レベッカ・ソルニットとジョシュア・ゼリー＝シャピロによるノンストップメトロポリスには以下のものが登場する。
任意の場所の地理について話すことは、単語の少なくとも二つの異なる感覚を呼び出すことです。 最初の意味は文字通りです—具体的な道路や川や丘、場所や土壌のビット、それは地球の皮膚上のその場所を構成します。 第二は、よりメタである—それは”地理”（地理グラフ-“世界を書く”）の語源によって示唆されているものを指します：それは私たちがそれらを表現する方法よりも、地上の場所にあまり付着していません。 この意味で、場所の”地理”は、私たちがそれを作る地図、特にそれを呼び起こす歌や物語で構成されています。 そして、この地理は、私たちが場所を想像する方法、またはその舗装や空気のように、それに私たちの無数の添付ファイルを形成する方法にとって重要
それは私がRebecca Solnitと共同編集したニューヨーク市のアトラスであるNonstop Metropolisを導くアイデアの一つです。 そして、それはニューヨークの最も理解されていない自治区をグラフ化する地図の基礎です—スタテンアイランド—スタテンアイランドは、ヒップホップよりも警官の家としてよく知られている場所のままであっても、その最もよく知られている近代的な文化的輸出によって、強力に再想像されています：呉唐一族。
1990年代初頭にリーダーのRZAを中心に”Voltronのように形成”した後、スタテンアイランドのステープルトンとパークヒルの住宅プロジェクトから登場したラッパー-cum-コンセプチュアルアーティストの物語の一団は、それ以来文化的な力となっている。 しかし、おそらくどこにも呉の想像力と影響はとても深く彼らの故郷の自治区のように感じられていません—あなたが考えるだろう場所は、両側面がどのように与えられた湾よりもはるかにニューヨーク市の残りの部分から分離されています—そして、それは両側だけのように感じています—お互いの話をしています。
ほとんどのニューヨーカー,彼らはスタテン島の景色を持っている気にすることができれば,それはそう探検努力の価値がない眠いです,島の自治区だと主張—人々は自由の女神像を過ぎてフェリーに乗るを降りたときに,彼らはちょうど振り向く必要があります,自治区に背中. スタテン島民は、市の残りの部分はスタテン島を知るために時間を取っていない教区腹心の束であると主張しています。
マンハッタンへのスタテン島のフェリーに乗って、若いロバート*ディッグス（将来のRZA）は、彼のいとこや友人のそれと一緒に、彼の想像力を支配するようになった”少林寺と呉唐”を含むカンフー映画を見るためにタイムズスクエアの周りに古いグラインドハウス映画館を頻繁に訪れました。 彼らの島を”少林寺”と改名し、Rzaと彼のコホートは、”少林寺”、マンハッタン（彼らの命名法では”メッカ”）、ブルックリン（”メディナ”）、ニュージャージー（”ニューエルサレム”）についてラップすることで、貧困から哲学、暴力、ビデオゲームまでの様々なペルソナ、猛烈なビート、軽快な韻をもたらし、彼らの家を祝い、批判する方法を見つけることができた。 途中で、彼らは広範な崇拝を獲得しているだけでなく、その自治区への貢献がされており、非常に貴重であり続けているスタテン島の中国系アメリカ人に敬意を与えている—よくスタテン島と他の場所の間の分裂を破る感動的な音楽を超えて。 呉唐のマニュアルでは、RZAは”いくつかの古い神話や古い物語は、それらの中に現実を持っています。”ノンストップの大都市のために、そして私たちのマップのために”少林寺の神秘的な土地は、”私はRZAと話しました—島民、修道院長、mensch—スタテン島について、そし
-Joshua Jelly-Schapiro
Joshua Jelly-Schapiro:あなたはスタテンアイランドとブルックリンの間で育ち、両方の自治区の公営住宅に住んでいました。 しかし、あなたの十代の若者たちによって、あなたはスタテン島にかなりフルタイムでいました。 スタテンアイランドは、あなたが育っていた当時のブルックリンとどのように比較しましたか？ あなたはそれぞれの何を覚えていますか？
