solo la giusta lega di metalli. Questo stampo gli ha permesso di produrre in serie tipi identici per ogni lettera dell’alfabeto latino più segni di punteggiatura e simboli. Poteva riutilizzare i tipi numerose volte per diversi lavori.
Gutenberg sperimentò anche l’inchiostro e la carta. Aveva bisogno di inchiostro che si asciugasse rapidamente e non spalmasse. Dopo aver provato numerosi ingredienti, ha trovato l’inchiostro perfetto combinando olio di lino e nerofumo. Ha anche scoperto che la carta doveva essere di un certo spessore e leggermente inumidito per l’inchiostro di attaccare correttamente. Infine, essere costruito una pressa che ha applicato la pressione esatta necessaria per stampare parole chiaramente dai tipi su carta.
Nel 1448, Gutenberg era tornato a Magonza. Ha preso di nuovo in prestito denaro per aprire un laboratorio di stampa. Nel 1450, stampò il suo primo libro, una breve grammatica latina per studenti. Egli può aver stampato un paio di altre cose come chiesa “indulgenze.”Queste forme standard spesso richiedevano ai cristiani di donare denaro alla Chiesa cattolica. In cambio, la chiesa ha perdonato i loro peccati, assicurando l’ammissione in Cielo.
Gutenberg, tuttavia, aveva in mente un progetto molto più grande. Sapeva che la Chiesa cattolica voleva uniformi Bibbie latine per standardizzare il culto in Europa. Gutenberg poteva fornire molte copie identiche di queste Bibbie stampandole. Ma aveva bisogno di più soldi per aprire una seconda tipografia.
Già in debito con un uomo d’affari di Magonza, Johann Fust, Gutenberg si rivolse a lui per un altro prestito. Questa volta, però, Fust ha chiesto che Gutenberg lo rendono un partner e la promessa di rimborsare tutto quello che doveva in cinque anni.
Gutenberg assunse artigiani per realizzare i tipi di lettere latine, costruire sei presse e fabbricare l’inchiostro. Ha anche acquistato carta per la stampa della maggior parte delle Bibbie e pergamena per una piccola, edizione più costosa.
Inoltre, formò una squadra di uomini che, insieme a lui, divennero i primi stampatori di tipo mobile d’Europa. Ha passato i segreti della sua invenzione al suo maestro stampatore, Peter Schoffer. Era stato uno scriba ed era il figlio adottivo di Fust.
Gutenberg impiegò almeno cinque anni per fabbricare i tipi e le attrezzature e stampare quasi 200 Bibbie. Ha usato un tipo di carattere chiamato “black letter gothic”, che ha tentato di duplicare l’aspetto delle Bibbie copiate a mano. Divenne ossessionato dalla stampa di Bibbie che avrebbero eguagliato o superato in accuratezza e bellezza quelle copiate dagli scribi. La Bibbia di Gutenberg è composta da due colonne di stampa su più di 1.000 pagine. A differenza delle copie fatte dagli scribi, entrambe le colonne sono giustificate, allineate in un bordo dritto ai margini sinistro e destro, come la colonna di stampa che stai leggendo in questo momento.
Gutenberg stampò una pagina della Bibbia prima di passare alla successiva. Dopo la pagina 10, passò da 40 a 42 righe di stampa per pagina. Stava sperimentando per facilitare la lettura.
Gutenberg stampò la maggior parte delle lettere in inchiostro nero, ma alcune in rosso, il che richiedeva di premere una pagina due volte. Dopo che le pagine sono state stampate, gli artisti hanno decorato lettere di grandi dimensioni e aggiunto disegni colorati sui bordi di alcune pagine. Operai specializzati poi cucivano insieme le pagine di ogni Bibbia in due volumi con copertine.
La Bibbia di Gutenberg era un’opera d’arte e una meraviglia della tecnologia. Fino a 75 copie complete e parziali esistono ancora oggi, principalmente in biblioteche e musei. È possibile visualizzare le copie di carta e pergamena presso il sito web della British Library.
Quando Gutenberg stava completando le Bibbie nel 1455, Fust, il suo partner e creditore, chiese il pagamento completo dei suoi prestiti. Gutenberg aveva tutto il suo denaro legato nella stampa delle Bibbie e non poteva rimborsare Fust subito. Fust ha fatto causa. Vincendo la causa, Fust prese possesso della seconda tipografia e finì di stampare le Bibbie, che vendette.
