Cada vez que ríes,un clavo es removido de tu ataúd. (あなたが笑うたびに、あなたの棺から釘が取り除かれます。)-ホンジュラスの諺
笑いは本当に最高の薬であり、旅行は私たちに笑うことをたくさん与えることができます。
スペイン語圏を探索する国を考えると、多くの旅行者はホンジュラスを考慮していません。
ホンジュラスは私たちのほとんどにとって典型的な観光地ではありません。
そして、あなたは何を知っていますか? この美しい中米の国が見過ごされがちであることは、本当に残念です。 悲惨な、時には恐ろしいニュースレポートにもかかわらず、それは経験するのに最適な場所です!
訪問者に笑顔をたくさん与えるスポットです。
訪問する前に、ホンジュラスのスペイン語の単語やフレーズをバッグに詰めて、地元の人々と交流して旅行を最大限に活用できるようにしてください。
ホンジュラスとそこで話されているスペイン語を知ろう!
ダウンロード:このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。 コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)
ホンジュラスで何をすべきか
観光スポットがたくさんあるので、あなたの人格に冒険の精神を持っているなら、これは楽しみのあなたの
必見のリストをトッピングするのは、存在することが知られている最も魅力的なマヤのサイトの一つであるコパンです。 あなたは古代文明に魅了され、息をのむような遺跡を探索しているのであれば、あなたのバケットリストにこれを置きます。
世界有数のダイビングスポットの一つに興味がありますか? その後、ロアタンはあなたを呼んでいます!
あるいは、自然に戻って平和な雰囲気を見つけたいだけなら、リオプラタノ生物圏保護区を突破することはできません。
あなたは自然愛好家、探検家、歴史バフや食通しているかどうか、ホンジュラスはあなたがカバーしています! 私はちょうどbaleadasとsemisitasのための彼の欲求を満たすためにホンジュラスを打つ誰かを知っています。 そして、あなたが疑問に思っているなら、彼らは彼らが音と同じくらい良い味をします!
ポイントは、この国は見て、やって、さらには味をたくさん提供しています。
ホンジュラスのスペイン語は
のように聞こえるホンジュラスの公用語はスペイン語であり、より具体的にはホンジュラススペイン語と呼ばれることが多い。 言語と文化は、長い間その地域を占領してきた人々のマヤの遺産からの強固な影響を示しています。 古代マヤ文明は忘れられておらず、まだ多くの中米諸国で繁栄しています。
ガリフナやミスキトを含む先住民族の言語もここで話されています。
ホンジュラス人は、私たちのほとんどが精通しているtuteo形式ではなく、動詞共役のvoseo形式を使用しています。 これは、単にvos(あなた)が二人称代名詞の代わりにtu(あなた)を使用することを意味します。 他のいくつかの国、特にパラグアイ、アルゼンチン、ウルグアイでは、この共役分散を使用しています。
ホンジュラス独特のスペイン語と一緒に、ホンジュラスで何を聞くことができますか? あなたは俗語を聞くでしょう-そしてそれの多く! ホンジュラスのスラングのための単語はcalicheです。 また、グアテマラやエルサルバドルのようないくつかの他の国でスラングのために使用される用語です。
そして、忘れないでください:ホンジュラスでは、いくつかの非常に一般的な表現を聞くでしょう—私たちがここで学ぶつもりのもののような!
すでにスペイン語を話すときにホンジュラスのスペイン語の表現を学ぶのはなぜですか?
それに直面してみましょう。 私たちが旅行するとき、私たちは可能な限り文化に没頭したいと思っています。 スペイン語を話す方法を学ぶことは素晴らしいスタートです。 いくつかの地元の単語や表現を学ぶことは、さらに一歩進んでいます。
また、地元のイディオムは楽しいです。 時には愚かな、時にはわずかにオフカラー、彼らは地元の人々がどのようにのんびりとした、または招待について多くのことを伝えます。
ここの言葉とそこのフレーズの使い方を知ることは、私たちが訪問するときにブレンドするのに役立ちます。 地元を感じ、地元の音—それは素晴らしい経験の一部ですよね?
ホンジュラスのフレーズを学ぶ最大の理由の一つは、地元の人々とチャットすることがより楽しくなるということです。 私は新しい国に旅行するたびに、私は砕氷船として使用するために地元のフレーズのカップルをつかむしようとし、私を信じて、私が会う人々は常に努力
いくつかの単語やフレーズを知っていると、人とよりよく関わることができるので、友達を作る確率が高まります。 そして、私たちが旅行中に構築するそれらの小さな関係は、間違いなくコミュニケーションを通じて世界平和を強化するのに役立ちます。 私たちはすべて地球市民です!
