누가’부갈루’를 소유하고 있습니까?

제임스 브라운은 1964 년 로이드 탁스턴과 함께 로이드 탁스턴 쇼에서 케이캅 스튜디오에서 공연한다. 브라운은 여기에 표시된 부 갈루 스타일의 춤을 대중화하는 데 도움이되었습니다. 마이클 오츠 아카이브/게티 이미지 캡션 숨기기

캡션 전환

마이클 오츠 아카이브/게티 이미지

제임스 브라운은 1964 년 로이드 탁스턴과 함께 로이드 탁스턴 쇼에서 케이캅 스튜디오에서 공연한다. 브라운은 여기에 표시된 부 갈루 스타일의 춤을 대중화하는 데 도움이되었습니다.

마이클 오츠 아카이브/게티 이미지

극우 및 아나키스트 그룹의 주머니에는 종종 다음과 같은 단어가 있습니다.”1 월,조선민주주의인민공화국은 우익 민병대와”애국자 단체”를 포함한 프린지 운동이 인종 기반 또는 내전을위한 얇게 가려진 코드로 소셜 미디어에”부갈루”라는 단어를 사용하기 시작했다고 처음 보도했다. 이러한 토론–종종 포찬,레딧과 페이스 북 그룹에 밈과 익명의 게시물의 형태로 존재-정부의 비판적 폭력과 무장 저항을 장려하고,종종 인종 차별과 외국인 혐오 언어를 사용합니다..

우익 부갈루 콘텐츠의 대부분을 찾는 것은 메시지 보드를 통해 빗질 또는 보호 불화 서버에 대한 액세스를 확보해야하지만,부갈루 지지자들은 그림자에서 강화했다. 텍사스 출신의”부갈루 보이”는 페이스 북 라이브에서 경찰을 살해하겠다고 위협 한 후 4 월에 체포 was; 그는 이전에 부갈루 페이스 북 그룹에서 밈을 공유했다..

뉴욕 타임즈에 따르면 코로나 바이러스는 극단 주의자들의”부갈루”요구를 가속화했으며,그 강제 폐쇄는 점점 더 전체주의 국가의 증거로 사용됩니다. 기술 투명성 프로젝트의 4 월 보고서는 소셜 미디어에 새로 생성 된 갈루 그룹이 혼자 격리 기간 동안 수만 회원의 수천을 그리기,유행성 관련 불만을 활용 한 것으로 나타났습니다.

맨 오른쪽 부갈루의 왜곡과 헤드 라인을 만들면서,단어의 실제 역사에 대해 배울 수있는 새로운 기회가있다. 부갈루는 문화 전쟁이 아니라 부활을 경험하는 문화적 다리입니다. 그리고 그 단어의 인종 차별적 인 극우 우파는 이상한 아이러니를 가지고 있습니다:부갈루는 흑인과 갈색 공동체를 위해 개발되었습니다.

때때로 부갈루로 양식화 된 부갈루는 춤이자 음악 장르입니다. 그것은 가장 널리 라틴어 스타일의 혼합물이다,같은 맘보 등,차차와 파창가,두왑과 영혼. 그리고 그것은에 춤을 낙관적 쉽게—자유형 춤 어디 몸은 음악에 시간에 바보. 팔꿈치와 팔은 측면이나 어깨 너머로 던져지며 댄서들은 가능한 한 멋진 발놀림을 자유롭게 추가 할 수 있습니다.

부갈루라는 단어는 1950 년대 미국 전역의 여러 출처에서 기인 한 것으로,엘.기반 음악가이자 작곡가 켄트 해리스는 부갈루와 그의 용감한 승무원으로 노래를 연주했습니다. 그런 다음 톰과 제리오의 1965 년 소울 트위스트 히트”부가루”1960 년대에; 시카고 듀오 혐의 지역 청소년 스페인어 할렘에서 중서부에 가져온 댄스 단어를 적립.

그러나 일부 학자들은 부 갈루의 기원이 라 보 갈루 사에서 추적 될 수 있다고 주장한다. 60 년대 중반에 클루 클럭 스 클랜을 직면 하 고 잠재적으로 영감 제임스 브라운,누가 치 트 린 회로에 남쪽을 여행 하 고 춤과 그의 1966 년 단일 도시(비록 하나의 아카이브 비디오 쇼 브라운 춤 부갈 루 1963 년 초)에 따라 이름을 수 있습니다.

미국 관객들은 오랫동안 미국 밴드 스탠드,떠들썩한 모임,그리고 나중에 소울 트레인과 같은 프로그램에서 본 으깬 감자와 트위스트와 같은 참신함과 유행 춤에 매료되었습니다. 매우 인기있는 제임스 브라운이 새로운 스타일로 춤을 추는 프로그램에 등장한다면,그 움직임은 부갈루를 포함한 대중 담론의 일부가 될 것입니다. 펑크와 소울 아티스트는 브라운과 판타스틱 조니 씨 등 수십 년 동안 부 갈루를 고용했으며,그의”부 갈루 브로드 웨이”는 1967 년 빌보드 톱 10 에 금이 갔다.

