明後日の2日前

“勃起の日”

“明後日の二日前”

“マジョリン”

“明後日の二日前”
エピソードno.	シーズン9 エピソード8
生産いいえ。	908
オリジナル航空券	19, 2005
エピソード年表 前へ 次へ “勃起日” “マジョリン”
サウスパークの全エピソード一覧

“”トゥー-デイ-ビフォア-ザ-デイ-アフター-トゥモロー”（Two Days Before the Day After Tomorrow）は、サウスパークの133回目のエピソードである。 2005年10月19日に放送された。

あらすじ

サウスパークでは、世界最大のビーバーダムが隣接するビーバートンの町を破壊し、洪水を起こすと宣言されている。

ネタバレ注意！ プロットの詳細は以下の通りです。

ビーバートンの町の近くにあるジェファーソンの湖を訪れている間、カートマンはスタンに叔父のロイのスピードボートで遊ぶよう説得した。 使い捨てのコメントでは、Stanはボートを実際に運転することがどれほどクールであるかを言及しているので、Cartmanはグローブボックスからキーを引き出し、それ スタンはトラブルになるのを恐れてボートを運転することを躊躇している。 しかし、カートマンは、彼らがトラブルに巻き込まれた場合、彼は責任を取ることを約束することによって彼の神経を静める。 スタンはリレンツとボートをオンにします。 すぐにそれの制御を失って、ペアは誤って世界最大のビーバーダムにボートをクラッシュし、すぐにビーバートンが洪水を引き起こしました。 彼の約束に戻って、カートマンは、スタンは大きなトラブルにあることを宣言し、ボートは彼がプレイすることを決めただけのいくつかの男のボートであり、彼は叔父ロイを持っていないことを宣言します。

捕まることを恐れ、二人の少年は彼らの関与を隠すことに同意するが、スタンは罪悪感によって難破する。 その夜、マーシュレジデンスで、スタンと彼の両親は、洪水が家を破壊し、助けを待っている彼らの屋根の上に取り残されたすべての住民を残したビーバートン 記者は、町の実際の人口よりも大きな死者数を主張し、実際の情報を与えることを拒否し、代わりに強姦、殺人、略奪、共食いなど、ひどく誇張された野生の憶測を提供することによって、状況を過度にセンセーショナルにします。 人々が災害についてインタビューされるとき、リベラル派はジョージ-ブッシュのせいであると主張し、彼はビーバーを気にしないと主張し、保守派は9.11を再現したテロリストであると主張している。 ニュースレポートが終わると、スタンは両親を台所に連れて行き、人々が屋根から救助されるかどうか尋ねます。 しかし、彼の両親は、彼らが知らないと言って、それはビーバートン市長やF.E.M.A.

のような他の人に責任を置こうとするのと比較して重要ではないと言って、次の日、スタンはカートマンにニュースレポートについて近づき、罪悪感と懸念の同量を期待している。 しかし、カートマンは全部面白いと感じ、ビーバーダムの下に建設されたのは町のせいであり、そこから出てこなかったことを町の人々を非難していると述べ、責任を否定している。 罪悪感に打ち勝ち、スタンは何をすべきか疑問を持ち始めるが、カートマンはスタンがカイルに行きたいと思っていることを知っているが、カイルは”ユダヤ人ネズミ”であるため、”ユダヤ人の倫理”を持ち、”ユダヤ人の金”を買いだめし、真実を告白すればスタンを”ユダヤ人”にすると述べている。 カイルはその瞬間に到着し、湖でそれらに参加することができなかったことを謝罪します。 彼は彼らが何をしたか尋ねると、スタンはカートマンが満足して笑って彼に嘘をついた。

バターズが到着し、廊下に生徒たちに洪水の原因を発見したことを知らせると、全員が逃げ出し、スタンとカートマンは捕まったことを期待していた。 テレビの記者は、原因が洪水の地球温暖化であり、すべての噂が真実であったことを皆に知らせます。 コロラド州知事は、コロラド州のすべての地質学者（ランディ-マーシュのみを意味する）を集めており、彼はビーバートン洪水が始まりに過ぎないと主張している。 彼は、これが洪水よりも悪い災害につながるだけであると説明し、明後日に発生すると分析します。 しかし、他の科学者は、世界の終わりは明後日の二日前に行われると言って分析を議論しています。 恐ろしいランディはそれが今日を意味することを実現しています。

