ニックVallelongaはタイトなニット、1960年代ブロンクスのコミュニティで典型的なイタリアの家族で育った-彼らは教会に行って、彼の母親は調理し、彼の父は食べ
しかし、何かが彼と彼の弟を近所の男の子の残りの部分から区別しました: 彼らの父親は、異人種間の友情が珍しい時間と場所で世界的に有名な黒のピアノの天才との親友でした。 その友情は、映画”グリーンブック”の主題であり、これは限られた劇場で到着します。 16とVallelonga、ブライアン*ヘイズ*カリーと監督ピーター*ファレリーによって共同執筆されています。 グリーンブックは、最高の絵、最高の俳優、最高の助演男優、最高のオリジナル脚本と最高の映画編集を含む五つのアカデミー賞にノミネートされています。
ヴァレロンガの父、フランク-アンソニー-ヴァレロンガは、思いやりのあるトニー-リップ（何かから彼の方法を話す能力のために愛称）と呼ばれ、ニューヨーク市のコパカバーナ-ナイト-クラブで用心棒としての仕事を通じて、ピアニストのドン-シャーリー（ムーンライトのオスカーを受賞したマハーシャラ-アリが演じる）と出会った。 1962年のシャーリーのコンサートツアーのために、二人はジム-クロウ-サウスを通って一緒にロードトリップをした。 音楽的な約束を持っていなかったリップは、ディープサウスの黒人男性のためのそのような旅によってもたらされる危険の中で、シャーリーの運転手と保護者として雇われました。
そして、そう、Viggo Mortensenが演じるTony Lipは、実際に25匹のホットドッグを一度に食べました。
Vallelongaによると、映画”グリーンブック”に描かれているすべては現実の生活の中で起こったという。
“私は真実から感情が来て欲しかった、物語は真実が十分であることをとても素晴らしいですので、”Vallelongaは時間に語ります。 “この映画ではシーンを作ることができないと感じました。”
物語の歴史的背景を考えると、グリーンブックは1960年代のレース関係の窓であり、シャーリーとのシニア-ヴァレロンガの友情を愛する思い出である。 いくつかの批評家は、人種差別の映画の見解を”トーン聴覚障害者”または”趣のあるもの”と特徴づけている。”あるシーンでは、例えば、リップはピアニストが嫌いと主張するフライドチキンを試してみるようにシャーリーを説得し、シャーリーがそれがおいしいと見つけたときに検証されます。 しかし、この映画は観客や批評家と同様に共鳴しています—それはトロント国際映画祭でPeople’s Choice賞を受賞し、圧倒的に輝くレビューを楽しんでいます。
ヴァレロンガは、彼が世界についての映画を作るために着手していないと言います。 彼はただキャラクターの目を通して世界を見せたかっただけです。 “それは車の中で二人の男についてです。 それは本当に彼らの関係についてであり、彼らが私たちの歴史の中でこの恐ろしい時間の間に何を通過していたのかです”とVallelongaは言います。
その友情がどのようにスクリーンに到達したのか、そして映画の出来事に続いて半世紀に起こったことは次のとおりです。
シャーリー博士は映画のために彼の祝福を与えました,一つの重要な規定で
Tony LipとDon Shirleyは、それぞれ2013年1月と4月にお互いの5ヶ月以内に死亡しました。 1980年代後半、ニック-ヴァレロンガが彼らの経験に基づいて映画を作りたいと語った。
シャーリーの反応:それをしなさい—しかし、”私がいなくなった後まではしない”とVallelongaは回想する。
ヴァレロンガは、彼がシャーリー博士と推論しようとしたと言い、彼はまだ愛情を込めて彼に電話し、シャーリーが伝えたくなかった逸話を取り出すことができると説明した。 しかし、シャーリーは断固としていた。
「『父があなたに言ったこと、そして私があなたに言ったことすべてを入れるべきだ』」とVallelongaはシャーリーが言ったことを回想する。 “あなたは正確に真実を伝えるが、あなたは私が通過するまで待つつもりです。'”
Vallelongaは父とシャーリーの南への旅のすべての詳細を磨き、トニーが妻Doloresに書いたすべての手紙（映画が示すように、シャーリーによって本当に共著されていました）を
シャーリーは”自分の島に”いた
ヴァレロンガはシャーリーが彼に待たせたかった理由を知らないと言っているが、ヴァレロンガのように観客はシャーリーのセクシュアリティが役割を果たしたと推測するかもしれない。 「それが彼が私に待って欲しかった理由だと思う—彼は私にそれを言わなかったが、それは私が想定していることだ」と彼は言う。
映画のあるシーンでは、警官が別の男とセックスしているのを捕まえた後、YMCAでシャワーに手錠をかけられたシャーリーの救助にヴァレロンガが来る。
“彼は同性愛者であることを決して出てこなかった。 それは決して話されていませんでした”とVallelongaはymcaのものを超えて主題についての話を聞いたことがないと言います。 しかし、まだ、シャーリーは彼と彼の友人の話の完全な真実にコミットしていたとき、それが語られるための時間が来た。
Vallelongaは、ShirleyがGreen Bookが示しているように、彼自身の天才があまりにも多く負担していたので、自分自身を孤立させていたと主張しています。
“彼は自分のような島にいたと思う。 それは映画の中で脚色ではありません：彼はただ一人だった、”Vallelongaはシャーリーも彼自身の家族が映画のために相談したくなかったことを追加し、言います。