Fust e master printer Schoffer continuarono a gestire la seconda tipografia di Gutenberg. In un libro che Fust e Schoffer poi stampato, hanno scritto un avviso, prendendo il merito per la “scoperta ingegnosa di imprinting.”
Gutenberg prese in prestito più denaro e continuò a stampare. Intorno al 1460, stampò una Bibbia con 36 righe per pagina. Ma non è mai uscito dal debito, non si è mai sposato e non è mai stato acclamato per la sua sorprendente invenzione durante la sua vita. Morì povero e dimenticato a Magonza nel 1468.
La rivoluzione della stampa
Fust e Schoffer cercarono di nascondere il segreto della stampa di tipo mobile. Ma i lavoratori Gutenberg aveva addestrato diffondere la conoscenza della sua invenzione in tutta Europa. Schoffer sposò la figlia di Fust e ereditò l’attività tipografica a Magonza quando suo padre morì di peste nera nel 1466. Schoffer morì ricco e famoso 37 anni dopo.
Meno di 50 anni dopo che Gutenberg aveva stampato la Bibbia, oltre 1.000 tipografie erano sorte in più di 200 città e paesi europei. Hanno scoperto più di 10 milioni di copie di libri in latino e in altre lingue europee. I libri sono diventati più economici nel prezzo e disponibili a chiunque potesse leggerli. I libri non erano più incatenati nelle biblioteche.
La diffusione della conoscenza, fattuale e non, esplose in tutta Europa. I libri cominciarono ad apparire per la prima volta con il nome dell’autore su un frontespizio. Ciò ha reso gli scrittori responsabili del contenuto dei loro libri, migliorando così la loro accuratezza. Ha anche dato origine alle prime leggi sul copyright, proteggendo gli autori dal fatto che altri pubblichino le loro opere senza permesso.
Nel 1400, il Rinascimento era già iniziato in Italia, e questa rinascita culturale si stava diffondendo in altre parti d’Europa. Gli studiosi volevano più copie degli scritti recentemente riscoperti di Aristotele, Sant’Agostino, Cicerone e altri autori antichi. Gli scribi, tuttavia, non potevano lavorare abbastanza velocemente per soddisfare la domanda.
Le macchine da stampa produssero presto un gran numero di libri tradotti in latino dal greco, dall’ebraico, dall’arabo e da altre lingue classiche. Questi libri hanno trattato molti argomenti come la letteratura, il diritto, la filosofia, l’architettura e la geografia. Nel 1500, la Venezia rinascimentale era la capitale europea della stampa con 150 presse al lavoro.
La stampa era un’attività altamente competitiva. Le stampanti cercavano sempre di superarsi a vicenda con nuovi modi per rendere i loro libri più leggibili, attraenti e redditizi. Hanno prodotto libri con frontespizi, sommari, pagine numerate, indici e incisioni di immagini, mappe e diagrammi. Hanno anche iniziato a usare segni di punteggiatura standard e hanno suddiviso il testo in paragrafi.
Gli stampatori ampliarono presto le loro liste di libri da quelli in latino a quelli nelle lingue vernacolari europee. Queste erano le lingue parlate quotidianamente come il tedesco, l’italiano e l’inglese. I libri coprivano tutti i tipi di argomenti come l’astrologia, il folklore, la storia e le mode. I libri” How to”, come padroneggiare le abilità di un mestiere, erano comuni. I primi romanzi sono apparsi. Le” Bibbie poliglotte ” scritte in più lingue fianco a fianco erano popolari.
La crescente offerta di libri e altri materiali stampati in lingue vernacolari spronò sempre più persone a imparare a leggere. Le stampanti hanno iniziato a pubblicare giornali per soddisfare la domanda dei lettori di ulteriori informazioni sugli affari nazionali e mondiali.
William Caxton, un diplomatico commerciale inglese in Belgio, apprese del nuovo metodo di stampa mentre visitava la Germania. Stampò il primo libro in inglese, una raccolta di leggende sull’antica città di Troia che tradusse dal latino. La stampa ebbe probabilmente luogo a Bruges, in Belgio, intorno al 1471.
Nel 1476, Caxton tornò in Inghilterra con i suoi tipi e fondò la prima macchina da stampa del paese a Londra. Alla fine, ha stampato 100 diversi libri in inglese, tra cui i Racconti di Canterbury.
Caxton ha anche riconosciuto la necessità di standardizzare il vocabolario incoerente e l’ortografia dell’inglese. Caxton ha scritto della sua preoccupazione nel prologo di uno dei libri che ha stampato:
E certamente la nostra lingua ora usata varyeth ferre da quel perchéè stato usato & parlato quando sono stato portato. . . . E che comyn Englysshe che è parlato in uno shyre varyeth da un altro.