음악 장르에 익숙하지 않은 사람들에게”부갈루”는 춤과 접선 방향으로 만 관련이있는 영화를 더 쉽게 떠올리게 할 수 있습니다. 브레이크 댄싱에 대한 1984 년 플롭으로 변신 한 컬트 클래식은 스타 중 하나의 무대 이름에서 자막을 얻은 것으로 알려졌다. 영화는 이제 사랑스러운 기억되는 동안,문구”전기 갈루”불필요한 속편에 대한 속기로 십 년 이상 사용되어왔다. “당신은 두 번째 부시 재선에 다시이 모든 방법을 참조,조지 부시 2:전기 갈루,”제임스 스톤 룬드는 말한다,우익 인터넷 문화에 논문을 준비하는 버클리의 역사학과에서 대학원 연구원.

60 년대에도’부갈루’라는 단어의 청각적인 매력은 살아있는 전설 중 하나가 될 연기자 조 바탄,아프리카-필리핀 가수이자 밴드 리더의 관심을 끌었다. “나는 그것이 와투시 나 다른 춤과 같은 재미있는 용어라고 생각했다”고 바탄은 말한다.

그는 1967 년까지 도시의 라틴계 공동체에서 한창 진행된 뉴욕의 부갈루 장면에 거꾸로 뛰어 들었다. 다음과 같은 음악가 리카르도 레이,조 쿠바 과 조니 콜 1990 년대 장르를 시성 한 젊은 아프리카 계 라틴계 사람들;그들은 설정 부 갈루의 소닉 표준 같이 업 템포,전염성이 있고 다소 아마추어. 그것은 청소년에 의해 만들어진 소리였다,청소년을 위해. 이 10 대 뮤지션들–그 중 많은 사람들이 엘 바리오 또는 스페인 할렘에서 자랐고,흑인과 라틴계 친구들과 함께-설립 된 밴드 리더 밑에서 처음으로 일하는 라틴 음악 전통을 따르기를 거부했고,부갈루는 비 순응적 가치와 영혼과 전통적인 라틴 사운드의 다민족적 융합에 대한 헌신으로 본질적으로 정치적 장르로 굳어졌습니다.

젊은 밴드로 무대에서 부분적으로 개발 된 라틴 부갈루 장면—때로는 나이를 보려고하는 청중에게 밤에 네 번 연주—군중들에게 춤,복장 및 능숙하게 악기를 연주하는 방법을 배웠습니다. 그들은 아파트 지하실과 교회에서 리허설을했고,더 많은 주류 인”성인”라틴 음악이 감소한 기간 동안 커뮤니티 센터와 도시의 더 큰 클럽 중 일부에서 거의 지불하지 않고 공연했습니다.

“부갈루가 오고,펑,모든 것이 다시 작동하기 시작한다. 부갈루는 사람들을 연결시켰고,문화를 연결시켰고,문화를 초월한 것이었다고 생각합니다.” “의심 할 여지없이,환경 효과의 결과에서 오는 무언가. 그것은 낙서 같다.”

일부 부갈루 참전 용사들이 주장 하듯이 부갈루가 음반사에 의해 체계적으로 소멸되었든,아니면 맛이 단순히 살사를 선호하도록 진화했든,부갈루는 1970 년대까지 턴테이블에서 사라졌다. 그러나 음악과 함께가는 자유로운 형태의 춤은 덜 두드러진 극단주의 이야기의 물방울과 함께 부활을 경험했습니다. 이러한 샤론 존스와 댑 킹스,뉴욕의 스팽글 플라이와 엘 기반 부갈루 암살자 등의 밴드는 디제이와 수집가와 함께 부갈루 라틴 음악,펑크와 영혼의 팬들을위한 관련,긍정적 인 메시지를 만들기 위해 계속 감상의 새로운 세대 중입니다.

그래서 그의 경우,부갈루의 전설 조 바탄은 극단 주의자들의 부갈루의 마음을 많이 사용하지 않고 있습니다. “사람들이 그 용어를 경멸적인 방식으로 사용한다면 그것은 무지 때문입니다.”라고 그는 말합니다.

제임스 스톤 룬드도 너무 걱정하지 않습니다. “어떤 것에 대한 저항으로 무장하고있는 사람들조차도 그 단어를 사용하지 않고 15 년 안에 다른 단어로 옮겼습니다.”라고 그는 말합니다. “부갈루는 60 년 동안 주변에 있었다. 인터넷 밈은 오래 지속되지 않습니다.”