ホンジュラス語を勉強する前に、あなたのスペイン語は、いくつかの準備を使用することができるように感じる場合は、具体的には、常にFluentUであなたに浸
FluentUの注釈付き字幕、インタラクティブな語彙リスト、フラッシュカードなどを使用して、あなたの言語学習の旅に乗り出す前に、あなたのスペイン語をブラ
Catracho/a
Catrachoまたはcatrachaは、”ホンジュラス”という用語と同義です。”
ホンジュラス人のための適切な用語ですが、地元の人々はカトラチョという用語を好み、使用します。
覚えておいてください、スペイン語は男性と女性の両方の形を持っているので、catrachaは男性を指し、catrachaは女性を指します。
だから、地元の人は、”よ大豆catracho。”(”私はホンジュラスです。”)
Eso es harina de otro costal.
“それは別の袋からの小麦粉です”は直訳ですが、彼らがこれを言うとき、誰もベーキング商品について話していません!
これは小麦粉が別の袋(または袋)に入っていることを意味しますが、地元の会話では”それは別の問題です。”
質問に答えたり、私的な状況を説明したりする方法を探していますか? ただ肩をすくめると言う、”Eso es harina de otro costal。”それはトリックを行う必要があります!
Pisto
Pistoはお金のスラング用語です。
グアテマラやエルサルバドルのような他のいくつかの場所でも、気軽にdinero(お金)を参照するために使用されています。
一部のハイエンドショップを閲覧している場合、価格タグが旅行予算を超える可能性があります。 その場合、彼らはpisto loco(狂ったお金)を話しています。
この言葉についての副次的なメモ? メキシコでは、ピストはビールを参照することができますスラング用語です。
Alero/a
“親友”は、このホンジュラス語を使うときほどきれいに聞こえませんでした!
誰かをあなたのalero(女性のためのalera)と呼ぶことは、彼らがあなたのBFFだと言うようなものです。
それは親愛なる関係を示す愛情の言葉です。
誰が知っていますか? あなたはホンジュラスにソロに行くと、あなた自身のアレロを見つけるのに十分な幸運かもしれない地元の人々ととても居心地の良い得ることが 結局のところ、誰もが親友が必要です。
そうすれば、このように世界に叫ぶ:”♥Tengo un nuevo alero!”(”私は新しい親友を持っています!”)
¡Vaya pues!
この短いフレーズは文字通り”Go,then!”
誰も追い払うつもりはないけど! これは、誠実な合意を示すか、会話を終了するために使用されます。
それはかなり”大丈夫! さよなら!”
“Vaya Pues”というタイトルの曲さえあるので、頻繁に使用されています。
Chucho/a
“犬”のスラング用語はとてもフレンドリーに聞こえます!
はい、会話の中でペロ(犬)が使われているのを聞くでしょうが、誰かが彼らのチュチョを参照すると、彼らはあいまいな仲間を持っていることがわかります。
この言葉を好む国も他にもあることに注意するのは興味深いことです。 スペインといくつかの中米諸国はまた、彼らの犬にこの甘いモニカを与えます。
: チリ、ボリビア、コロンビア、パナマ、メキシコのような他の様々なラテンアメリカ諸国では、chuchaは実際に女性の女性のビットの俗語として使用されています。 それはおそらくあなたの犬を呼びたいものではありません。 コンテキストがすべてです!
今、私たちの集団のベルトの下でいくつかのホンジュラスの単語やフレーズを得たので、私は作るために告白を持っています:私はホンジュラスに行った それは美しい国を訪問する私の全体的な計画の一部ですが、これまでのところ、それはただの夢です。
しかし、私はその場所にとても興味をそそられ、この記事を書いた経験によって、私は情報のために友人にインタビューしました。 実際には、いくつかの信じられないほどの自家製ホンジュラスの食事の上に行われたいくつかのイ
私は多くのことを学び、今ではホンジュラスの祖母から受け継がれた彼の好きな表現の一つが私の考えの一部になっています:
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente。 (眠りにつく/眠っているエビは、現在によって持ち去られます。)
ホンジュラスで誰かがこれを言うとき、それはあなたが待つべきではないことを意味すると彼は言います。 眠っているエビのように掃引される前に機会を取る。
ホンジュラスを訪問する機会があれば? 持って行け!
眠っているエビのように流されないでください!
ダウンロード:このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。 コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)
あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでスペイン語を学ぶための最良の方法を好きになることを教えてくれます。
オンラインでスペイン語の浸漬を体験!