Blek-throated tre-toed sloths reprodusere ved hjelp av seksuell reproduksjon. Disse sloths blir seksuelt modne nar de
er omtrent 3 ar gamle. Reproduksjon er en sesongmessig handling, og oppstar som alle andre ting oppstar for sloths, mens du henger. Under dekke av regnskogen baldakin blek-throated tre-toed dovendyr bli opptatt.
en viktig måte å avgjøre Om En Bradypus tridactylus er mann eller kvinne er av fargene på ryggen. Et stort svart merke med gul eller oransje farger rundt er vanligvis mønsteret for en Mannlig Bradypus tridactylus.
Graviditet I den kvinnelige Bradypus tridactylus varer ca 6 måneder hvor den føder en enkelt ung. Mannlige dovendyr spiller ingen foreldrerolle etter fødselen og de unge forblir hos moren. Baby blek-throated tre-toed dovendyr holde på mor dovendyr før de er gamle nok til å være uavhengig. I løpet av denne tiden gjør moren det meste av foraging og de unge ser bare og lærer. Det er også på denne tiden hvor den unge sloth lærer hvilke matvarer å spise fra sin mor, og stikker med dem gjennom resten av livet.