RZA：ブルックリンとは違っていたスタテンアイランドについての一つのことは、実際にプロジェクトの生活から休憩を取るために、ある近所から別の 例えば、ブルックリンのブラウンズビルでは、マーカス—ガーベイのプロジェクトからヴァン-ダイクのプロジェクトに住んでいたいとこのヴィンスに会いに行くために歩いていた場合、そこに着くためには四つのプロジェクトを歩かなければならなかった。”実際には、各建物は芝生と考えることができます。 しかし、スタテンアイランドでは、パークヒルのプロジェクトからステープルトンプロジェクトまで歩くことができます。 プロジェクトではありません。 私がスタテンアイランドにいたとき、私はたくさん歩いた—私はパークヒルからステープルトンに、そしてステープルトンからニューブライトンに歩くだろう。 私はTargee Streetを導いたルートを通り、Van Duzerを右折してCebraを取るでしょう。 セブラやヴァン-デューザーでは大邸宅や大きな家を考えていました そして、私は人生の別の側面を見て、それはゲットーの生活ではなかったと思います—私はそれについて健康的な何かがあったと思います。 私が6年生のスタテンアイランドに住んでいたとき、吹雪が起こったとき、私ができることを推測してください—私は外に出て、シャベルを引き出し、snow15ハスリング、雪をシャベルで掘ることができます。 それはブラウンズビルでは利用できませんでした。 あなたは呼吸スペースを持っていた。 プロジェクトで毎日起こること—あなたは、戦い、防御、盗み、強盗を心配していない、いくつかのブロックを歩くことができました。
JJS:あなたはあなたの本、呉のタオに、後に島から来たことがあなたにとってどれほど重要であったかについて書いています—それはどういうわけか、都市
RZA:まあ、私たちは他の自治区から隔離されていました—そして、スタテン島はブルックリンとニュージャージーの間にあるので、それにジャージーを追加しましょう。 だからスタテンアイランドは、独自のスタイルを持っていた場所のタイプでした。 それは他の自治区の融合でしたが、それはそれ自身のものに成長しました。 私が17歳から18歳のとき、私たちは街のナイトクラブ、レッド・オウム、ラテン・クォーター、ユニオン・スクエアに出かけました。 スタテンアイランドの人々、さまざまなプロジェクトから、マンハッタンに向かって。 スタテンアイランドでお互いに戦っていたにもかかわらずマンハッタンやブルックリンのクラブやジャージークラブに着いたとき私たちは皆団結しました 私はクラブで大きな戦いをして、ウェストブライトンやマリナーズハーバーからの人を見て覚えています,パークヒルで敵を持っていた人—しかし、それはクール 私たちは皆、家に帰ろうとしている戦士のように戦った。
JJS：あなたは、”離島でのみ、キングコングのようなものが彼の能力を最大限に成長させることができる方法についてのその引用が好きです。”それはあなたが少林寺を呼び出すために来た島から来て、呉唐氏の面であなたのために共鳴していますか？
RZA:ええ、間違いありません。 孤立していて、街の他の人がやっていたことから離れていて、数週間ごとに物事を変えているので、私たちは自分のものを開発することができました。 そして、私たちがそれを世界に持ってきたとき、それは基本的に彼らには知られていないと感じました。 スタテン島を降りるには、車がない限り、そのフェリーに乗る必要があります。 多くの若者たちは島を離れません そのブロックには八年間いたかもしれないが、決して去ったことのない人がたくさんいます。
JJS：それで、子供の頃にカンフー映画を見るために42丁目に行き始めたとき、あなたはスタテンアイランドのフェリーに行っていましたか？
RZA：確かに、フェリーにバスに乗る。 または、フェリー、”ドルバン”にバンを取ることができる—彼らはドルの費用がかかります。 いずれにしても、あなたはフェリーで渡って行きます。 その後、チェンバースストリートで1列車をキャッチし、2または3エクスプレスに交差し、完了：あなたは42ndストリートをヒットします。 または、ボウリンググリーンまで歩いて4にジャンプしたり、rを取ることができますが、フェリーは道でした。
