L’Amazon Kindle Paperwhite 4 è l’e-reader di ultima generazione e dispone di un motore di rendering PDF per leggere i file PDF. Quasi nessuno dei fumetti, ebook o manga sono disponibili come file PDF, ma ci sono un piccolo segmento di utenti che hanno la propria collezione che sideload sui loro dispositivi. In che modo il nuovo Paperwhite gestisce i PDF?
I file PDF sono molto popolari e Amazon ha un sistema per gestire questo tipo di file. Quando un file PDF è sideloaded sul e-reader e caricato dalla sezione libreria ci sono una serie di caratteristiche notevoli. Un file PDF può essere pizzicato e ingrandito per isolare fotogrammi specifici e c’è una barra di scorrimento luce e oscurità per aiutare a ottenere il massimo dal file. Questo è utile se avete scaricato un file scanlation da Internet e il contrasto potrebbe essere spento, è possibile ottimizzarlo sul Kindle. C’è una piccola mini mappa nell’angolo in alto a sinistra con uno screenshot del documento in cui ti trovi. Quando si esegue lo zoom in giro, aiuta con l’orientamento.
Quando si preme a lungo su una parola specifica su una serie di parole, queste possono essere cercate nel dizionario o si può aggiungere una piccola nota. Amazon è una delle poche aziende ad avere questo tipo di funzionalità per i file PDF, e non solo ebook. Questo è utile per i libri di testo digitali per la scuola, o se si sta imparando un’altra lingua. È inoltre possibile ottenere traduzioni di parole specifiche in questo modo pure.
Nel complesso, il supporto PDF sul Kindle Paperwhite 4 non è così robusto come l’Oasis 2, in primo luogo perché il Paperwhite ha solo uno schermo di sei pollici, quindi non è indicativo di correttamente il rendering di un file PDF. Tuttavia, il nuovo Paperwhite fa un lavoro migliore con il supporto PDF rispetto ai modelli precedenti, come Paperwhite 3 e Paperwhite 2. Questi dispositivi spesso avevano problemi di memoria durante il caricamento di file PDF di grandi dimensioni ed erano soggetti a crash.
Michael Kozlowski è il redattore capo di Good e-Reader. Ha scritto su audiolibri ed e-reader per gli ultimi dieci anni. I suoi articoli sono stati raccolti da fonti di notizie importanti e locali e siti web come la CBC, CNET, Engadget, Huffington Post e il New York Times.