La rivoluzione della stampa ha anche contribuito a sviluppare la scienza moderna in Europa. Ad esempio, nel 1543, lo studioso polacco, Copernico, approfittò delle opere stampate sull’astronomia e delle tabelle di dati sui movimenti dei pianeti per stampare il suo libro, sostenendo che la terra ruotava attorno al sole. Più tardi, l’astronomo danese, Tycho Brahe, installò una macchina da stampa e una cartiera vicino al suo osservatorio per stampare libri sulle sue scoperte.
La stampa ha permesso agli scienziati sparsi in tutta Europa di utilizzare le scoperte di altri per accelerare le proprie indagini. Tabelle, grafici, diagrammi e formule stampati hanno eliminato la necessità per gli scienziati di duplicare calcoli faticosi.
Insieme ai molti guadagni nell’apprendimento e nella cultura europea stimolati dalla rivoluzione della stampa, ci sono state anche alcune perdite. Gli scribi cercarono di continuare il loro mestiere, a volte anche copiando libri stampati, ma la maggior parte si arrese alla stampa alla fine del 1400. Questo potrebbe essere stato un indicatore precoce della rivoluzione industriale, che ha sostituito molte occupazioni con macchine centinaia di anni dopo.
Un’altra perdita fu un declino nell’uso del latino, la lingua universale della religione e della borsa di studio nel Medioevo. Con una maggiore domanda di libri in vernacolo, sempre più libri sono stati stampati in lingue vernacolari. Meno sono stati stampati in latino. Dopo Gutenberg, gli studiosi hanno dovuto cercare traduzioni di opere stampate in numerose lingue vernacolari per conoscere il lavoro degli altri.
Anche la memorizzazione cominciò a svanire come un modo per ricordare grandi quantità di informazioni. Quasi 2.000 anni prima, il filosofo greco Socrate si era preoccupato che sostituire la memoria con la scrittura “creerà dimenticanza nelle anime degli studenti.”
La stampa e la riforma
La fine dell’unità dei cristiani in Europa è stato uno dei cambiamenti più significativi che la rivoluzione della stampa ha contribuito a portare. In un primo momento, la Chiesa Cattolica Romana accolto stampa come l “” arte divina.”I capi della Chiesa presumevano che la stampa diffusa di bibbie e manuali uniformi per i sacerdoti avrebbe rafforzato e standardizzato il culto cristiano in Europa. Non si aspettavano che Martin Lutero diventasse il primo autore di best-seller al mondo.
Un prete cattolico di Wittenberg, in Germania, Lutero disprezzava la pratica della Chiesa cattolica di vendere indulgenze per assicurare il posto di un peccatore in Cielo. Nel 1517, scrisse un argomento per il dibattito accademico contro le indulgenze, noto come “Novantacinque tesi.”Le copie di questo documento caddero rapidamente nelle mani degli stampatori, che distribuirono copie in tutta Europa.
In poco tempo, i sermoni, gli opuscoli e i libri di Lutero, che chiedevano ai cristiani di riformare la chiesa, venivano diffusi dalle macchine da stampa. Tra il 1517 e il 1520, gli stampatori pubblicarono centinaia di migliaia di copie dei suoi scritti.
La chiesa mise Lutero sotto processo e lo scomunicò nel 1521. Andò a nascondersi per un certo numero di anni e tradusse la Bibbia dal latino in tedesco.
La Bibbia vernacolare stampata da Lutero permetteva a chiunque sapesse leggere il tedesco di studiare le Scritture a casa. Le bibbie vernacolari stampate in altre lingue si diffusero ben presto nel resto d’Europa. Nel 1526, il figlio di Peter Schoffer stampò il Nuovo Testamento in inglese, che fu contrabbandato dalla Germania all’Inghilterra.
La Chiesa cattolica cercò di difendere il suo dominio sulla religione nell’Europa occidentale dichiarando che solo la Bibbia latina e la messa latina erano appropriate per il culto cristiano. La chiesa ha anche tentato di vietare i libri di coloro che contraddicevano i suoi insegnamenti religiosi. Molti tipografi, tuttavia, usarono le liste di libri proibite della chiesa come guide per pubblicare opere che vendevano bene.
Verso la metà del 1500, la chiesa cristiana in Europa occidentale si era divisa. Chiamata Riforma, questa divisione religiosa mise cattolici, luterani e altri protestanti l’uno contro l’altro a causa delle loro diverse credenze cristiane e pratiche di culto.