そして、私が育ったときのフェリーのクールなことの一つは、フェリーが頑丈であるということです。 それは三つのレベルを持っていた。 下のレベルは、クールなヒップホップの子供たち、黒の子供たちがたむろした場所でした。 そして、彼らはボートの上で緩い関節を販売していた。 ボートの底の接合箇所を買うことができる;それを外で煙ることができる。 あなたはまた、そこに打ち負かされる可能性があります。 街から家に帰ってくると、スタテン島のすべての深夜の悪党がそこにいます-誰もがそのフェリーで家に帰ってきなければなりませんでした。
JJS:42nd Streetに初めて行ったのは1978年だと言っています。 あなたは九歳でした; いとこのヴィンスがカンフーのフリックを見に連れて行った 当時のグラインドハウスの劇場について何を覚えていますか？ シーンはどのようなものでしたか？
RZA：まあ、あなたは私が本当に何年も行ったことを知っているので、八年間にわたって、雰囲気が変わりました。 私たちが行った場所、大きな劇場は、多文化映画やblaxploitationが示されたスポットだったことから始まりました。 しかし、通りは泥棒やハスラー、ヘロイン中毒者、接着剤を嗅ぐ人々で満たされていました。 彼らは安かったので、街の周りから多くの人々がこれらの劇場に移行していた—あなたはthree1.50のための三つの映画を得るだろう。 一日中 ヘロイン中毒者はそこに座って一日中撃つことができます。 または私のような不登校の子供。 最初の上映は通常午前10時または10時30分でした。 んでいままで滞在5:00時とこんにちは、またクラスです。
年が経つにつれて、それはポルノの首都のより多くになった。 以前は、主にポルノを示していたのは八番街に近いものでした。 いくつかの劇場では、香港映画とポルノの両方を見せていました。 しかし、80年代後半には、これらの大きな劇場はすべてポルノ劇場になりました。 だから、それは切り替えました。 しかし、売春は常に大きく、売春婦がたくさんいました。 のぞき見ショーは、劇場の間に、どこにでもありました。 ディズニーが来て、それがクリーンアップされたことをすべてのたわごとを買ったまで、それは
: だから、本当にあなたを襲った42丁目の最初の映画について教えてください—あなたは、例えば、ショー兄弟の五つの致命的な毒、五つの異なる動物のスタイ
RZA：ええ、まあ、それは本当に基本を過ぎて私の想像力を取ったものでした。 つまり、五つの致命的な毒を見る前に、スター—ウォーズは私のお気に入りの映画でしたが、五つの致命的な毒は、本当に、それは私の若い大人の年を通して重要 他の人もいました。 フィアレスファイターズと呼ばれる映画—それは女性が彼女の背中に子供を置き、その後、湖を渡ってジャンプする最初の映画です。 そんなことは見たことがなかった あなたはずっとアメリカの映画を見てきたそして、あなたはこのクソ女性が湖を渡って飛ぶのを見て、彼女はスーパーマンではありませんか？ しかし、五つの致命的な毒を見ることはちょうど私の想像力を刺激しました—私は五人の中国の兄弟と呼ばれる本を読んだと思います。 そして、その映画を見ることは私の想像力を変えました。
: 後であなたの十代の若者たちに、私はあなたがあなたの家の人々のためにこれらの映画の上映をホストし、スタテン島に戻ってVHSテープを持って来ていた あなたは、特にそれらの映画の一つ、エイトダイアグラムポールファイターは、本当に人々を動かしたと言ってきました—それは”私たちがすべて生きていた現実を反映していました。「そうか？ なぜプロジェクトの人々は、そのようにこれらの映画に接続しましたか？