この孤独—そしておそらくうつ病—は、コンサートツアー中に毎日スコッチのボトル全体をほぼ消費し、シャーリーの重い飲酒に貢献したものです。 （ヴァレロンガは、彼の父親がシャーリーを表すために”アルコール性”という言葉を使用したことはないと指定しています。)
“彼は彼の脳に多くを持っていた、彼は彼の心に多くを持っていた、彼は彼の魂に多くを持っていた、”Vallelongaは回想しています。
トニー-リップは、ロードトリップから登場しました変更された男
Green Bookは、道路旅行に着手する前とペアの旅行の最初の部分の両方で、リップを人種差別主義者として描写することに固執していません。 彼は人種的な中傷を使用して黒人を指し、彼の家で仕事をしている間に黒人の軍人が飲んだ眼鏡を捨てる。 彼は頻繁にシャーリーについての仮定を作ります—彼が好きでなければならない音楽、彼が食べなければならない食べ物—彼の”人々”についての固定観念に基「
「私の父は時代と彼の環境の産物でした―そしてそれは何の言い訳でもありません」とVallelonga氏は言います。 “彼は博士シャーリーと友達になった後、離れて行ったすべてのこと、そしてこの狂った旅行の後、彼らは一緒に取って、彼らに何が起こった。”
ヴァレロンガは、シャーリーとの友情が開花しただけでなく、ジム-クロウの残虐行為を直接見た結果として、父親の個人的な成長を説明しています。 “今、それはあなたが聞いたものだけではありませんでした—彼はそれを見ました、彼はそれを目撃しました”とVallelongaは言います。 リップは、屈辱的な差別から残忍な暴力まで、シャーリーがどのように扱われたかを見ました。 “私の父はそれによって憤慨した、”Vallelongaはシャーリーの南の多数の殴打について言う;彼がトイレを使用したり、彼が行っていたレストランで食べることができなかったという事実;リップがシャーリーのための”黒人専用の”ホテルを見つけるために映画の名前が付けられている黒人の運転手のグリーンブックを使用しなければならなかったという事実。
映画の中のいくつかのシーン—しばしばペアのティールブルーの車で行われて—シャーリーは、彼自身の人種差別的傾向のいくつかの面で唇を教育する描写。 黒人男性が人種差別主義者ではない方法を白人に教えなければならないこと、そして実際にはそれらの傾向を一度も揺さぶられているように見えると感じたときの気持ちの良い結末です。 （これらの批評のいくつかは、映画の脚本家の3人全員が白人であることにも注意しています。）それでも、Vallelongaは彼の父は決して同じではなかったと主張しています。
“この特定の旅行は本当に、本当に彼に影響を与え、彼を変えました。 それは彼が私たちを育てた方法を変えました”と彼は言います、”誰もが平等であり、誰もが同じです。”
一年半の旅
生涯の絆を築いた旅は、映画が示すように、実際には二ヶ月ではなく、一年半続いた。 基本的に、それは映画制作者が物語で取った唯一の創造的なライセンスだ、とVallelonga氏は述べています。 いくつかの都市やイベントは、実際のタイムラインと違和感がありますが、グリーンブックのイベントは、一緒に旅行する一年半の間にある時点で起こ
映画では、シャーリーとリップは警官を殴った後、刑務所に入り、リップは後者がイタリア人を軽蔑する言葉を使用したことに激怒した。 シャーリーはロバート-ケネディ司法長官に電話することで彼らを刑務所から連れ出す。
Vallelongaは、このシナリオ全体が起こったが、実際には1年後、道路旅行の別のスティント（映画を締めくくるクリスマス休暇の後）の間に起こったと述べてい 実際の生活の中で、シャーリーは刑務所から抜け出すためにケネディを呼び出したとき、それは1963年の秋にあった—ちょうど彼の兄弟、大統領ジョンFの暗殺 ケネディ
ロバート-ケネディはシャーリーが持っていた多くの重要な友人の一人だった、とヴァレロンガは説明するが、これらの知名度の高い関係の多くは、プライベートシャーリーによって隠されていた。 彼はまた、マーティン-ルーサー-キング-ジュニア博士と友人であったが、彼は公民権の仕事を静かに保つことを選んだとVallelongaは言う。
ペアの遠征から数十年の間に、彼らの友情はより深く成長しました。 ヴァレロンガはカーネギーホールの上にあるシャーリーのアパートでアーティファクトと写真を撮ったことを覚えている。 シャーリーの音楽のキャリアは続いたが、彼はかなり家庭用の名前の地位を達成することはなかった。 1970年代から2000年代初頭にかけて、映画やテレビ番組に出演し、ソプラノ歌手にも定期的に出演していた。
おそらくシャーリーのリップの手紙執筆の助けは本当に影響を与えました：2005年、映画が描いている健康な食欲を持つリップは、適切にタイトルの本を共著しましたシャットアップと食べる！
生涯にわたる友情
トニー-リップは、人生よりも大きな人格、カラフルな言葉、戦いを壊す傾向があり、リップがそれを呼んだように”王座”に静かに座っていた名手ドン-シャーリーとはもっと異なっていたはずであった。
しかし、彼らは友人と同じくらい近かった、とVallelongaは言う。 “彼はシャーリー博士の話を聞いた”とVallelongaは彼の父親について言います—そして家族の残りの部分も耳を傾けました。
グリーンブックは、ヴァレロンガの家族全員がシャーリーを自宅でのクリスマスディナーに歓迎することで終わる。 「その瞬間からすべてが変わりました」とVallelongaは説明します。 彼は、リップとシャーリーがしたのと同じように、この実話が視聴者に心を開くよう促すことを期待しています。
“それが共鳴する理由だと思う—それは真実だからだ”と彼は言う。
レイチェル-E-グリーンスパンに書き込みます[email protected].