La rivoluzione della stampa non ha causato la Riforma. Ma la stampa di tipo mobile ha prodotto molte più copie di scritti religiosi critici della Chiesa cattolica di quanto sarebbe stato possibile prima dell’invenzione di Gutenberg.
Inoltre, le copie stampate di Bibbie vernacolari aiutarono l’insistenza di Lutero che i cristiani dovevano leggere le Scritture silenziosamente da soli piuttosto che dipendere dai funzionari della Chiesa per la loro salvezza. Così, la riforma protestante e la rivoluzione della stampa combinati per incoraggiare la lettura alfabetizzazione tra la gente comune in Europa e più tardi in America.
* * * * *
Per secoli, l’Europa era rimasta molto indietro rispetto al mondo musulmano nelle arti, nelle scienze e nella letteratura. I musulmani possedevano anche tutti i componenti per una rivoluzione di stampa, tra cui un linguaggio alfabetico. Le autorità religiose, tuttavia, consideravano l’arabo sacro poiché era la lingua di Dio nel Corano. I musulmani credevano che solo le copie manoscritte dei libri fossero appropriate. Di conseguenza, la maggior parte dei paesi musulmani proibì la stampa fino al 1800.
L’apprendimento musulmano si bloccò, in parte a causa della resistenza alla stampa. Nel frattempo, l’Europa ha compiuto rapidi progressi in tutti i campi della conoscenza. La stampa di tipo mobile ha facilitato la diffusione delle idee rinascimentali, della scienza moderna e della Riforma con la sua enfasi sull’alfabetizzazione e ha spinto l’Europa verso un futuro molto diverso.
Per la discussione e la scrittura
1. Perché pensi che la Bibbia di Gutenberg sia stata definita un’opera d’arte e una meraviglia della tecnologia?
2. Perché pensi che la rivoluzione della stampa in Europa sia stata una forza unificante nella scienza, ma una divisione nella religione?
3. Quali guadagni e perdite ha contribuito a portare la rivoluzione della stampa nella società europea tra il 1450 e il 1550?
A C T I V I T Y
La rivoluzione di Internet
Più di 500 anni dopo che Gutenberg ha iniziato la rivoluzione della stampa, siamo nel bel mezzo di una “rivoluzione di Internet.”Quali guadagni e perdite per la nostra società sta causando Internet oggi?
1. Incontra in piccoli gruppi per fare un elenco di utili e perdite causate da Internet.
2. I gruppi dovrebbero quindi contribuire con le loro idee per creare un elenco master di classe di utili e perdite causate da Internet.
3. Discutere perché ogni elemento è un guadagno o una perdita. Eventuali elementi dovrebbero essere passati da guadagno a perdita o viceversa?
4. Discutere se libri, giornali, riviste e altri materiali di stampa alla fine svaniranno come i libri copiati a mano dagli scribi nel Medioevo.
Per Maggiori Informazioni
Storia della Stampa | Stampa a caratteri Mobili | Johann Gutenberg | Johann Fust e Peter Schoffer | Bibbia di Gutenberg | Rinascimento | Martin Lutero | Libri
Storia della Stampa
Enciclopedia Articoli su la Stampa:
Wikipedia: la Stampa
Columbia Encyclopedia: Stampa
Answers.com: la Stampa
Manoscritti, i Libri e le Mappe: La Stampa e il Mondo che Cambia La storia della stampa e il suo effetto rivoluzionario per il mondo.
Museo della Stampa Piccolo museo che mostra l’evoluzione della stampa.
Link su la Stampa:
Directory Yahoo: la Storia dei Libri e della Stampa
Open Directory Project: Cronologia di Stampa
Google Directory: Storia della Stampa
la Stampa a caratteri Mobili
Enciclopedia Articoli su la Stampa a caratteri Mobili:
Wikipedia: la Stampa a caratteri Mobili
Columbia Encyclopedia: la Stampa a caratteri Mobili
Answers.com: la Stampa a caratteri Mobili
Citizendium: Stampa di tipo mobile
L’invenzione del tipo mobile Storia del tipo mobile, comprese le indicazioni su come costruire la propria macchina da stampa di tipo mobile.
Gutenberg e i coreani Discussione della teoria che Gutenberg è stato influenzato dalle tecniche di stampa coreana.
L’uomo dietro la stampa Dettagli lo sviluppo della stampa di tipo mobile.
