Bad Educationはニューヨークの雑誌記者Robert Kolkerの物語に基づいており、ほとんどの部分は映画のソース素材に比較的忠実です。 しかし、実際のタッソーネは、ジャックマンの彼の描写のいくつかの詳細とumbrageを取って、いくつかの重要な偏差があります。 ここでは、映画がスキャンダルについて正しいことと間違っていることをいくつか紹介します。ローリングストーンで人気の
1) タッソーネは確かに彼自身の横領の範囲を隠しながら、バスの下にパメラGluckinを投げました。
Bad Educationによると、パメラ・グルッキンの横領は、息子が金物店から多額のタブを鳴らして学校のクレジットカードに請求したときに発見された。 彼はその後、ロスリン高校の評判と大学の受け入れ番号を傷つけることを恐れて、当局に盗難を報告しないように教育委員会を説得します。
Kolkerの記事によると、この対立―そしてTassoneによるグルッキンへの裏切り―は、実際に起こったことにかなり近いものである。 しかし、この映画とは異なり、グルキンがタッソーネが自分の悪行のために調査されるために解雇された後、それは完全な二年かかりました。 彼女の発砲が明るみに出た後でさえ、Tassoneは非難を逸らし続け、怒っている両親が彼ではなくそれを隠蔽するために教育委員会に怒りを向けることを可 “Roslynitesによって勇敢に理事会の防衛に来て、彼がどれほど動揺していたか、Gluckinによってどのように裏切られたかを聞くすべての人に伝えた”とKolkerはNew York magazineに書いている。
2)TassoneとGluckinの両方が彼らの購入について非常に厚かましいものでした。
この映画は、タッソーネとグルッキンの両方が豪華なライフスタイルを誇示していることを描いています。 グルッキンは特にひどく描かれており、彼女の三つの家の一つでハンプトンズでゲストをホストし、彼女の姪のプレイステーションのために支払うために学校のクレジットカードの周りに軽率に投げている。 確かに、GluckinとTassoneの両方が購入習慣についてかなり露骨だったようで、Gluckinは虚栄心プレートDUNENUTN(ありがたいことに映画で撮影された詳細)とTassoneはマンハッタンの体重 美容整形のための彼の好みはまた、よく両親によって指摘されました。
KolkerのNew York magazineの記事から:”一人の親は言う:”突然、それは彼のズボンの道をここまでフォード牡牛座のフランクではありません—それは彼の髪をslickedバックとフェイスリフトでフランクです。”両親と教師は、彼の耳の後ろに長い光の傷跡に気づくことができませんでした。 彼の任期に数年、彼は両眼の周りに小さな打撲傷を持つ両親の会議に現れました。 彼はボクシングをしていたと言ったがロスリンの人々は目を見ると目のタックを知っている。”
3)レイチェル-バガブラのキャラクターは、丘の上のビーコンのスタッフの複合体です。
このスキャンダルの最も衝撃的な側面の一つは、悪い教育によって描かれているように、それが主流の報道機関ではなく、高校の新聞、具体的には、ヒルトップビーコンのある学生ジャーナリスト(Viswanathan)によって明らかにされたということである。
学生新聞The Hilltop Beaconが物語を壊し、後に全国的に取り上げられたことは絶対に本当です。 しかし、Bjahavra自身は実在の人物に基づいているわけではなく、脚本家のMike Magovskyは彼女を”私たちと一緒に情報を見つけている聴衆の代理であることを意味した部分である”と言及した。「彼女は部分的には、The Beaconの当時の編集長であるRebekah Rombomに基づいているようです。
彼女のアカウントによると、彼女の報告は映画に描かれているように、別の”パフピース”に割り当てられていることから生じていませんでした; むしろ、彼女と彼女の共同編集者は、匿名の手紙が学校区の従業員(後にグルッキンとして識別される)がお金を盗んだと非難しているというヒントを受けた。 この手紙は、教育委員会に緊急会議を呼びかけるよう促し、ロンボムによって出席され、報告された。 “私はこの物語が最終的に浮上していることは避けられなかったと信じています。 私たちがしたのは、少し速くそこに押し込むことだけでした”と彼女は書いています。
Frank Tassone1992年、彼はロングアイランドのRoslyn学校の監督になった直後。
デイビッド-L-ポークレス/ニュースデイ-ビア-ゲッティ-イメージズ
4) タッソーネは閉鎖されておらず、元学生とデートもしていませんでした。
映画の中で、タッソーネはカイル(ラファエル-カサル)という名前のラスベガスのバーテンダーといちゃつくのを見られ、彼は彼の元学生として認識しています。 その後、タッソーネはカイルと不倫し、ニューヨークからラスベガスまで往復し、彼の長年のパートナーであるトム(スティーヴン-スピネラが演じている)とは知られていないロンドンにファーストクラスの飛行を行っている。
カイルは、実際にタッソーネが実際に家を購入した32歳の元エキゾチックなダンサーであるタッソーネの元ボーイフレンドJason Daughtertyの架空のバージョンです。 彼はタッソーネの元学生ではなく、コーチのマイク-ポッドキャストとのインタビューで、タッソーネは映画の描写のその側面に特別なumbrageを取るように見えた。 彼はまた、彼の机の上に彼の死んだ妻の写真を保つことによって、彼の性的指向を隠すために偉大な長さに行く、フィルムが閉じられたように彼を描いたという事実に問題を取りました。 (彼はまた、彼のパートナーが彼のボーイフレンドについて知らなかったこと、そして彼が開いた結婚をしていたことを否定する。)
“私はゲイの男であることを恥じていない、と再び、彼らはそれがやや下劣に見えるようにしました”とTassoneは言いました。 “それは私を悩ませ、探偵がスティーブンに質問したときに私を動揺させ、彼はスティーブンが私が結婚していたことを知らなかったことを暗示した。 それはそうではありませんでした。 そして、私は彼らが映画に私のセクシュアリティを持って来なければならなかった理由を理解していません。”