: それは八図のポールファイターに来たとき、私はそれがそう共鳴したのは、兄弟愛についての話だったと思います—お互いのために戦って、死ぬ、裏切りによ しかし、他にも何かがありました。 例えば、第36回商工会議所のような映画は、政府の抑圧を示しています—彼らは地元の人々を圧迫する外国政府を示しています。 あなたは、人々が革命に参加し、彼らの国籍を擁護して参照してください。 そして、プロジェクトでは、私たちは1960-70年代の革命の赤ちゃんでした。 キング博士とマルコムX-これらのイデオロギーは私たちの家庭にあります。 その時を代表する写真や雑誌では、アルバムのカバー、ギル-スコット-ヘロン。 だから、これらの事の別のバージョンを見るために私たちと共鳴しました。 ゴーストと私は八図のポールファイターを見たとき、私たちはおそらく十六歳でした。 そして、その映画はちょうど私たちの兄弟愛の神経を打った。
JJS：これらのカンフー映画、これらの物語やイメージは本当にあなたと共鳴していますが、子供の頃、中国の文化の他の形態、都市の中国人への露出は何でしたか？
: まあ、ニューヨークについての事は、彼らはまだ理由のためにそれをるつぼと呼んでいます。 これについて考えてみてください：私は11歳から13歳まで、私とダーティの親友の2人が「Kimbo」とLeeであったと言うことができます—プロジェクトの2階に住んでいたこれらの2人の中国人です。 そして、彼らの母親が私たちがカンフー狂信者であることを知ったとき、彼女は日曜日に私たちをチャイナタウンに連れて行き、そこの劇場に連れて行きました—彼らは実際にタイムズスクエアの第二のものとは異なり、最初の映画を提供しました。 私たちは字幕を読まなければなりませんでした。
そのようなエネルギー、その中国文化も私たちの近所にありました。 私たちの学校にはアジアの兄弟がいて、私たちの建物にはアジアの兄弟がいたので、私たちはそのエネルギーを持っていました。 しかし、ヒップホップが成長するにつれて、ヒップホップが表現するものになろうとしている子供たちもいました-それは素敵な三本指の金のリング、首に金のケーブルを持つ男でした。 しかし、私たちは金を得るために中華街に行かなければならなかった。 1986年、87年、88年から誰もが身に着けているのを見ることができるすべての金—それはチャイナタウンの金です！
誰もがそれのためにそこに行ってきました—あなたはいくつかのお金を得る、あなたはハッスル、あなたはあなたの金を得るため 金の歯！ あなたは金の歯を望んでいた場合は、中華街に行かなければなりませんでした。 ブルックリンのアルビー-スクエア-モールがそれを拾い上げ、さまざまな国籍が金市場に参入し始め、ブルックリンのダウンタウン、クイーンズの水道橋、フォーダム-ロードのブロンクスに宝石店を開店したのは89年までではなかった。 しかし、カナルストリートは、金と金の歯を見るために育った私の人生の最初の場所でした—あなたはその列車に乗ってチャイナタウンに行かなければな
JJS:ニューヨークでヒップホップが本当に栄えたように、それはもちろん、それが本当に飛び降りたスタテンアイランドではありませんでした。 私はあなたがDJジョーンズのようなそこからの人々によってヒップホップになっていることについて書いてきた知っている-しかし、それはスタテン ブロンクスとハーレムとブルックリンの人々は懐疑的でしたか？ あなたは少し難しく戦わなければならなかったように感じますか？
RZA：私はそれが個人的に私に影響を与えたとは思わないが、確かにそのいくつかが存在していた。 80年代にディヴァイン-サウンズというグループから出てきた曲がありました彼らはベッド-スチュイのものでした それは行った：”マンハッタンはそれを作る/ブルックリンはそれを取る/クイーンズは奇抜です/スタテンアイランド愚かな笑顔/ブロンクスはクラックに盗聴されています/ブルックリンから私たち。 . . “それは私たちとうまくいかなかった—”スタテン島愚かな笑顔”？! しかし、すべての五つの自治区の上に行く機会を持っていたMCであること、私はどこにでも電車でトレッキングだろう—私はスタテン島に住んでいたが、 それは私がヒップホップについていかに深刻だったかである。 しかし、私はWu-Tangが演奏を始めたとき、niggasに知らせるための余分な侵略が間違いなくあったと思います—ええ、スタテンアイランド。 肩に小さなチップ。
JJS：あなたは、呉唐一族がそれを作った後、あなたが成功した後、実際に中国に行き、武堂山と元の少林寺を訪問する機会を得ました。 どんな感じだった?