Collegamenti su Stampa di tipo mobile:
Directory Yahoo: stampa di tipo mobile
Progetto Open Directory: stampa di tipo mobile
Directory Google: La Stampa a caratteri mobili
Johann Gutenberg
Enciclopedia Articoli su Gutenberg:
Wikipedia: Johann Gutenberg
Columbia Encyclopedia: Johann Gutenberg
Answers.com: Johann Gutenberg
Citizendium: Johann Gutenberg
1911 Britannica: Johann Gutenberg
Enciclopedia Cattolica: Johann Gutenberg
Johann Gutenberg Dettagliata biografia di Johann Gutenberg.
Inventore Johann Gutenberg Biografia Cronologia della vita di Gutenberg.
Johann Gutenberg Time Magazine articolo che discute la vita e le realizzazioni di Gutenberg.
Link su Gutenberg:
Directory Yahoo: Johann Gutenberg
Open Directory Project: Johann Gutenberg
Google Directory: Johann Gutenberg
Johann Fust
Enciclopedia Articoli su Fust:
Wikipedia: Johann Fust
Columbia Encyclopedia: Johann Fust
Answers.com: Johann Fust
1911 Britannica: Johann Fust
Enciclopedia Cattolica: Johann Fust
Johann Fust Biografia di Johann Fust.
Collegamenti su Fust:
Directory Yahoo: Johann Fust
Directory Google: Johann Fust
Pietro Schoffer
Enciclopedia Articoli su Schoffer:
Wikipedia: Pietro Schoffer
Columbia Encyclopedia: Pietro Schoffer
Answers.com: Peter Schoffer
Enciclopedia Cattolica: Pietro Schoffer
Pietro Schoffer La vita e l’opera di Pietro Schoffer.
Collegamenti su Schoffer:
Yahoo Directory: Peter Schoffer
Google Directory: Peter Schoffer
La Bibbia di Gutenberg
Enciclopedia Articoli sulla Bibbia di Gutenberg:
Wikipedia: La Bibbia di Gutenberg
Columbia Encyclopedia: La Bibbia di Gutenberg
Answers.com: La Bibbia di Gutenberg
La stampa della Bibbia Descrive la produzione della Bibbia di Gutenberg con immagini di testo reale.
Treasures in Full: Gutenberg Bible Testo integrale delle due copie della Bibbia Gutenberg della British Library.
Gutenberg Bibbia Censimento Località delle copie conosciute della Bibbia Gutenberg.
Collegamenti sulla Bibbia di Gutenberg:
Yahoo Directory: La Bibbia di Gutenberg
Open Directory Project: La Bibbia di Gutenberg
Google Directory: La Bibbia di Gutenberg
Renaissance
Enciclopedia Articoli sul Rinascimento:
Wikipedia: Rinascimento
Columbia Encyclopedia: Rinascimento
Answers.com: Rinascimento
Citizendium: Rinascimento
1911 Britannica: il Rinascimento
Enciclopedia Cattolica: il Rinascimento
Rinascimentale Completo sito sulla storia e la cultura del Rinascimento completo con link esterni e documenti primari.
Rinascimento Viaggio interattivo attraverso il Rinascimento.
Persone rinascimentali Elenco di link riguardanti figure chiave del Rinascimento.
Link sul Rinascimento:
Directory Yahoo: Rinascimento
Open Directory Project: Rinascimento
Google Directory: Rinascimento
Martin Luther
Enciclopedia Articoli su Lutero:
Wikipedia: Martin Luther
Columbia Encyclopedia: Martin Luther
Answers.com: Martin Luther
Citizendium: Martin Luther
1911 Britannica: Martin Luther
Enciclopedia Cattolica: Martin Lutero
Martin Lutero Informazioni biografiche e curiosità interattive.
Opere selezionate di Martin Lutero Testo di alcune delle opere di Martin Lutero.
Biografia di Martin Lutero Biografia dettagliata di Martin Lutero.
Link su Lutero:
Yahoo Directory: Martin Lutero
Open Directory Project: Martin Lutero
Google Directory: Martin Lutero
Libri
Dillenberger, John. Martin Lutero: Selezioni dai suoi scritti. 1958
Johnson, Paolo. Il Rinascimento: una breve storia. 2002.
Uomo, John. Gutenberg: Come un uomo ha rifatto il mondo con le parole. 2002
Rees, Fran. Johannes Gutenberg. 2006.
Thorpe, James. La Bibbia di Gutenberg: punto di riferimento nell’apprendimento. 1997