Significato di “una certa aria di”

La parola alcuni viene utilizzato in una più frequentemente riscontrati senso, ben descrive l’oxford english dictionary come il suo significato 7d.

ho guardato il link @Fumble Dita commento, ma sentivo istintivamente che l’inserimento di specifiche come parte della definizione non era del tutto corretta. Penso che l’OED abbia ragione nel non includere alcuna implicazione specifica.

7d. Di positivo ma limitato (o di positivo anche se limitato) quantità, quantità o grado; almeno in una certa misura.

a1538 T. Starkey Quadrante. Polo & Lupset (1989) 9 Ther ys a certyn equyte & justyce tra al natyonys & pepul.

1711 J. Addison Spectator No. 106. ¶6 Le sue virtù..sono per così dire tinti da una certa Stravaganza.

1763 F. Brooke Hist. Lady Julia Mandeville I. 44 Una passione prodigiosa per persone di un certo rango, una frase di cui è particolarmente affezionata.

1763 F. Brooke Hist. Lady Julia Mandeville I. 63, Sapevo che la sua rabbia per il titolo, orpelli, e’persone di un certo rango’.

1810 G. Rose Diaries (1860) II. 476 Signor Perceval..ha trovato un certo miglioramento in lui.

1845 S. Austin tr. L. von Ranke Hist. Riforma in Germania III. 131 Ha mantenuto un certo grado di rapporti sessuali..con il Gonfaloniere Capponi.

1860 J. Tyndall Ghiacciai delle Alpi i. 123 Il ghiaccio viene disintegrato ad una certa profondità.

1875 W. S. Jevons Money (1878) 117 La banca fa un certo profitto dal business.

Un’espressione sinonimo di una certa aria di, quindi potrebbe essere in una certa misura un’aria di.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Previous post Belgian Pale Ale
Next post David Pearson