パニックが爆発し、みんなが走り回って”私たちは聞いていませんでした！”町の周りを前後に実行している間、地球温暖化が彼らの後を追いかけていたと主張しています。 町の大部分はパーク郡コミュニティセンターに避難し、内部にバリケードを築いて進む。 ニュースを見て、全国は再び真実ではない大規模な死刑を主張し、ニュースをセンセーショナルに記者と、サウスパークのパニックを共有しています。 町の住民は、地球温暖化のためにお互いに責任を置き始めます。 一方、スタンはカイルに彼とカートマンが責任を負っていることを認めている。 カートマンはこれを知ったとき、カイルを信頼することで彼の愚かさのためにスタンにスナップし、カイルはスタンに真実を伝えるように懇願する。 カートマンは、カイルがビーバートンの人々を助けるために彼のユダヤ人の金を使うことを提案することによって、それを好転させようとする。 スタンは、まだトラブルに取得したくない、彼らはビーバートンの人々自身を助ける示唆しています。

一方、ランディは、世界は凍結しており、いかなる理由であれ去ることはできないと主張している。 彼は、最も打撃を受けた地域がどこにあるかを地図上に示し始め、誤って地図上に陰茎を描く。 ビーバートンでは、人々は救助されるのを待ち続けています。 彼らの少年たちはスピードボートを手に入れることができますが、前のようにそれを運転してすぐに火を捕まえる石油工場に衝突することはできま 油はビーバートンの洪水の水に広がり、町も火の中に包まれます。

コミュニティセンターに戻ると、誰もがスタン、カイル、カートマンがいないことに気付く。 その後、スタンは電話をかけるが、真実を認めることを拒否し、代わりに誰かがそれらを取得するように求めます。 それは外の別の氷河期であることを信じて、ランディ、スティーブン*ストッチとジェラルドブロフスキは非常に暖かい温度である外の天候にもかかわらず、重いコートや冬のギアとして自分自身をカバーし、男の子を救うために急いで。 彼らはすぐに寒さが低体温を引き起こし、それらを過熱させていると信じて、熱中症に苦しみ始めます。

一方、政府はビーバートンの支援を拒否し、代わりに地球温暖化のために南部の州を避難させようとしたが、洪水の原因は地球温暖化ではないと科学者 政府はビーバートンに突入し、少年たちは炎の油の要因から抜け出す方法を見つけようとします。 少年たちは屋根に到達しようとするが、カートマンはカイルがユダヤ人の金を要求するのを止める。 最初のカイルは彼が何を話しているのか理解していないようだが、最終的にカートマンが銃を引っ張ると、彼の首の周りの袋の上に手を差し伸べる。 しかし、カートマンは偽のものではなく、本物の金の袋を要求します。 カイルは袋を渡す準備をするが、代わりにそれを下の燃える水に落とし、カートマンはユダヤ人の金が落ちるのを見てパニックになる。 少年たちは町の残りの部分と一緒にピックアップされ、サウスパークに返されます。

町の住民は、政府の兵士が災害の本当の原因がカニの人々であることを知らせるまで、地球温暖化は終わったと信じています。 しかし、スタンは大声で”私はダムを壊した！”しかし、誰もが彼が比喩的に話していると仮定し、代わりに誰もが”ダムを壊した”ことについて深く意味のある声明を出しています。 一つ一つ、誰もが”私はダムを壊した！”、”私はダムを壊した！”、カートマンはこれを利用し、冗談めかしてそれをあまりにも言います。 しかし、スタンはダムを完全に壊した方法を説明しますが、誰も聞いておらず、彼が頭に浮かんだ最初の話を思いついたと信じています。 代わりに、彼らの多くは誇らしげに”私はダムを壊した！”最後にスタンはちょうど悲鳴”Aw、それを性交！”