レベル：基本
- 意義:Sukkotへのフォローアップ;律法の読書の年次サイクルの完了
- 長さ:2日(一部:1日)
- 習慣:sukkahの限られた”住居”;律法の巻物で踊り、喜びます
…この第七の月の第十五日にはSukkotの祭り、L-RDのための七日間です。.. 八日目に、あなたのための聖なる招集がなければなりません。 （レビ記23:34)
ティシュリ22、Sukkotの七日目の翌日は、休日Shemini Atzeretです。 イスラエルでは、Shemini AtzeretはSimchat Torahの休日でもあります。 休日の余分な日が開催されているイスラエルの外では、Shemini Atzeretの唯一の二日目はSimchat Torahです：Shemini AtzeretはTishri22と23であり、Simchat TorahはTishri23です。
休日の意味
これら二つの休日は、一般的にSukkotの一部として考えられていますが、それは技術的に間違っています; Shemini Atzeretはそれ自身の休日であり、Sukkotの特別な儀式のいくつかを伴わない。 私たちは、これらの日にlulavとetrogを取り上げていない、とsukkahで私たちの住居は、より限られており、祝福を暗唱せずに実行されます。
Shemini Atzeretは文字通り”八日目の集会”を意味します。 私たちの創造主は、限られた時間のための訪問者として私たちを招待し、ホストのようなものですが、私たちが去るための時間が来るとき、彼は彼が別の日 別の関連説明: Sukkotは人類のすべてのために意図された休日ですが、Sukkotが終わったとき、作成者はより親密なお祝いのために、余分な一日のために滞在するユダヤ人を招待
シムチャット-トーラーは”トーラーに喜びを与えること”を意味します。”この休日は、毎週の律法の読書の年次サイクルの完了をマークします。 シナゴーグで毎週、私たちは公に創世記Chから始まる、律法からいくつかの章を読んでいます。 1そして、申命記34に周りの私たちの方法を働いています。 Simchat律法では、私たちは律法が円であり、決して終わらないことを私たちに思い出させ、創世記の最初の章にすぐに進み、最後の律法の部分を読んでいま
この朗読の完成は大きなお祝いの時です。 シナゴーグの周りには、トーラーの巻物を運ぶ行列があり、トーラーとのシナゴーグでは元気な歌と踊りがたくさんあります。 飲酒もこの時間の間に一般的です; 実際には、伝統的なソースは、時間が来たときにkohanimが酔っていないことを確認するために、サービスで通常よりも早く司祭の祝福を実行することをお勧めし できるだけ多くの人々がaliyahの名誉を与えられています(律法の読書の上に祝福を暗唱);実際には,でも、子供たちはSimchat律法にaliyahの祝福のために呼び出されます. さらに、できるだけ多くの人々がこれらの行列に律法の巻物を運ぶという名誉を与えられています。 子供たちは巻物を持っていません（彼らはあまりにも重いです！）、しかし、しばしばシナゴーグの周りの行列に従ってください、時には小さなおもちゃの律法（ぬいぐるみのぬいぐるみや紙の巻物）を運ぶ。
一部のシナゴーグでは、子供のユダヤ人教育の始まりを示す確認儀式や儀式がこの時点で開催されています。
Shemini AtzeretとSimchat Torahは、仕事が許可されていない休日です。
日付のリスト
Shemini Atzeretは世俗的なカレンダーの次の日に発生します:
- 5781年: ＜9639＞＜9345＞ユダヤ人年5782：2021年9月27日没-2021年9月28日没
- ユダヤ人年5783：2022年10月16日没-2022年10月17日没
- ユダヤ人年5784：2023年10月6日没10月の日暮れ7, 2023
イスラエルでは、Simchat TorahはShemini Atzeretと同じ日に落ちます。 イスラエルの外では、Simchat律法は世俗的なカレンダーの次の日に発生します:
- ユダヤ暦5780年：2019年10月21日の日没-2019年10月22日の日暮れ
- ユダヤ暦5781年: ＜9639＞＜9345＞ユダヤ人年5782：2021年9月28日没-2021年9月29日没
＜9345＞ユダヤ人年5783：2022年10月17日没-2022年10月18日没＜9345＞ユダヤ人年5784：2023年10月7日没10月の日暮れ8, 2023
その他の休日の日付については、ユダヤ暦へのリンクを参照してくださ