Mentre il fumo dell’esplosione Buggy Balls si schiarisce, Zoro, ferito, prende la gabbia di Luffys e la trascina fino a un vicino negozio di animali. Crolla subito dopo, a malapena cosciente a causa della sua perdita di sangue. Rufy vede un piccolo cucciolo di fronte al negozio. Nami poi arriva e lancia Rufy una chiave per la gabbia, ma il cucciolo ingoia la chiave e Rufy strangola per riaverla indietro. Il sindaco arriva e ordina a Rufy di lasciare il cane da solo. Porta il ferito Zoro a casa sua in modo che Zoro possa dormire. Il sindaco poi ritorna e spiega a Rufy del cane, di nome Chouchou, il cui padrone è morto. Chouchou e il suo padrone erano molto legati, ma il sindaco sa che Chouchou deve aver capito che il suo proprietario è morto.
Presto, il primo ufficiale di Buggys Mohji arriva cavalcando Richie, il suo leone gigante. Mentre si interroga Rufy su dove si trovi Zoros, Mohji tenta di domare Chouchou, ma viene invece morso. Chouchou si alza da Richie, attaccando il leone,ma viene rapidamente battuto. Richie poi si accende Luffys gabbia e spacca, l’invio di Rufy volare in un edificio. Chouchou continua a combattere contro Richie e proteggere la sua eredità proprietari, ma prende un duro pestaggio. Nel frattempo, Nami e il sindaco corrono da Rufy e sono stupiti che sia ancora vivo. Rufy guarda Chouchou combattere valorosamente contro il leone, e presto il negozio di animali va in fiamme, distrutto. Rufy si arrabbia, e quando Mohji e Richie lo affrontano di nuovo, usa Gomu Gomu no Tsuchi per guidare Richie nel terreno. Vedendo Rufy è un utente di Frutta diavolo come il suo capitano, Mohji chiede perdono. Notando che le scuse non riavranno il tesoro di Chouchous, Rufy batte il domatore nel terreno, buttandolo fuori con un pugno.
Nami e il sindaco si rendono presto conto che Rufy ha mangiato un Frutto del Diavolo, come Buggy, e che è un uomo di gomma. Mohji torna a Buggy e quando Buggy sente della perdita, ordina che l’intera città venga distrutta. Una palla Buggy viene sparata e la casa dei sindaci viene distrutta, ma Zoro sta miracolosamente bene mentre si sveglia, in piedi in cima alle macerie. Il sindaco decide di andare a combattere Buggy, non ascoltando il consiglio di Rufy, Zoro e Nami. Rufy e Zoro decidono di andare a combattere Buggy e il suo equipaggio, e quando Rufy chiede a Nami di unirsi a loro, lei dice che si unirà temporaneamente in quanto condividono un obiettivo comune. Nel frattempo, Buggy ordina che una seconda Palla Buggy sia sparata, ma il sindaco arriva e la ferma. Egli sfida Buggy, ma Buggys mano lo afferra e lo soffoca. Rufy poi arriva e tira Buggys mano fuori del sindaco come l’episodio volge al termine.
Questo episodio è concesso in licenza e distribuito da Funimation e Crunchyroll. potete visitare il sito web quicome il fumo dell’esplosione Buggy Balls cancella, Zoro, ferito, prende Luffys cage e lo trascina fino a un vicino negozio di animali. Crolla subito dopo, a malapena cosciente a causa della sua perdita di sangue. Rufy vede un piccolo cucciolo di fronte al negozio. Nami poi arriva e si lancia…piu..