RZA:それは、簡単に言えば、啓発的な経験でした。 それは私のための巡礼のように感じました。 私は呉唐の大修道院長と少林寺の私の人々が、彼らはすでに私がそこに来るつもりだったことを知っていた私に言って決して忘れません。 呉唐の大修道院長は私を認識し、私は西の大修道院長であることを私に伝えました。
最高の類推は、種子が世界中に散らばっている木に成長する種子です。 一つの種子は果樹園を生産することができます。 しかし、すべての果樹園には根があります。 そして、私にとっては、宋山が根であり、武堂山が根であり、私はそれをすべての根に戻ることができました。 そして、私はまた、私の頭の中に存在していたいくつかの神話をきれいにすることができました—私が見た、私が愛した映画のいくつかは、実際に古い文 私はエイトダイアグラムポールファイターは、さまざまな方法で、文学化されてきた本当の物語であることを学びました。 すべての男性が殺されたので、女性がどのように出て行ったかについての話は、それが映画のためだったかもしれません。 しかし、自分の将軍と父と戦いで死んで兄弟の多くに裏切られているの物語—それは宋から中国の歴史の有名な作品であり、最も人気のあるオペラの だから鉄の拳を持つ男では、私はドラゴンインのステージに行くオペラ出演者の小さなシーンを持っていました。
JJS：物事を完全な円をもたらすことについて話します。 その経験について教えてください—それはあなた自身のカンフーフリックを指示するようなものでしたか？
: それは真の祝福であり、幼い頃に私のために始まった何かの真の集大成でした。 それは私がやった創造的に最も充実したものの一つでした。 もちろん、呉唐氏は私の創造的な表現の基礎です。 スタテンアイランドで育ち、ニューヨークに住んでいて、ニューヨーカーであること—それは私が私の男に私を成形しました。 しかし、鉄の拳で男を作ることは私に子供の頃の夢を果たすチャンスを与えました。 あなたは”Wu-Tang Clan Ain’t Nuthing Ta Fuck Wit”や”Shaolin vs.Wu-Tang”のような曲について考えています。: “Shaolin shadowboxing、そして呉唐の剣のスタイル！ あなたが言うことが真実であれば、少林寺と呉唐は危険かもしれません。 . . “まあ、それらの音の咬傷のために吹き替えられたそれらの俳優—彼らは私の映画の中にいます！ ゴードン-リュー Ka-Yan Leung From Two on the Road-彼らは私の映画の中にいます。 だから、その才能を取り戻すことができるようにするには—それは間違いなく視点に多くを置きます。 ミュージシャンとして、スタテンアイランドから来て、クインシー—ジョーンズとアイザック-ヘイズがプロデュースした音楽を聴くことができるように、成長して彼らと一緒に仕事をすることができるように、それは祝福です。
JJS:スタテンアイランドは育ってからどのように変わったと思いますか？
RZA:スタテンアイランドは他の多くの場所よりもニューヨークの多くを保持していると思う—それはあまり変更されていません。 私は昨年の夏にそこで映画をしました。 そして、あなたがそこに行く店のいくつかは、ベンダーはまだ本当の古いニューヨーカーのように聞こえる、あなたが知っている、フィルタリ 私の世代では、白と黒の間に非常に強い分裂がありました。 私たちは実際にニュードープ高校で暴動を起こしました。 スタテンアイランドにはローズバンクと呼ばれる部分があり、黒人たちは追われずに行くことができなかった。 白人の少年たちはクラックを買っていない限りパークヒルに来ることができませんでした。 彼らが亀裂を買いに来た場合、彼らはまた奪われる可能性があります。 それは非常に人種的に充電されました。 私たちは呉唐時代にそのいくつかを克服しました。 それは若者のために今異なっています。
