- ローカル
- コミュニティ
- ジャーナリズムをサポートしています
-
マイアミの独立した声をサポートし、自由な新しい時代の未来を保つのに役立ちます。
リンカーン・ロードの喧騒から離れたBooks&Booksは、1989年以来、マイアミビーチの住民、訪問者、および書誌愛好家に聖域とコミュニティの感覚を提供してきました。
小さな店先はマイアミビーチの進化のために最前列に座っていた。 この店は、地域の文学シーンを強化しながら、刻々と変化する小売環境の年を生き延びました。
しかし、ますます手が届かない家賃に直面して、Books&Booksの創設者Mitchell Kaplanは、本当の取引が6月15日に最初に報告されたように、彼の典型的な独立した書店チェーンのLincoln Roadの場所を閉鎖することを決定した。
「家賃は独立した中小企業にとっては高すぎる」とKaplanはNew Timesに語っている。 “そして、私は最終的に言った,開いていた大きな箱のすべてで,リンカーンロードは、もはや私が上になりたかった通りではなかったこと.”
カプランは、彼が25歳のときに1982年にコーラルゲーブルズで旗艦の本&本を開いたマイアミビーチ出身で、リンカーンロードへの愛着のために家賃が上昇したにもかかわらず、マイアミビーチの場所を何年も開いていたと述べている。 スペースはカプランのための多くの記憶を保持しています,時間ナイトラインはジャンニ*ヴェルサーチが殺された夜に書店から伝説の犯罪記者エドナ*ブキャナン
パンデミックは、3月に本&の本を閉鎖したが、店の運命を封印するのに役立った、と彼は言う。
リアルディールが報じたように、リンカーン—ロードの賃料高騰により、ビッグネームのスティーブ—マッデンやKiehl’sを含む他のテナントが追い出され、マイアミ-ビーチの不動産投資家のサム-ヘルツバーグ（書籍&Booksの家主）が最近、家賃の支払いに失敗したとしてディーゼルUSAとペリー-エリスを立ち退かせた。 ヘルツベルクは、実際の取引によると、プロパティの後ろに144室のホテルの追加を構築する予定です。
Kaplanは、マイアミビーチ店の家賃をどれだけ支払ったかNew Timesに伝えることを拒否したが、他のBooks&Booksの場所の家賃を上回ったと彼は言う。
“リンカーン-ロードに魅力を与えたこれらの地元のものはすべて消えてしまった”とカプランは言う。 “そして、質問は次のようになります：コミュニティは何を望んでいますか？ なぜコミュニティは、不動産の人々や土地所有者に人質を開催する必要がありますか？”
Books&Booksが閉店する準備をしているため、Amazonストアが通りの下に開くように設定されています。
広報担当者によると、700Lincoln Roadに居住する5,000平方フィートの店舗は、マイアミ地域における同社のいわゆるAmazon4つ星店舗の最初のものとなる。 このショップは、カスタマーレビューで平均4つ星以上を獲得したり、トップセラーになったり、サイトでトレンドになったりするAmazonアイテムを運びます。 商品は電子工学、おもちゃ、ゲーム、台所電気器具および家の装飾を含んでいる。
Kaplanは、電子商取引大手の到着は、本&本を閉鎖するという彼の決定に影響を与えなかったと述べている。
「AmazonがLincoln Roadに来ることについては、すでに出発することを決定するまで知りませんでした」と彼は言います。
20年近くにわたり、映画ドキュメンタリー作家のビリー-コーベンは、制作会社であるRakonturのパートナーとリンカーン-ロードのオフィスで働いてきました。 これらの二十年の間に、コーベンは言う、彼は高い家賃が趣のあるから商業にそれを変換し、廊下を悩ま見てきました。
ある時点で、Corbenは、Books&BooksはLincoln Roadで最もアクセスしやすく、手頃な価格で、一貫した場所だったと述べています。 しかし、カプランが約二年前に新しいオーナーに店のカフェを売却した後、そのアメニティはその魅力を失った。
部分が縮小し、価格が上昇した、とCorben氏は述べている。 カクテルメニューは、コロナビールを傾けて特大のマルガリータを宣伝し始めました。 DJはモールの下の強打の低音を送る週末に外で遊んだ。
地元の人々のためのかつてクールなスポットは、別の観光地になっていた、コーベンは嘆きます。
“それは次のようなものです：これは何になっているのですか？ これは誰のためですか？”映画監督はリンカーン-ロードのことを言っています。 “それは今、誰のために何もない場所です。”
Books&Booksのマイアミビーチ店からの在庫は、Coral Gables、Bal Harbour、Coconut Grove、Key West、Pinecrestの他の場所に配布され、すべてが開いたままになります。 マイアミビーチ店のいくつかのシニアスタッフがバルハーバーの場所に移動します。
今、店の中身は箱に詰め込まれている、とカプランは言う。 彼は去る時に憂鬱感を感じますが、彼は彼の閉鎖が多くの人の一人であることを知っています。
今のところ、カプランはリンカーンロード店の代わりに、できればマイアミビーチのどこかに場所を開く彼の選択肢を検討している。 彼は街の活気と奇妙さを維持し続けることを約束していると言います。
「これは本当にリンカーン・ロードに関するものであり、本に関するものではない&本」とKaplan氏は言う。 “本の精神&本は残っている。”
マイアミの新しい時間を自由にしてください。.. 私たちはマイアミ*ニュー*タイムズを始めて以来、それはマイアミの自由、独立した声として定義されており、我々はそのようにそれを維持したいと思いま 私たちの読者に地元のニュース、食べ物や文化の鋭い報道への無料アクセスを提供しています。 政治的スキャンダルから最もホットな新しいバンドに至るまで、ガッツリとしたレポート、スタイリッシュなライティング、プロフェッショナルジャーナリスト協会のシグマ-デルタ-チー長編執筆賞からケーシー-メダルに至るまで、すべてを受賞したスタッフで物語を制作しています。 しかし、地元のジャーナリズムの存在が包囲され、広告収入の後退が大きな影響を与える中で、私たちが地元のジャーナリズムに資金を提供する背後に あなたは私たちがないpaywallsでマイアミをカバーし続けることができ、私たちの”私はサポート”会員プログラムに参加することによっ
- ビジネス
- 閉鎖
- ニュース
- フォロー：
- Twitter：@alexldeluca