補助的およびその他の国境を越えたケース
第15章は、2005年の破産乱用防止および消費者保護法によ これは、1997年に国際貿易法に関する国連委員会（”UNCITRAL”）によって公布された国境を越えた破産に関するモデル法の米国国内採用であり、破産法のセクション304に置き換わるものである。 そのため、第15章のためのUNCITRALソースの,米国. 解釈は、国境を越えた破産事件のための統一された調整された法制度を促進するために、内部法としてそれを採用した他の国によって与えられた解釈と調整されなければならない。
第15章の目的、およびそれが基づいているモデル法は、債務者、資産、請求者、および複数の国を含むその他の利害関係者が関与する破産事件に対処するための効果的なメカニズムを提供することである。 この一般的な目的は、法律で指定された五つの目的によって実現されます: (1)米国裁判所および関心当事者、およびクロスボーダー破産事件に関与する外国の裁判所およびその他の管轄当局との間の協力を促進すること、(2)貿易; そして(5)財政的に問題を抱えた企業の救助を容易にし、それによって投資を保護し、雇用を維持する。 11米ドル-1501米ドル
一般的に、第15章のケースは、他の国、通常は債務者の母国で持ち込まれた主要な手続きに付随しています。 米国の資産が本格的な国内破産事件に値するのに十分に複雑である場合、別の方法として、債務者または債権者は、米国で完全な第7章または第11章のケースを開始することができます。 11U.S.C.§1520(c). また、第15章の下では、米国 裁判所は、受託者またはその他の事業体（審査官を含む）が米国破産不動産に代わって外国で行動することを承認することができます。 11米ドル-1505米ドル
補助事件は、第15章の下で、”外国代理人”が”外国手続の承認のための請願書を提出することによって開始される。”(1)11U.S.C.§1504. 第15章は、外国代理人に、この目的のために米国裁判所に直接アクセスする権利を与えます。 11米ドル-1509米ドル 請願書には、外国手続の存在と外国代理人の任命と権限を示す書類が添付されなければなりません。 11月15日にメジャー契約を結んでアクティブ-ロースター入りした。 通知と公聴会の後、裁判所は、外国手続を”外国主手続”（債務者の主な利益の中心がある国で保留中の手続）または”外国非主手続”（債務者が設立を有する国で保留中の手続、（2）が、主な利益の中心ではない）のいずれかとして認識する命令を出すことが許可されている。 11U.S.C.§1517. すぐに外国の主要な手続きの認識時に、自動滞在と破産法の選択された他の規定は、米国内で有効になります。 11万1520円 外国の代表者は、通常のコースで債務者の事業を運営する権限も与えられています。 Id。 米国裁判所は、認識のための請願書が提出されるとすぐに予備的救済を発行する権限があります。 111519
認定プロセスを通じて、第15章は、米国の連邦裁判所および州裁判所への外国代理人の主要な扉として機能します。 11U.1509. 認定されると、外国の代表者は、破産裁判所または他の州および連邦裁判所から追加の救済を求めることができ、（補助的ではなく）完全な破産事件を 11U.S.C.§1509,1511. さらに、代表者は、保留中の米国の破産事件に関心のある当事者として参加し、債務者が当事者である他の米国の事件に介入する権限があります。 11U.S.C.§1512,1524.
第15章はまた、外国の債権者に米国に参加する権利を与える 破産事件およびそれは外国債権者に対する差別を禁止しています（条約によって支配される可能性のある特定の外国政府および税務請求を除く）。 11U.S.C.§1513. また、請求を提出する権利の通知を含む、米国の破産事件に関する外国の債権者への通知が必要です。 11U.S.C.§1514.
第15章の最も重要な目標の一つは、米国の裁判所と関心のある当事者との間の協力とコミュニケーションを促進することであり、外国の裁判所や国境を越えた事件における関心のある当事者との間の協力とコミュニケーションを促進することである。 この目標は、とりわけ、裁判所および不動産代表者に、外国の裁判所および外国の代表者と”可能な限り最大限協力する”よう明示的に請求し、裁判所と権 11U.S.C.§1525-1527.
完全破産事件が外国の代表者によって開始された場合（他の国で保留中の外国の主要な手続きがある場合）、破産裁判所の管轄権は、一般的に米国に所在する債務者の資産に限定される。 11U.S.C.§1528. この制限は、米国の管轄権の対象となる資産を制限することにより、外国の主な手続との協力を促進し、外国の主な手続に干渉しないようにします。 第15章はまた、ケースが外国代表の認識の前に破産法の下で提出された場合、外国の手続き以上の調整のためのさらなる協力のためのルールを提供します。 11U.S.C.§1529-1530.
Uncitralモデル法は、カナダ、メキシコ、日本および他のいくつかの国でも採用されています（一定のバリエーションがあります）。 採用は、英国とオーストラリアだけでなく、重要な国際経済的利益を持つ他の国で保留されています。
注意事項
- “外国手続”とは、”外国における司法手続または行政手続”です。.. 破産または債務の調整に関連する法律の下では、再編または清算の目的のために外国の裁判所による制御または監督の対象となります。 11月10日（23日）にFaとなった。 “外国代理人”とは、債務者の資産または業務の再編または清算を管理するため、またはそのような外国手続の代表者として行動するために、外国手続”
- 設立とは、債務者が長期的な経済活動を行う事業所のことです。 11U.S.C.§1502(2).