Jjs：エリック-ガーナーに起こったことはあなたを驚かせましたか？ ここで警察による彼の殺害は、緩いタバコを販売するために、#BlackLivesMatter運動を盛り上げました。
RZA:この事件は私にとって悲痛なものだった。 それは私たちが私たちのビデオを撮影した場所で起こったことです。 それはすぐそこにあった、その場所にあった。 スタテンアイランドから出てきて、インスピレーションの肯定的な力になろうとしてきた私たちにとって、高校中退の希望があることを証明するために—それは悲痛でした。 エリック—ガーナーがそう正常であるものをすることを見るためには、緩いタバコを販売する-ちょうどフェリーボートの人々が緩い接合箇所を販売するの 私は雑草を売ったために逮捕されたことがありました。 そして、彼はタバコを販売するために彼の命を失うのを見るために？ それは悲劇的です。 しかし、それは、特定の警察よりもスタテン島の進化の少ない悪い反映です—彼らは奉仕し、保護することを誓うことを彼らの市民をどのように見るか。 その法執行機関の問題は、スタテンアイランドに限定されているものではありません。
JJS:あなたは事件の後、起訴されるべきだったのは一人の警官だけではなく、その状況で彼ら全員であったことについて話しました。 あなたは言った、”それらは私たちに黒の人生の非価値を与える人です。”
RZA:うん。 合計切り下げ—私が意味する、それは何が起こったのかです。 しかし、見て、私は警察のためにそんなに敬意を持っています。 私の仲間の中には警官がいます。 私はスタテンアイランドの高校にいたので、私はそこに力に加わった人を知っています。 何人かの人はウォール街のルートを取った、私は催し物に行った;しかし、私達の何人かはまだ互いの相棒である。 私の最初のガールフレンドは警官です！ そこにはたくさんの良い人がいることを知っています。 しかし、都市としての私たちが見たものに注意を払わなかったこと、これらの警察がそこで不公平を見なかったことを見て—それは悲劇的でした。
エリック-ガーナーのビデオ映像を見たとき、私はロドニー-キングにフラッシュバックした。 王の裁判が終わった日に、それらの警察が無罪になったとき、それはODBが彼の最初の大きな暴行事件を捕まえたときです。 あの夜みんな酔っ払ってた 私たちは皆怒っていて、ODBは実際にその夜誰かを物理的に傷つけました。 彼は裁判所に行かなければならなかった;それは彼の記録を汚した何かだった。 私たちはあまりにも遠くに行き、私たちは感情的に反応しました。 しかし、ロドニー—キングのこと-あなたがそのビデオテープを見ると、それは五十フィート離れたところから撮影されています。 それは悪い品質です、それは暗いです。 それは粒状のテープです。 たぶん法廷で陪審員が私たちが見たものを見ることができなかったと主張することができます。 しかし、Eric Garnerとは-たわごとはHDです。 あなたの顔に右;3D、ほとんど。 そして、システムはそこに不公平があると感じませんでした。 それはスタテンアイランドのために、都市のために、私を最も揺さぶったものでした。 役員が何を言っているのか、彼らが言っていることを理解しているのかにかかわらず、物理的で目に見える証拠が私たちの顔にあるからです。 それは私たちの顔にあります。 だから、いくつかのものは変更されていません。 たぶん、彼らは変更されます。 私たちは警官の車のカメラのより多くを見ている、誰もが自分の携帯電話を持っています。 子供の頃お兄ちゃんが見てると聞いた さて、お兄さんは今見ています。 スパイク-リーがかつて言ったように、うまくいけば私たちは正しいことをするでしょう。